He has also knocked down one pass and added three special teams tackles.
他还阻止了一次传球，并且完成了三次特勤组拦截。
In addition, HMS also has special teams for business in GE lamps, MATSUSHITA batteries, lighting engineering and digital cameras.
另外，恒茂还有专门的团队开发GE灯泡、松下电池、光源工程、数码相机等业务。
Beijing will have special teams to conduct water safety checks daily during Olympic Games, said an official with the Beijing Municipal Bureau of water Affairs.
北京水务局负责人表示，北京将建立特别保障小组，负责奥运期间供水安全保障工作。
Simply ensuring that an implementation complies with use-case requirements is not enough; unless teams pay special attention to the implementation's design, the consequences may be dire.
仅仅确保实现遵守了用例需求是不够的，除非团队特殊关注实现的设计，否则结果将是可怕的。
After heated arguments about how to proceed during the impromptu meeting at J-Village, teams on March 16 went to the Daiichi plant. Everyone wore a mask and special suit.
在经过了如何处理核危机的激烈争论后，工作团队还是于3月16日抵达了工厂，每个人都带着面具和穿着特殊衣服。
Development teams have special complexity concerns.
开发团队尤其关注复杂性。
Meanwhile, they all occupy a universe that has several different teams, multiple, year-long, universe-wide events, and the occasional holiday special.
同时他们同时都生活在一个拥有不同超级战队的，多样的，每年都有大事件的，像宇宙一样宽广的世界中，当然还有假期特刊。
And despite this week's market meltdown, companies will still be keen to buy the special brand of magic that sports teams offer.
尽管本周市场整体疲软，大公司还是热衷于赞助体育。
To meet the challenges of the New Economy, CEMS has established the Special Events Division in 2001, complementing the synergy of our strong conference and exhibition teams.
为了迎接新经济的挑战，CEMS公司于2001年成立了重大活动管理部，使公司强大的会展团队得到进一步充实，更好地发挥协同增效作用。
Feng called on special-effects teams from South Korea and France, as well as New Zealand’s Weta Workshop—of Lord of the Rings fame—to bring the horror to the big screen in brutal detail.
为了在大银幕上将地震的恐怖细节在大银幕上真实再现，冯小刚启用了来自韩国和法国的特效团队，甚至还请来了曾经为指环王系列影片制作特写而鼎鼎有名的新西兰威塔工作室。
Americanss also watch football on television on New year's day. Most years, university teams play in special holiday games.
在新年这一天，美国人也会在电视上观看橄榄球赛。多年以来，大学生队都会在特别的节日比赛中上场。
I cannot compare Liverpool with the other teams yet but we have a lot of experience and I hope we can do something special.
我现在还不能拿利物浦和其他球队作比较，但我们很有经验，我希望我们这个赛季能做出点什么。
the science teams observed special types of so-called Ia supernovae - explosions of aged stars that are as heavy as our sun, but with a size of Earth.
他们观察一种被称作Ia的超新星---一直质量像太阳，大小像地球的老年恒星的爆炸。
The magic, the music, the organization of the UEFA Champions League, it is the most wonderful thing that can happen to a coach in his career, and it is equally special for the teams that participate.
作为教练员，在其执教生涯中有幸参加具有魅力、音乐和高效组织的欧冠联赛是一件极其美妙的事情，这对参赛队伍也是同等重要。
For sure there are many rivalries but I don't think that there are any special rivalries between just two teams or players, because there are so many athletes and countries competing for MEDALS.
到时一定会有很多竞争，不过我想特别的比赛并不仅仅局限在某两个队伍或运动员之间，因为有如此多的运动员和国家都会为获得奖牌而竞技。
To give an example: now many of Real Estate Company's organizational structure is composed of a number of small teams of special tasks, called internal micro team.
举一个例子：现在很多房地产公司的组织架构都是由若干专项任务小团队组成的，内部称为微团队。
These might include sports teams, special-interest clubs, a school newspaper, music groups and student government.
可能包括运动队、兴趣俱乐部、学校通讯社，乐队和学生会。
The State Flood Control and Drought Relief Headquarters has sent special work teams to the province to gauge flood damage and direct disaster relief operations.
国家防汛抗旱总指挥部目前已经向四川省派送特别工作队，评估洪水的损伤并且直接部署灾难救助措施。
Listing of sites for North Dakota, South Dakota, Iowa, Minnesota, and Wisconsin teams, tournaments, special events, companies, fields, and stores.
为诺思达科他，南方达科他，衣阿华，明尼苏达，和威斯康星队，比赛，特殊事件，公司，场地，和店的地点的清单。
Americans also watch football on television on New year's day. Most years, university teams play in special holiday games.
在新年这一天，美国人也会在电视上观看橄榄球赛。多年以来，大学生队都会在特别的节日比赛中上场。
He would have no special relationship with his former company, Ferrari, nor with Peugeot Citroen, the manufacturer behind his former World Rally, Cross-Country and Le Mans teams.
他不会与他的前公司有任何特殊关系，比如法拉利或者标志雪铁龙，和他以前的世界拉力赛，穿越国家的拉力赛和勒芒的车队。
We even designed special mugs carved with all the staff's names and photos of our flight attendants, in this way we create a more close relationship among the two teams.
我们还特意设计了印有所有员工姓名与两支空乘队伍照片的马克杯，以更进一步融洽同事之间的关系。
Special audit investigation teams shall report to the audit institutions that dispatch them (hereinafter referred to as the dispatching audit institutions).
专项审计调查组对派出的审计机关负责，并报告工作。
The special challenges for any foreign portfolio investor include the difficulty of assessing whether local management teams are genuinely focused on shareholder value;
外国投资组合投资者所面临的特殊挑战包括：难以评估当地的管理层是否真正关注股东价值；
MOST teams up with other organizations in scheme demonstration, assessment, acceptance and policy making of major S&T special projects, and provides advice on big changes.
会同有关部门组织科技重大专项实施中的方案论证、综合平衡、评估验收和制定相关配套政策，对科技重大专项实施中的重大调整提出意见。
Methods To set up several teams supporting clinical special technique. The work responsibilities, processes and spectrum of services were formulated and implemented rigorously.
方法组建临床专项技术小组，明确各小组工作职能、工作流程、服务范围，严密组织实施。
Ferrari have also asked their fellow teams for special permission to allow the seven-time world champion to test the F60 ahead of the Spanish race.
法拉利也请求得到他们的竞争团队的许可，允许七届世界冠军能在西班牙大奖赛之前能测试F60。
Ferrari have also asked their fellow teams for special permission to allow the seven-time world champion to test the F60 ahead of the Spanish race.
法拉利也请求得到他们的竞争团队的许可，允许七届世界冠军能在西班牙大奖赛之前能测试F60。
应用推荐