Schedule a convenient time, at least once a week, to spend the whole day with your child.
安排一个合适的时间，至少一周一次，花上一整天和你的孩子待在一起。
You can spend the whole day walking around the city, talking to the locals, visiting galleries and museums.
你可以花上一整天漫步于城市之中，和当地人交谈，参观美术馆和博物馆。
A wife will still spend the whole day on cooking a delicious four-course dinner for a husband who is away on business trip.
妻子会花上一整天的时间为即将出差归来的丈夫准备一顿四道菜的美味大餐。
In fact women play a major role in society - not surprising considering the fact men spend the whole day out at sea fishing.
实际上女性在社会中发挥了重要的作用，并不令人意外，因为人整天出海捕鱼。
They may spend the whole day looking at birds or animals or plants or butterflies, or walking to look at views or waterfalls, etc.
他们也许会花一整天观赏鸟类、动物、植物或蝴蝶，也许会步行欣赏沿途景色或瀑布等等。
A novelist might spend the whole day playing, but at the same time he carries the deepest conviction of being more serious than others.
一个小说家或许成天嬉戏，但是他深信自己比任何其他人都要严肃。
"I'll go down for a little while," he said after breakfast, "and then I'll look around." To-morrow I'll spend the whole day looking about.
“我要去市区待一会儿，”早饭后他说，“然后我就去找找看，明天我一整天都要去找。”
That's right. Every day we're outside, running all over the place, but they spend the whole day in the office, who knows what they're up to?
没错儿！我们每天在外面跑来跑去，他们却整天待在办公室，不知道在干嘛。
My luck is very bad lately. Yesterday my home was burglarized. I am so upset that I am taking a day off from work. I want to spend the whole day on the Internet!
我的运气很糟糕，昨晚我家被盗了，我好气愤，所以我今天一天都不去工作了，我要上一天的网！
Some devout Buddhists will wear a simple white dress and spend the whole day in temples with renewed determination to observe the observance of the Eight Precepts.
一些虔诚的佛教徒会穿上朴素的白衣服，花了一整天在庙宇里，重新下定决定遵守八正道。
Try to do it each time you catch yourself being hard on yourself so that you do not spend the whole day, week, etc. with this negative thought going through your head.
试着在每一次你对自己严苛的时候做这样的功课，以便你不用在一整天或整个星期等等带着这些负面的想法过活。
There are times that I spend the whole day trying to push myself to the absolute pinnacle of excellence, just because I feel that I have to give it everything I've got, all the time.
很多次，我会花费整天的时间，把自己推向优秀的顶峰，仅仅是因为我认为我应该给我现在得到的一切所有的时间。
Make time every day for reading. Read aloud to the kids, or have the whole family spend time with their own books, or listen to an audiobook.
每天要留出读书的时间，或大声念给孩子们听，或全家人一起看各自喜爱的书，再或围坐聆听有声读物。
Read and write together. Make time every day for reading. Read aloud to the kids, or have the whole family spend time with their own books, or listen to an audiobook.
每天要留出读书的时间，或大声念给孩子们听，或全家人一起看各自喜爱的书，再或围坐聆听有声读物。
People spend their whole lives searching for love.i was no different.until one day I decided to look in the cages at the local pound2.and there was love, waiting for me.
人们耗费一生的精力寻找着爱，我也一样。直到有一天，我决定到当地的动物收容站去看看。
The most important and profitable time of my whole day is the time I spend with God.
一整天中最重要且最有益的时光，是我与神相处的时光。
Suddenly as I drive along this fear comes upon me, and I spend a whole day sweating, nervous, apprehensive, and at the end of the day I'm completely exhausted.
在我开车的时候，这种恐惧会突然袭来，然后我一整天都冒汗，紧张，害怕，在一天结束的时候，我精疲力竭。
But choosing a gift is an art in itself, and you can rack your brains and spend a whole day shopping, and you still won't know if the other person will like it or need it.
但是选购礼物是一门艺术，你绞尽脑汁兜了一整天的商店，还是不知道买到手的东西别人喜欢不喜欢，需要不需要。
To my pleasant, I can be free to spend a whole day in the library and read every book that I'd like, which makes me find the knowledge is vast considerably.
我很开心的是我可以自由地在图书馆阅读每一本我想读的书来度过一整天，这让我发现了知识的广博性。
You spend your whole life stuck in the labyrinth, thinking about how you'll escape it one day, and how awesome it will be, and imagining that future keeps you going, but you never do it.
你一生把自己困在现实的迷宫里，想象着终有一天你将逃脱、逃脱之后有多美妙……对未来的想象支撑着你，但你却从来没有真正实现过。
To my pleasant, I can be free to spend a whole day in the library and read every book that I'd like, which makes me find the knowledge is vast considerably.
我的愉快，我能够自由地花了一整天的时间在图书馆和读每一本书，我想，这让我发现知识是巨大的。
Good thing the weather is sunny today. We don't need to spend a whole day inside.
不错的是天气今天很晴朗。我们不用待在家里一整天了。ꦤ。
Good thing the weather is sunny today. We don't need to spend a whole day inside.
不错的是天气今天很晴朗。我们不用待在家里一整天了。ꦤ。
应用推荐