Spend a few minutes looking through the book.
花几分钟浏览一下这本书。
Spend a few weeks vacationing on the beaches of Kauai with your partner.
与你的同伴在夏威夷的海滩度玩几周。
Spend a few minutes to take a look at the reviews and reputations of these services.
花上几分钟去看看关于这些服务的评论和声誉。
School is over for the summer and they'll spend a few weeks in the Yorkshire village.
学校放暑假，他们将会在约克郡的乡下过几个星期。
While I was over here, I planned to go to France and spend a few days at Lars's house.
当我还在那边时，我计划去法国，在佬司的房子里待几天。
First, spend a few minutes writing down everything you have to do on a piece of paper.
首先，花几分钟时间把你所有要做的事情都写在一张纸上。
My dentist likes to spend a few minutes catching up with clients, to put them at ease.
我的牙医喜欢花几分钟的时间和看诊客人闲聊一下，让他们放轻松。
To be free from the routine of life just to spend a few months on a deserted tropical island.
远离生活的常规，花几个月的时间在一个无人的热带岛屿度过。
We'll just need to spend a few cycles up front defining a schema, and then we'll be good to go.
我们仅需要提前执行一些循环来定义模式，然后就可很好地使用它。
Bottom line: Sometimes you have to spend a few minutes now to save hours of grief in the future.
这就告诉我们，有时候你不得不立刻花几分钟，这样是为了省下以后数小时的折磨。
A minimalist diet can also save you money, especially if you spend a few bucks each week on junk food.
这些食物却可以很好吃，也需要花太多时间去准备。吃简单的饭菜也可以帮你节省钱，比你每周花好几美元去吃垃圾食品要好得多。
Spend a few moments in prayer today asking God to forgive you for the things you've done to others.
今天，为了你对他人犯下的罪，花些时间向神祷告，求神宽恕你。
Spend a few minutes writing a list of everything that you're grateful for, related to work. Perhaps.
花几分钟写一些你要感激的事情，这些事情和你的工作有关。
He would spend a few hours with us, then go home to his bolthole and not talk to anyone for 24 hours.
他一般和我们呆几个小时之后就回他自己的住处，24小时内不再见人。
Profilers have their own overhead, so it's a good idea to spend a few minutes figuring out what that is.
分析器有自己的开销，因此最好的办法就是花点时间来弄清是什么开销。
But when we spend a few moments every day just being with God, our endless distractions will gradually disappear.
但是当我们每天花费片刻与天主在一起，我们受到的那种无尽的干扰就会逐渐消失。
Don't grudge Anne Cordelia her fancies, Diana. I'm always sorry for children who don't spend a few years in fairyland.
不要对安妮·科迪莉亚的想象力不满，戴安娜，我总是为没有在童话世界中度过一段岁月的孩子感到遗憾。
The second is that the eu is about to spend a few years, and several million euros, coming to the same conclusion.
第二，欧盟达到同样结果，还需几年，要化几百万欧元。
Regardless, passengers will spend a few hours cruising silently 36 km above the earth before beginning their descent.
无论如何，乘客在开始下落之前将需花几个小时在地球36千米上空巡航。
She plans to spend a few days at home, then head to Pingxiang, the nearest city, where her boyfriend works as a hairdresser.
她计划在家里待几天就出发去萍乡(音译)——离村子最近的城市，她的男朋友在那里做理发师。
In August, Hillary, Chelsea, and I went to Long Island, New York, to spend a few days on the beach with our friend Liz Robbins.
8月，我和希拉里、切尔西到纽约州长岛，与我们的朋友利兹。罗宾斯一起在海滩度过了几天的假日。
When you present an analysis, spend a few minutes thinking ahead about your key message, supporting details and follow-up or action items.
在你陈述分析报表时，花点时间先考虑你的关键论点，支持论述的细节和分析结果跟踪以及采取的措施。
The balloon will spend a few hours rising to a cruising altitude of around 36 km, where the sail will be 129 meters [423 feet] in diameter.
气球将会花费几个小时升到大约36千米的巡航高度，那里行船直径将达到129米【423英尺】。
Before we go too far, we'd like to spend a few minutes getting to know you better and talking about some agreements for working together.
在深入讨论之前，我们希望花几分钟来更好的了解你们，并讨论一些我们一起工作应遵守的协议。
You'd like to go an adventure, wouldn't you? To be free from the routine of life just to spend a few months on a deserted tropical island.
你喜欢冒险，是吗？想从朝九晚五解脱，想去热带无人小岛上漂流几个月。
Spend a few weeks hanging out in bars and cafes asking what people do and you'll hear some of the most idiotic business ideas in the world.
在酒吧或者咖啡厅里泡几星期，问问人们都在做啥，你就能这道些这世界上最蠢的生意经了。
Or how about asking one of your business partners to spend a few minutes using your website and then making some Suggestions for improvement?
或者让你的一位业务伙伴花几分钟使用你的网站，提一些改进的建议。
Or how about asking one of your business partners to spend a few minutes using your website and then making some Suggestions for improvement?
或者让你的一位业务伙伴花几分钟使用你的网站，提一些改进的建议。
应用推荐