No one is listening. Everyone is jammed around the 800 tables, focused on the flip of cards, the spin of the roulette wheel or the roll of dice.
没有人在听。每个人都挤在800张赌台的周围,目不转睛地盯着翻开的纸牌、旋转的轮盘或者滚动的骰子。
Unlike the blades on old-fashioned propeller engines, these blades spin around at the back of the engine.
与老式螺旋桨发动机的叶片不同,这些叶片在发动机的后部旋转。
If only I could spin the photo around, then I could get a good look at it and make a sound judgement.
只要我能够旋转照片,我就可以好好观察它然后做出一个合理的结论。
When it's spinning parallel to the ground, support your weight on your left foot and use your right foot to power your spin; the momentum of the hoop should carry you around.
首先从前位站姿开始;让呼啦圈逆时针转起来,当旋转和地面平行的时候,把重心放到左脚上,用你的右脚来给力;呼啦圈的动力会带动你晃动。
Pulsars are tiny, dead neutron stars that are only around 20 kilometers (12.4 miles) in diameter and spin hundreds of times a second, emitting beam of radiation.
脉冲星是已经死亡的小型中子星,直径只有20公里(12.4英里)左右,每秒旋转数百次,同时还会向外发出无线电光束。
The worst I’ve heard about the damage to a Blackberry is the scratching it gets on the back if you spin it around on the table too many times.
我听过的关于黑莓手机毁坏最严重的一次是,如果你把手机在桌上旋转太多次的话,手机背上会有划痕。
With acclimatisation, players will learn to hit the ball slightly lower while applying more spin to get the ball around the wall and into the top corner.
而适应以后,球员们将学着用更大的旋转稍低的射击来使球越过人墙高射入网。
To control the watch as you toggle through the different modes asks you to spin your finger around the outside of the bezel.
为了转换不同的模式,它需要你的手指旋转于触摸板的外框。
Still, one might imagine that the particle's spin around any axis was set before anyone ever came along to prod it. That's certainly what we ordinarily assume in life.
不过,我们可能会设想,粒子沿所有轴的自旋是在测量前就确定了的,这正是一般我们在生活中所做的假设。
The other cars will occasionally do something unexpected, like try to spin you out, but it's fairly easy to draft around them.
其余的车辆偶尔会遇到意想不到的小故障,像是设法拖延你的时间,但是很容易他们。
When we have just a single bond in them molecule, you have all the free rotation you want, you can just spin it around, there's nothing keeping it in place.
当我们在分子力只有一个单键时,你可以随意旋转,你可以让它转起来,没有什么东西能固定住它。
The ritual I am familiar with is: The person is required to leave the theater building, spit, curse and spin around three times, before begging to be allowed back inside.
我熟悉的仪式是:说了这个词的人要离开剧院,在外面吐口水,诅咒并转三圈,之后请求允许回到里面。
Just push yourself back from your desk and spin around four or five times from right to left with your eyes open. Then look back at this screen.
好吧,先把自己推出办公桌,然而从右向左旋转四到五次,别把眼睛闭上,接着再看屏幕。
And as long as I torque it like this, that spin angular momentum wants to go around in the horizontal plane.
只要我这样使力,旋转的角动量就是想要,水平的转动。
Then you would try to measure how hard it is to spin your object around that axis.
然后去测量,绕该轴旋转物体的困难程度。
You can even Angle your flash up and behind you to fill a small to normal-size room up with beautiful light. Spin it around and up at about 45 degrees to hit the wall and ceiling behind you.
你还可以使闪光灯角度向上或向你身后,将闪光灯旋转45度朝向墙壁和天花板打光,让美丽的光线充满整间房子。
Half the group was lucky enough to get out of bed for an hour a day to spin around in the NASA Short-Range Human Centrifuge.
其中一半人有幸每天下床,在美国航空航天局(NASA)的短距人体离心机里进行旋转体验。
Imagine standing in the centre of the room.Pick up a cat.Hold the end of its tail and spin your own body around and around.
想象一下,站在屋子的中间,手上抓着一只猫猫,握住它尾巴的末端,然后开始转圈。
He says, Look at kids who spin around to get dizzy.
他还说,看看那些原地旋转想要得到晕眩感的孩子,这就反映了人的一种本能。
What is amazing is the Nano's turning circle - its tiny wheels can spin it around in the same space as a London black cab.
让人感叹的是Nano的转弯半径——它的小钢轮使它可以绕着伦敦的黑色出租车转圈。
The 15 official games and several spin-offs of the series have a huge fan following from around the world and continue to impress countless more.
全系列的十五款官方游戏和无数外传为其营造了来自世界各地的无数粉丝,其数量还在以难以估计的速度增加。
Now I want that rocking chair to grab hold of people who sit in it and rock and spin them around and bounce them silly, until I say 'rocking chair, stop. 'and.
现在我要摇椅抓住坐在里面的人,使劲摇,使劲转,使劲颠,把他们弄得晕头转向,直到我说:‘摇椅,停下吧。’
You cannot just spin it around and point it in a new direction; instead, “you’ve got to slowly move it and then eventually you end up in a very different place.”
你不能随心所欲地主宰它,并指明它前进的方向;相反,你必须慢慢移动它,然后停泊在一个与众不同的地方。
White clouds leisurely spin around the Eiffel Tower.
雪白的云朵悠闲地围着埃菲尔铁塔旋转。
Identity and connection–it is your task to take those timeworn concepts, spin them around, reinvigorate them, make them fresh and new and exciting.
身份和联系——你们的任务就是接受这些陈旧的概念,玩转它们,复苏它们,给它们注入新鲜的、激动人心的内容。
You can spin the board around many different axis, and even combine several rotations in to one trick.
你可以在不同的旋转轴的董事会,甚至数轮合并到一个把戏。
You can spin the board around many different axis, and even combine several rotations in to one trick.
你可以在不同的旋转轴的董事会,甚至数轮合并到一个把戏。
应用推荐