The crop failure spelt disaster for many farmers.
对许多农民来说，庄稼歉收就意味着灾难。
I thought her name was Catherine, but it's Kathryn spelt with a 'K'.
我原以为她叫Catherine，其实是Kathryn，以K开头。
Because of a typographical error, the town of Longridge was spelt as Longbridge.
由于一个印刷上的错误，朗里奇镇的名称Longridge被拼成了Longbridge。
But the cult of the authentic and the personal, "doing our own thing", has spelt the death of formal speech, writing, poetry and music.
但是，对真实和个人的崇拜，和对“做我们自己的事”的追求，已经导致了正式演讲、写作、诗歌和音乐的消亡。
他把这个词拼写错了。
That's officially spelt out in the latest five-year plan.
这在最新的五年计划里都正式阐明了。
The judges spelt out the consequences of a crime of this kind.
法官们清楚地说明这种罪行的种种后果。
Only "definitely" and "friend" were spelt correctly by more Americans.
仅definitely和friend两个词，美国人拼对的比率较高。
Mollie refused to learn any but the five letters which spelt her own name.
莫丽拒绝学习任何东西，除了用来拼写她名字的五个字母。
Communication established. Then people began asking questions and I spelt out the answers.
到目前为止一切顺利，交流已经建立起来，人们开始问问题，我呢把答案拼写出来。
Short-answer Questions, the answers have to be grammatically correct and spelt correctly.
拼写和词汇的准确性是很重要的；
To that end, Clarke spelt out a seven-part strategy, adding two items to Leahy's original plan.
为实现这一目标，克拉克阐述了七个方面的策略，在利亚的经营策略上增加了两项。
But remember that it is not enough just to state these, in order to persuade, they need to be spelt out.
但是要记住只是去陈述这些事不够的，为了可以说服，他们需要被详细说明。
Yet imagining that such things go on and having them spelt out in black and white are quite different things.
但是想象这类事情正在发生，和明明白白地知道这类事情确实在发生完全是两码事。
But to compute an economic model, this theory has to be given concrete form, spelt out in definite algebraic terms.
要想用一个经济模型来计算，那这个模型就必须要有具体的以代数形式给出的表达式。
The Nazca – also spelt Nasca – thrived in arid valleys of what is now the southern coast of Peru between 300BC and AD800.
纳斯卡文化在公元前300年和公元800年间繁荣于现在秘鲁南部海岸的干旱河谷。
Reports and studies over the intervening years have spelt out the likely cost of failure: floods, droughts, famines and refugees.
几年来的报告和调查研究表明了失败后的可能代价：洪水，干旱，饥荒和难民。
She noticed that at the end of each of the creature's chromosomes was a repeating sequence of DNA, spelt out by the letters CCCCAA.
她注意到，在该动物的染色体两端是一个重复的DNA序列，这个序列用字母表示就是CCCCAA。
Once found only in health food stores, "old-world" grains like amaranth, spelt, and quinoa are now available at your local grocery.
过去我们只能在食品商店中才可以买到苋菜，斯佩尔特小麦和奎奴亚藜之类的谷物，而现在这些在当地杂货店便能轻松买到。
If no resource can be found that exactly matches the request, this module looks around to see if there are any that are similarly spelt.
如果没有可以找到完全匹配请求的资源，这个模块会看看四周有同样的拼写。
You persuade them to work in harmony, reading from the same script, which is explicitly spelt out by the country and owned by the country.
你们应说服它们协调一致地开展工作，在国家主导下、并根据国家的明确指示开展活动。
The Google logo was spelt out as series of crop circles , and clicking on the doodle produced a list of web pages related to crop circles.
而点击图标就会出现和麦田圈有关的网页列表。
There are also some words that are spelt the same but pronounced differently in North American English. Tomato and herb are good examples of this.
也有一些文字，拼写相同，但明显与北美英语发音不同。番茄和草药都是对此的例证。
Loveland isn't on the Korean mainland, and instead can be found on Jeju Island (sometimes spelt Cheju Island) - the southernmost part of south Korea.
Loveland没有在韩国大陆，而是建在济州岛上(济州Jeju有时拼作Cheju)——韩国最南的一块地方上。
Loveland isn't on the Korean mainland, and instead can be found on Jeju Island (sometimes spelt Cheju Island) - the southernmost part of south Korea.
Loveland没有在韩国大陆，而是建在济州岛上(济州Jeju有时拼作Cheju)——韩国最南的一块地方上。
应用推荐