The spicy flavours in these dishes call for reds rather than whites.
这些菜肴味道辛辣,宜配红葡萄酒而不是白葡萄酒。
洋葱是辣的。
The grapes are originally native to Croatia but this winery is in eastern Italy and it has a more spicy and peppery flavor.
这种葡萄原产于克罗地亚,但这家酒庄位于意大利东部,口味更加辛辣。
After a hearty breakfast of huevos rancheros, a spicy omelette with chopped vegetables and ham, it was time to head for the marina.
吃完了丰盛的早餐,有墨西哥式煎蛋,一个辣煎蛋卷配切碎的蔬菜和火腿,是时候去码头了。
We watched locals beginning their day: some eating bowls of spicy noodles for breakfast; a vendor grating green papaya into a salad.
我们看见居民们开始新的一天:有些人吃碗麻辣面当早饭,一个小贩把木瓜拌入沙拉。
A thick tree near the bank had a crook just fit my size, and nestled within it I picnicked on radishes, spicy sausage, challah and the homemade wine from Nana.
河岸附近的一棵茂密的树有一个弯曲处刚好适合我的大小,我依偎在树下,吃着萝卜、辣香肠、白面包和从Nana 那带来的自酿葡萄酒。
This soup is a spicy variation on a traditional favourite.
这种汤是在一种受欢迎的传统汤羹中加了香料。
Hot and spicy food is common in South Korea.
辛辣的食物在韩国很常见。
It's common for their food to be hot and spicy.
他们的食物通常是辛辣的。
We like to keep fit and love to try different food, especially spicy food.
我们喜欢保持健康,尝试不同的食物,尤其是辛辣的食物。
Heavy and spicy foods may give you heartburn or other digestive problems, thus influencing your ability to get and stay asleep.
油腻和辛辣的食物可能会让你胃灼热或导致其他消化问题,从而影响你入睡和保持睡意的能力。
A cool morning breeze fanned their cheeks, and the spicy fragrance from the fir-trees filled their lungs with every breath.
凉爽的晨风吹拂着他们的脸颊,每一次呼吸肺里都充满了纵树的芳香。
Who's wearing that spicy perfume?
是谁身上有那么浓的香味?
Favorites include the sweet and spicy pan-roasted cod with chorizo, chickpeas, pimentos and golden raisins.
最受欢迎的菜品包括甜辣麻辣鳕鱼,香肠,鹰嘴豆,多香果和金色葡萄干。
I'd like to have spicy sausages.
我想吃辣的腊肠。
Chocolate, oysters and spicy foods.
巧克力、牡蛎和辛辣食物。
Most Sichuan dishes are spicy and hot.
四川菜大都麻辣浓香。
Food in Egypt is hot and spicy, drenched in sauces.
埃及食物多辛辣,并要用酱汁浸透。
The glaze makes a spicy contrast to the sweet potatoes.
焗料的辛辣与和甜薯的甘甜相互映衬。
Spice-Rubbed Flank Steak With Spicy Peach-Bourbon sauce.
辛辣波旁桃酱风味的辣味牛肋排。
The sometimes spicy tomato cocktail was invented in the 1920's.
这款有时会有点辛辣的番茄鸡尾酒发明于1920年。
The snack is typically served with sweet, sour, or spicy sauces.
这种小吃一般带有甜味、酸味或者辣味。
Scientists have discovered how spicy foods kill cancer cells.
英科学家通过研究揭开了辛辣食物能够杀死癌细胞的秘密。
Kung pao chicken was spicy but not too, and sweeter than is usual.
宫保鸡丁辣,但是可以接受,做得比别的地方要甜一些。
Together these planets should stir up quite a bit of spicy fun.
这些行星将联合在一起给你本月带来刺激的乐趣。
If you get heartburn easily, avoid spicy and fatty foods for dinner.
如果你很容易胃烧心,晚饭少吃辛辣和脂肪含量高的食物。
I opted for the clear broth instead of the sinus-clearing spicy broth.
我点的是清汤锅底而不是麻辣锅底。
Even in the pantheon of Sichuan cuisine, this is one helluva spicy dish.
即使在万神庙的川菜,这也算是极度辛辣的菜。
Even in the pantheon of Sichuan cuisine, this is one helluva spicy dish.
即使在万神庙的川菜,这也算是极度辛辣的菜。
应用推荐