This means that they must be rapidly heated and held at a minimum required temperature for a specified time.
这就意味这它们必须快速加热并用指定的时间维持在最低的温度下。
Dried whites are pasteurized by heating in the dried form, again for a specified time and at a minimum required temperature.
干蛋白是通过干燥的形式在指定时间和温度下用巴氏杀菌处理的。
Dried egg whites are pasteurized by heating in the dried form, again for a specified time and at a minimum required temperature.
干蛋白是通过干燥的形式在指定时间和温度下用巴氏杀菌处理的。
Confirm the sterility of each sterilized batch of medium by incubating a portion of the media at the specified incubation temperature for 14 days. No growth of microorganisms occurs.
通过在指定培养温度下将一部分培养基培养14天，来确认每一批已灭菌培养基的无菌状态。不得出现微生物生长。
If the target temperature exceeds the sensitivity specified, the output of the detector will be activated.
如果目标超出了温度敏感性指定，探测器的输出将被激活。
The temperature of windings shall not exceed the values specified in table 8.
绕组的温度不应超过表8中规定的值。
Volatile content is determined by baking a sample under specified time and temperature conditions.
可挥发份含量通过烘烤样品在确定的时间和温度条件下得到。
Allowing processors to operate at temperatures beyond their maximum specified operating temperature may shorten the life of the processor and can cause unreliable operation.
允许处理器在超过它们最大指定操作温度的情况下工作将缩短处理器使用寿命，并且可能导致不可靠操作。
CYCLE time: Amount of time product spends in a furnace at specified temperature for the purpose of carburizing or hardening product.
周期：产品在炉中某特定温度下渗碳或硬化所需要的时间。
An environmental limit, as of temperature or radiation, beyond which a specified life form cannot survive.
指周围环境，如温度或辐射的极限。超出这个极限，某一特定的生命形式就无法生存。
By continuous monitoring of parameters in a processing plant the temperature, pressure, quantities etc., are adjusted to maintain output within specified limits.
通过连续监视加工工厂的参数，调整温度、压力、数量等，以确保输出在规定的范围内。
The mass per unit volume of a substance under specified conditions of pressure and temperature.
在特定压力和温度条件下某物质单位体积的质量。
The indoor temperature of living buildings always fluctuates in a range above the specified temperature.
居住建筑的室内温度总是在高于规定温度的一定范围内波动。
The initial thickness and in the specified time, the prescribed temperature compressed specimen, specimen thickness difference after the prescribed final recovery time.
指试样的初始厚度与在规定时间、规定温度下压缩后，经过规定恢复时间的试样最终厚度差异。
Capacitors should not be used at the environmental temperature which exceeding the range of specified operating temperature.
电解电容器的工作环境温度不能超过规定的使用温度范围。
The container used at specified temperature and pressure condition has to meet the requirements of intensity and airtightness, while weld container can completely meet these requirements.
这种在一定的温度和压力条件下使用的容器必须满足强度和密封性的要求，而焊接容器能充分满足这些要求。
When the engine speed, oil pressure, oil temperature and water temperature exceed the specified limit values, CZB will make the engine stop, and at the same time give sound and light warnings.
当柴油机的转速、油压、油温及水温超过规定的极限时，CZB能使柴油机停车，并发出声、光报警信号。
Capacitors should not be used at the environmental temperatures that exceed the specified operating temperature.
电解电容器不可使用在周围温度超过所标示之使用温度范围。
Because very little hot water is required to maintain the low temperature in the mains (usually 140of), a relatively small capacity recirculator can generally be specified.
由于只需要很少的热水来维持主管道的低温度(通常为60oc)，通常可能需要指定一个相对较小功率的循环器。
For this, the material is heated to predetermined temperature in a protective atmosphere and soaked for a specified time before it is put to room temperature.
为这，在它被放到室温之前，材料被加热在一个保护蒙气下预定温度而且一个指定的时间浸湿了。
The results show that the interface tension decreased with increasing pressure when temperature was specified.
实验结果表明在恒定温度下界面张力随压力的增加而增大。
The formulation of life prediction for specified program-controlled temperature cycle is proposed. The fracture surface of the superalloy has also been observed by SEM.
提出了特定程序波温度循环预测合金断裂寿命的公式，并用扫描电镜观察了合金的断口。
The measure accuracy of 0.2% is reached over the specified temperature and pressure range and can completely meet the practical need.
在一定的温度和压力范围内实现0.2%的测量精度，完全可以满足实际的需要。
This section has to be observed if instruments for the measurement of temperature, oil pressure or vibration have been specified in the order.
如果这些仪器是用于测量温度的，就一定要关注本节内容，且在指令中也一定要注明油压或振动。
The key factors in each decoration procedure are specified, including heating temperature and time space, paste selection, etc.
详细说明了各装饰工艺中的关键因素，例如加热温度和时间、印料的选择等。
The results show that at the early stage of the loss of flow accident, the highest fuel central temperature and MDNBR in the hot channel do not exceed specified limits and meet the safety criteria.
分析结果表明，在失流事故初期阶段，堆芯热通道燃料中心最高温度和MDNBR不超出规定限值，满足安全准则要求。
The results show that at the early stage of the loss of flow accident, the highest fuel central temperature and MDNBR in the hot channel do not exceed specified limits and meet the safety criteria.
分析结果表明，在失流事故初期阶段，堆芯热通道燃料中心最高温度和MDNBR不超出规定限值，满足安全准则要求。
应用推荐