MESBIC's are the result of the belief that providing established firms with easier access to relevant management techniques and more job-specific experience, as well as substantial amounts of capital.
MESBIC的建立基于这种信念：为已建公司提供方便，使它更容易获得相关的管理技术，更具体的工作经验以及大笔资金。
From the studying of the ordinance and specific experience in our job, we put forward some views.
作者结合具体的工作实际，对《条例》的内容进行了研究学习，并力图提出一些个人的观点。
A dark night of the soul is a very specific experience that some people encounter on their spiritual journeys.
灵魂的暗夜是一种非常特殊的经历，它发生在人们的灵魂之旅中。
Speak about specifics that relate to the position you are applying for. If you do not have specific experience, get as close as you can.
谈到具体的，涉及到位置，你正在申请。如果你没有具体的经验，得到接近，你可以这样做。
And interim executives may have specific experience that's not available within the company, such as turnarounds, acquisitions and expanding into international markets.
此外，临时高管拥有一些特定的经验可能是公司内部人士所不具备的，例如扭转局面、并购、扩展国际市场等。
Descartes argues that through direct observation methods, one can discover universal laws from specific experience and th at the discovery process implies certainty.
笛卡尔认为，通过直观方法可以从经验的个别中发现一般，而且这个发现过程是必然的、确定的。
In her poetry collection the Dream of the Unified Field, Graham demonstrates that self consciousness comes from the specific experience rather than purely abstract meditation.
乔瑞·格雷厄姆的诗集《统一场的梦想》表明，人的自我意识来自于具体经验而非纯粹思辨。
By 1950, the results of attempts to relate brain processes to mental experience appeared rather correlated with the discharge of specific kinds of nervous energy.
到了1950年，试图将大脑过程与心理体验联系起来的结果，似乎与特定种类的神经能量的释放相当相关。
It should highlight what you have to offer the company, such as a specific skill or experience.
它应该突出你能为公司提供什么，比如特定的技能或经验。
Let's go over several specific steps you can take; my experience with these in a variety of organizations is that they consistently slash memory errors by at least an order of magnitude.
下面我们介绍一下您可以采用的几个特定步骤；我在各种组织中处理它们的经验是，至少可以按一定的数量级持续减少内存错误。
Ability to leverage outsourcing providers with specialized skill and experience to address new requirements or innovations in specific areas.
能够利用具有业务专长和经验的外包提供者来满足具体领域的新的需求或革新。
My specific purpose for the first wiki was to create an environment where we might link together each other's experience to discover the pattern language of programming.
我对第一个维基的具体目的就是要创建一种环境，在那里我们可以把每个人在编程模式语言方面的体验都链接在一起。
At the same time, experience has shown that a series of short, incremental projects delivering specific business objectives is the most manageable and successful approach for developing an SOA.
与此同时，经验表明，增量式地开发一系列交付特定业务目标的短小的项目，是开发soa的最易于管理的、最成功的方法。
Nevertheless, regardless of your experience level and race aspirations, it is best to be as specific as possible when setting goals.
没有其他的，不要考虑你的经验水平和比赛的热情，定目标的时候越明确最好。
Over time, managers came to find the experience curve too imprecise to help them much with specific business plans.
随着时间的推移，经营人员发现经验曲线在帮助他们制定具体的业务计划时也并完全精确。
They are probably amalgams either of intellect and personality or of intellect and informal experience in specific job or life settings, respectively.
这两种智力可能分别是“学识+人格”和“学识+特定工作经验或生活积累”的结合体。
Set policies and define specific properties that can be queried to influence the behavior of a portal resource or the user experience.
设置策略和定义可以查询的特定属性，以影响门户资源的行为或用户体验。
The new portal was specially designed to provide guests with an intuitive, tailored on-line experience specific to their destination – like having a personal concierge in the palm of your hand.
这个新的门户网站旨在为宾客提供直观且针对他们的目的地而量身定制的在线体验，就好像拥有一个“个人掌上酒店客服中心”。
Retrospectives use a specific structure designed to defuse disagreements and to shift the focus to learning from the experience.
回顾采用精心设计的结构来消除分歧，将重点转移到学习和借鉴已有经验上。
Analyze how your skills and experience could solve a specific problem or challenge they're facing.
分析自己的技能和经验能为解决他们的具体问题和挑战带来什么样的帮助。
We have years of experience tailoring workshops to the specific needs of your company.
我们有多年来积累的经验，能为像您这样的公司量身定制解决方案。
You may have an interest and even experience in a specific business or in providing a specific service, but that doesn't necessarily make it a good match.
你可能对一项特定业务或者提供特定服务有兴趣甚至有经验，但这和你未必是最好的搭配。
First of all, it suggests of course that he was giving language to something, making a specific image out of something, that didn't quite have that specific content in his experience as a child.
第一，这的确可以反映出,他是在描述东西，运用某种东西来描述一个形象，在他作为孩子的经历中,那东西没有特殊的意义。
Even if it fails to ease symptoms, the treatment experience may have non-specific effects such as boosting self-confidence and relieving anxiety.
即使未能纾缓病症，治疗经验也可能有一些其他的影响，如增强自信、减轻焦虑等。
In many cases, working with a recruiting service that helps you analyze your specific abilities and helps present your experience effectively can jumpstart your career search process.
在很多种情况下，你可以和一家猎头公司合作，他们可以帮你分析出你的专业技能，并且能帮你将你的职业经历最优化的展示出来。
Some require preparatory education, whereas others foster skills through specific training and on-the-job experience.
这些技能部分需要预备教育，另一部分则需要通过专门的培训及在职经验培养来获得。
There is also a specific lack of experience in certain functional areas such as undertaking mergers and acquisitions.
特别是缺少某些功能领域的经验，比如并购。
WebSphere Portal V6 enables administrators to provide content based on specific attributes or rules so that each user's experience can be unique. Specifically, you can.
WebSpherePortalV 6可让管理员基于特定属性或规则提供内容，以便每个用户的体验都具有唯一性。
WebSphere Portal V6 enables administrators to provide content based on specific attributes or rules so that each user's experience can be unique. Specifically, you can.
WebSpherePortalV 6可让管理员基于特定属性或规则提供内容，以便每个用户的体验都具有唯一性。
应用推荐