Because of the special situation this year, about two thirds of the students in our school are having classes on the Internet at home.
由于今年的特殊情况，我们学校大约三分之二的学生在家里上网课。
On the special situation of the mining, many study need analogy simulation tests.
采矿行业在很多特殊情况下都需要进行相似模拟试验研究。
The special situation of upward conveyor with large inclination is also discussed.
同时分析了倾角较大上运输送机的特殊情况。
In the "OrderedByKey" method, events are also being delivered in a parallel way in a special situation.
在“OrderedByKey”方法中，事件在一些特殊情况中也会采用并行方式交付。
In this special situation, it is not important to analysis the plate, but the trend of the market.
在这种情况下，对版块的分析明显就不是重点，而是应该关注大盘的走势。
In such a international environment, China should ban it in the consideration of our special situation.
在这种国际环境下，为维护我国利益，我们应禁止专利产品平行进口。
Proved by practice, the revolving mining is an effective way which can be applied in the special situation.
实践证明，旋转开采是特殊情况下可以采用的一种行之有效的方法。
The tourists have to buy the products in the special situation, they spend a lot of money to buy the products.
旅客在特殊情况下不得不买这些产品，他们花费了很多钱来买这些产品。
'it's a special situation anyway with Hiddink because of his close connections with Russia and Roman Abramovich.
然而，情况对希丁克很特殊，因为他和俄罗斯以及阿布都有着密切关系。
If you're suffering from a special social phobia, you will have some special situation or occasion special fear.
如果你患了特殊社交恐惧症，你会对某些特殊的情境或场合特别恐惧。
In the special situation of China, the outside influence on Philosophy of science and technology is more evident.
在中国特定的情形下，科学技术哲学这门学科的外部社会影响就更为明显。
The rib fracture in special situation should be paid more attention, as well as the evaluation of traumatic condition.
肋骨骨折的救治关键在于重视对特殊情况肋骨骨折的诊断以及伤情评估。
In some special situation, international law is often applied with domestic law to remedy of applying domestic merely.
在一些特定场合，国际法规则经常与国内法合并适用，弥补单独适用国内法的缺陷。
This paper introduces application of no bottom valve pumping system using communicating principle in special situation.
介绍特殊情况下连通器原理在无底阀排水系统中的应用。
It is true that if you play a match like I had today, probably you are at a disadvantage. But that's a special situation.
如果打了一场我今天所经历的比赛，你大概会处于劣势，但这是一种特殊情况。
If you are a special group of people suffering from a phobia, you will have some special situation or occasion special fear.
如果你患了特殊人群恐惧症，你会对某些特殊的情境或场合特别恐惧。
By analyzing the rural policy and special situation, this paper brought forward a real-option method to set the compensation standard.
本文通过对我国农地政策和现状的分析，提出了用实物期权方法计算征地的补偿标准的思路。
The effective ways to discover regulations include being good at observation, thinking bravely, commencing from the special situation, etc.
善于观察，大胆设想，从特殊情形入手等都是发现规律性的有效途径。
The paper introduces the content, requirement, method of foundation ditch investigation and the treating method for some special situation.
以下介绍验槽的内容、要求、方法以及在施工中所遇到的一些情况及处理方法。
Because of the scarce data points and complex faults, this paper presents an advanced fault recovering method to solve this special situation.
针对数据点稀少、有断层存在的油藏数据，本文提出了改进的断层恢复法来处理这一特殊情况。
It is found from the analysis under special situation that the large axial load had obvious effect on dynamic interaction factor of group pile.
通过分析表明，在轴向力作用较大的情况下，动力相互作用因子的影响较为明显。
Owing to China's special situation, its rural finance has developed into a uniform institutional arrangement under the frame of state utility function.
由于中国特殊的国情，在国家效用函数的框架下，农村金融形成了统一的制度安排。
Due to the special situation of our country, there is a lack of special theory to guide and ready-made experience to follow for our agricultural budget.
由于我国的特殊国情，我国的农业预算既缺少专业理论可资指导，更没有现成的经验可资遵循。
However, everything has its universality and particularity, so it is necessary to control the risks with some methods when the special situation appears.
不过，任何事情都存在普遍性和特殊性，所以要有防范风险的措施，做外汇最要紧的是控制风险，在遇到特殊情况出现的时候。
According to the special situation of local area and the reality and demand of talent resource, the development of talent resource in the Three Gorges...
三峡库区特殊的区情、人才资源现状和未来的人才需求状况，决定了库区人才资源开发的系统性和长期性。
Much time, stupid but again savage of person head quarter at special of time special situation to gain notoriety by shocking statement, show her character.
很多时候，无知而又野蛮的人总会在特殊的时候特殊的场合来哗众取宠，来彰显她的个性。
This special situation of a country of China decides this practical diversity with theory of Principal-agent as the core in west country company governance.
中国的这种特殊国情决定了其与西方国家公司治理中的委托代理为核心的理论有着实践性差异。
To study the sanitation in the tunnel in order to provide the scientific proof of moistureproof and warm-keeping after the humans entry in special situation.
了解卫生坑道环境卫生状况，为特殊情况下人员进驻后做好防潮保暖工作提供科学依据。
To study the sanitation in the tunnel in order to provide the scientific proof of moistureproof and warm-keeping after the humans entry in special situation.
了解卫生坑道环境卫生状况，为特殊情况下人员进驻后做好防潮保暖工作提供科学依据。
应用推荐