Specialized training and upgrading programs.
专门的培训和升级程序。
This might entail taking classes or getting specialized training.
这就可能要你参加课程或专门的培训。
The specialized training plan is the blueprint for talent training.
专业培养计划是人才培养的蓝图。
Each of these methods requires specialized training, and there aren't enough experts.
上述每种方法都需要专门培训，而现在专家人数不够。
When I was at university I received specialized training in logistic management.
我在大学的时候接受过物流管理方面的专门训练。
Some programs provide specialized training in news, entertainment, sports, and other areas.
一些项目提供新闻，娱乐，体育等领域的专业培训。
Individual specialized training: We offer one-to-one special training and also for kids too.
个人单独培训：本门提供对个人及其子女进行一对一口传心授培训服务。
You ask the training school, they specialized training to do the wedding master of ceremonies.
你询问一下这个培训学校，他们专门做婚礼司仪的培训。
In my opinion, patients should seek out a physician with specialized training in laser therapy.
在我看来，病人应该寻求经过专门培训的激光医生治疗。
However, there is a serious shortage of workers with specialized training needed in gerontology.
然而，在老年学仍严重缺乏有专业训练需求的工人。
Comparing to specialized training, there are many problems in community management and training.
物业管理教育培训在我国是一个新的课题。
The demands of life are much too manifold to let such a specialized training in school appear possible.
生活中的要求太多样化了，使得在学校里进行这种专门训练毫无可能。
It coordinates specialized training for the workers that multinational companies need and arranges for upfront tax breaks.
它协调跨国公司工人所需的特别培训，并且安排前期税收优惠事宜。
Farmers don't need specialized training in how to use them or need to apply more water or fertilizer to get better results.
农民无需经过任何专门培训便懂得如何栽培，粮食的产生也无需太多水或肥料，也能丰产丰收。
All lawyers have had expensive and highly specialized training, and they work long, difficult hours for the money they earn.
所有的律师都受过价格高昂且专业化的训练，他们的收入需要有长期而又艰辛的工作才能换取。
"They hit on the idea of a" clone commando, "with beefed-up armor and more specialized training than his trooper counterparts."
他们想出了“克隆人突击队”的主意，比普通士兵有更好的盔甲和更特殊的训练。
Specialized training in international management, improving trainees of the management level, and to be applied in practical work.
专业化的国际管理培训，提升了学员们的经营管理水平，并在工作实践中得到应用。
Three years ago there were 30 students at Yang's school who undertook specialized training with their sights set on a professional career.
3年前，Yang的学校只有30个人着眼于他们的职业生涯进行特别培训。
In fact, the record shows that they were directed to be on the flight and that they had received specialized training in preparation for it.
事实上，记录表明他们是接到命令参加此次飞行的，并且为此专门接受了培训。
However, in reality the training process, the initial training of the small players in a "specialized training" is not always coordinated.
然而在现实训练过程中，初次进行训练的小运动员在做“专门性练习”时总是很不协调。
To this end, the hospital medical staff carried out the relevant specialized training and are equipped with personal protective equipment.
为此，医院对相关医护人员进行了专门培训，并配备了防护工具。
The company invites professional staffs who have rich experience in foreign hotel management to take specialized training for temporary employees.
公司特别聘请具有丰富外资酒店管理经验的专业人员对临时雇员进行专业培训。
There has been a decline in enrollment in liberal arts courses in favor of highly specialized training for high-paying careers, mostly in business.
文科课程的报名人数有所下降，而以商业为主、针对高薪职业的高度专业化培训课程则越来越受欢迎。
In the participant, has had certain movement experience old cadre majority, and has quite part of people to have the specialized training experience.
参与者中，曾经有过一定运动经历的老干部居多，并且有相当一部分人有过专业的训练经历。
Article 55 Labourers to be engaged in specialized operations must receive specialized training and acquire qualifications for such special operations.
第五十五条从事特种作业的劳动者必须经过专门培训并取得特种作业资格。
An oncology social worker is a professional who has specialized training in how a diagnosis of cancer affects a person and his or her family and friends.
癌症社会工作者是在癌症诊断对患者及其家属和朋友的影响方面受到过专门训练的专业人士。
The latter technique requires specialized training and equipment, and is often associated with complications including pin-track infections and nonunion.
而骨延长术需要特殊的技术和设备，并且往往会引起针道的感染和骨不连。
The latter technique requires specialized training and equipment, and is often associated with complications including pin-track infections and nonunion.
而骨延长术需要特殊的技术和设备，并且往往会引起针道的感染和骨不连。
应用推荐