The landscape architecture falls into the category of spiritual civilization.
园林属于精神文明范畴。
Industrialization is an organic process of material and spiritual civilization reacting each other.
工业化是物质文明与精神文明同步演进、相互反馈的有机过程。
Studying the thoughts of self introspection is important for the construction of our spiritual civilization.
剖析、学习儒家的自省思想,对于我们今天进行精神文明建设有一定的借鉴意义。
Teachers' moral it is an important part of the spiritual civilization construction in colleges and universities.
师德建设是高校精神文明建设的重要内容。
Medical ethics is the base of hospital management, part of spiritual civilization, and also the quality of medical staff.
医德医风是医院管理的基础,是医院精神文明建设的重要组成部分;也是医务工作者必须具备的品质。
Humanistic qualities is not only the main elements of spiritual civilization, but also affected the material civilization.
人文素质不仅是精神文明的主要内容,而且影响到物质文明建设。
The square culture construction of modern city has become an important part of the urban spiritual civilization construction.
现代城市广场文化建设已成为城市精神文明建设的重要部分。
Further more it plays an important role in escalating the spiritual civilization and creating favorable atmosphere on campus.
它对提高校园精神文明、树立良好的校风起着重要的促进作用。
The style of study construction of vocational colleges is an important part of the campus spiritual civilization construction.
高职院校的学风建设是校园精神文明建设的一个重要组成部分。
With the increasing demand of Chinese people for spiritual civilization, television entertainment program has very bright future.
中国民众日益增长的精神文明需求使得电视综艺娱乐类节目市场发展前景非常广阔。
Party building and spiritual civilization activity in our Institute had also achieved fruitful results and a harmonious workforce.
我院党建和精神文明建设也取得了丰硕成果,职工队伍和谐。
The traditional sports takes one cultural phenomenon, is the human spiritual civilization primary coverage since the ancient times.
传统体育作为一种文化现象,自古以来就是人类精神文明的主要内容。
Developing the human consciousness of subject nature will exert a positive influence on the construction of spiritual civilization.
弘扬人的主体性意识对精神文明建设有积极影响。
The building of rural culture and arts plays an important part in the spiritual civilization of the development in new rural areas.
农村文化艺术建设,是新农村建设中精神文明建设的重要组成部分,能满足广大农民群众的基本文化需求,保障农民的文化权益。
It has contained in double-decked meaning, the material civilization and the spiritual civilization in the human history advancement.
它包含了人类历史进程中的物质文明和精神文明的双层含义。
College sports publicity for the building of spiritual civilization and harmonious construction of the campus plays an important role.
体育宣传工作为高校精神文明建设、和谐校园的构建发挥着重要的作用。
Our conclusion: 1) To develop the community psychological counseling is a new idea and effective method for promoting spiritual civilization.
结论:1、开展社区心理辅导是促进精神文明建设的全新理念和有效方法。
A basic element of spiritual civilization, civilization diathesis of urban inhabitants, is necessarily restricted by the substance foundation.
城市居民在文明素质作为精神文明的基本要素,必然要受到物质基础的制约。
Competitive game, perhaps only a gold medal, but all athletic participants of spiritual civilization, but absolutely can't afford to lose gold.
竞技比赛,金牌或许只有一块,但所有竞技参与者的精神文明,却万万不能失去金色。
Whether qualified personnels educated meet the requirements of contemporary material and spiritual civilization in number, quality and structure.
教育培养的各级各类人才在数量、质量、结构等方面是否符合当前社会物质文明和精神文明建设的要求。
During this period, the intellectual in terms of building material civilization or spiritual civilization plays an important and irreplaceable role.
在这一时期中,知识分子无论在物质文明建设还是精神文明建设中都发挥着重要的、不可替换的作用。
The most significant spheres in which social groups of youth can play their role should be those public spheres as a part of spiritual civilization.
精神文明领域中的公益服务领域应该是青年社会团体发挥作用的主要领域。
The construction of spiritual civilization becomes more important than ever in the countryside where the problem of food and clothing has been solved.
在解决了温饱之后的农村,其精神文明的建设尤为重要。
However, the culture in a broad sense contains the material civilization and the spiritual civilization that the whole human society gradually creates.
广义的文化则包容着整个人类社会逐渐开创的物质文明和精神文明。
So critical reconstructing the traditional feminist education, which having to recur to the core spiritual civilization and values of the postmodernism.
对于传统女性主义教育的批判性重建,还必须从后现代文明中的精神内核和价值观念需求借鉴。
To guild the system reform of regional transportation sector, to guild the building of employee forces and spiritual civilization in the transportation sector.
指导全区交通体制改革和交通行业职工队伍建设、行业精神文明建设。
Traffic culture construction is the ideological infrastructure of an important part of spiritual civilization is the industry's expansion and sublimation.
交通文化建设是行业精神文明建设的重要组成部分,是行业精神文明建设的拓展和升华。
To guild the system reform of provincial transportation sector, to guild the building of employee forces and spiritual civilization in the transportation sector.
指导全省交通体制改革和交通行业职工队伍建设、行业精神文明建设。
It is an important consideration for us to carry forward the spirit of tea culture and bring it into active play in the construction of spiritual civilization.
如何进一步弘扬茶文化精神,发挥茶文化在精神文明建设中的积极作用,是值得我们共同思考的重要问题。
Tourism has become an important way for people to pursue and improve life quality in the rapid development of material civilization and spiritual civilization.
在人类社会物质文明和精神文明较发达的今天,旅游成为人们追求生活品位,提高生活质量的重要方式。
应用推荐