As a new kind of literary and artistic form, picture books have special nature and characteristics.
作为一种新的文学艺术形式的绘本具有特殊的性质和特征。
The special nature of the engineering activities decided the existence of the engineering thinking.
工程活动的特殊性决定了工程思维的存在。
But because of the special nature of the banking industry, few articles devoted to the industry study.
但由于银行业的特殊性，很少有文章专门介绍这个行业的实证研究。
The sale models of famous artists ceramic products have been more restricted due to their special nature.
陶瓷名人名作因其特殊性使得其销售模式受到的制约较多。
The special nature of technology economy has an important and irreplaceable role in the technology market.
科技经济的特殊性，决定了科技中介机构具有举足轻重的地位和不可替代的作用。
The special nature of water resource and its multiple function determine that the allocation system is complex.
水资源的特殊性和水资源价值的多重性决定了水资源配置制度的复杂性。
Official document of Party and government is a literary form which has its own special nature and regular circulation.
党政公文是一种有自身特殊性质和运转规律的文体。
Expansive soil is of special nature, different lime-doped rates have different effect on the nature of expansive soil.
膨胀土是一种特殊性质的土，不同的掺灰率对膨胀土性质的改变也不同。
Because of the special nature of their environment, Oasis system is more vulnerable than general arid zone ecosystems.
由于其所处环境的特殊性，绿洲系统比一般的干旱区生态系统更为脆弱。
Some goods, however, are of a special nature. They are homogeneous, so that no one unit can be distinguished from another.
但是某些物品却比较特殊，它们具有同质性，以至于一件这样的物品无法和另一件同类物品区分开来。
Because of the special nature of work, working environment, nurses has been a population of "high-risk" working pressure.
护理人员因其特殊的工作性质、工作环境，成为工作压力的“高危”人群。
In short, even though it's true that nobody can die my death for me, this isn't some deep insight into the special nature of death.
简单地说，即便没人能够经历我的死亡，这也不是关于死亡本质的深刻见地。
This paper is a tentative study of applying the relevance-theoretic approach to translating drama based on the special nature of drama.
文章从话剧本身的特性出发，以关联理论探讨话剧翻译。
The only way to build and maintain a special bond is to ensure that the special nature of the relationship is Shared only with him or her.
建立和维持一个特殊关系的唯一途径是确保这个关系的特殊性质仅仅和TA分享。
Then, according to special economic features of Commercial Bank in China, the article analyzes the special nature of its corporate governance.
接着，根据我国商业银行的特殊经济功能，分析其公司治理的特殊性。
The special nature of logistics service corporation in colleges and university puts the management of corporate culture in an eminent position.
高校后勤服务企业的特殊属性决定了企业文化管理对于它的极端重要性。
Given the special nature of the oil market linkages, it is not surprising that Venezuela, Colombia and Mexico have only weak export links to China.
鉴于石油市场的特殊性质，委内瑞拉、哥伦比亚和墨西哥等国与中国的出口联系较弱是可以理解的。
Shield repair kit to replace the pump screen and the special nature of the difficulties is to ensure the quality of repair shielding critical pump.
更换屏蔽套是修复屏蔽泵的难点和特殊之处，是保证修复屏蔽泵质量的关键。
Group action gives the special nature to human society, and any group changes the way of doing things, which will definitely affect the whole community.
群体行动赋予人类社会以特殊的性质，任何群体做事的方式的改变必然影响到整个社会。
One can only hope that Chapman's continued incarceration is indeed justified based on his character and state of mind, not on the special nature of his victim.
人们只能寄希望于Chapman的持续监禁真正依据他的表现和心理状态而做出公正判决，而不是因为他罪行的特殊性。
His special nature thoughts come from his wild practice. His nature thoughts beyond the age where he was, jumped out of the barriers of Transcendentalism.
他的荒野实践成就了他独特的自然观，他的自然观超越了他所在的时代，跳出了超验主义的藩篱。
According to rule of thumb, the presumption of innocence and the special nature of drug cases, the defendant should take the burden of proof for ghost defense.
基于经验法则、无罪推定原则及毒品案件特殊性的要求，被告人应当承担“幽灵抗辩”所对应的举证责任。
In this paper, the groups of the special nature of sales analysis, set out by the sales staff of the psychological characteristics and behavioral characteristics.
本文从对销售人员的群体特殊性分析入手，阐述了销售人员所具有的心理特点与行为特征。
Propagate the case news, is both abide by the news propagation law, and think about the special nature of the case fact, or produce results through the propagation.
案件新闻的传播既要遵循新闻传播规律，同时又要充分考虑到案件事实的特殊性以及经过传播所产生效果的多向性。
Propagate the case news, is both abide by the news propagation law, and think about the special nature of the case fact, or produce results through the propagation.
案件新闻的传播既要遵循新闻传播规律，同时又要充分考虑到案件事实的特殊性以及经过传播所产生效果的多向性。
应用推荐