我对着天空吐口水。
If you ask them to spit at a particular place, they won't, lest it should do you good.
如果你叫他们在特别的场合上唾沫,他们不会这样做,以免会有利于你。
65they all condemned him as worthy of death. Then some began to spit at him; they blindfolded him, struck him with their fists, and said, "Prophesy!"
就有人吐唾沫在他脸上,又蒙着他的脸,用拳头打他,对他说:“你说预言吧!”
Nine months on, Mussolini himself was shot. His body was hanged upside down from a hook on the Piazzale Loreto in Milan, where crowds gathered to spit at, kick and even shoot him again.
9个月后,墨索里尼本人本枪决,并被倒吊在米兰市的洛雷托广场,遭人唾骂,甚至有人开枪向尸体射击。
Pointing out that most cops are not hot-heads is irrelevant. They don't spit in your coffee at most McDonanld's.
专门指出警察不鲁莽其实多此一举,在大多数麦当劳里,他们都不会朝着你的咖啡里吐痰。
Still in fine fettle at the age of 87, Ruth Young, a retired Oakland school nurse, jumped at the chance, she said, to "spit for the cause."
鲁思·杨(RuthYoung)是奥克兰一名退休的学校护士,今年87岁了,依然精神矍铄。她欣然同意,为一项基因研究计划提供唾液样本。
Each morning at the Real Time crime Center in Memphis, Tennessee, police officers scan walls of video feeds from hot spots around the city while computers spit out the latest crime predictions.
在孟菲斯和田纳西的实时犯罪控制中心,警察每天上午会巡视全市的一些重要地点的视频反馈墙中。同时,电脑会分析出最近的犯罪迹象。
At the foot of this tree a fire was burning, over which three hares were roasting a huntsman on a spit, and behind him, on another fire, hung a steaming pot, whence emerged the head of a dog.
树底下画了一堆燃烧着的火,三只野兔抬着一个穿在烤叉上的猎人在火上烘烤,树后面,另一堆火上挂一口热气腾腾的锅,锅里露出一个狗头。
Just at the moment when they were taking the dainty animal from the spit, they saw Edmond springing with the boldness of a chamois from rock to rock, and they fired the signal agreed upon.
正当他们把那香气扑鼻的烤羊肉从铁叉上取下来的时候,他们看见爱德蒙象一只羚羊那样轻捷而大胆地在岩石上跳来跳去于是他们按刚才约定的信号,放了一枪。
Some of the victims - who may have numbered many hundreds at this site alone - appear to have been spit-roasted.
有的受害者(其数量达上百人)似乎表明曾经被分尸烧烤过。
While the others shuffled up to make room at the trestle tables, the head of the clan carved off some meat from a lamb that was roasting on a spit.
人们挤了挤在活动桌上为我腾出地方来,家族的头领从烤肉叉上割下一块羊肉来。
We were both shocked at the amount of information contained in her spit, which heretofore had revealed only how recently she brushed.
我们很震惊地发现,她的唾沫里居然包含有这么多的信息,这说明她一定很久没刷牙了。她的唾沫对她的了解,甚至超过了她本人对自己的了解。
But he has made me a byword of the people, And I am one at whom men spit.
但神使我作了民中的笑谈,我也成了他们吐唾沫在脸上的人。
At that time, I did not feel like eating anything, when I saw food, I wanted to spit.
那时,我不想吃东西,当我看到食物时,我想吐。
Thee stranding at Farewell Spit makes it the third largest whale stranding in New Zealand's recorded history.
在新西兰的历史纪录中,这是规模第三大的搁浅事件。 。
'he slowly leaned in — at which point I was thinking he was about to spit in my face — and he said,' I don't have to fart anymore, you scared it out of me.
他慢慢将身体倾斜- - - - - -当我以为他要向我脸上吐唾沫时- - - - - -然后他说,我终于不用再放屁了,你已经把它吓出来了。
Many people traveling abroad say they feel really embarrassed to see signs, only in Chinese, at airports in some countries, reminding Chinese people not to talk loudly or spit everywhere.
很多去国外旅游的中国人都遭遇了很尴尬的场面:在一些国家的机场会有一些专门针对中国游人的标识语,提醒他们不要大声喧哗,不要随地吐痰。
Being set at meat scratch not, neither spit, cough, or blow your nose except there's a necessity for it.
吃饭时不要搔痒,不要吐唾沫、咳嗽,也不要擤鼻子,除非确有必要。
A lot of men do this almost subconsciously. Spitting is very crude and not too pretty to look at. Do not spit in public unless you want to look like you were raised in a sewer.
好多人无意识地这样做,吐痰是极其粗俗的,且不好看,不要在公开场面吐痰除非你让人觉得你没教养。
For example, if you spit or smoke on the street in Singapore, you may be ordered to get out of the country at once!
例如,如果您吐或抽烟在街道在新加坡,您可以被下令立即离开国家!
Gobstones is a game involving stones played something like marbles, in which the stones spit disgusting liquid at the opposing player when they lose a point.
高布石是一种类似弹子戏的游戏。当某人丢分的时候,那些小石头儿就会把发臭的液体喷到他脸上。
Gobstones is a game involving stones played something like marbles, in which the stones spit disgusting liquid at the opposing player when they lose a point.
高布石是一种类似弹子戏的游戏。当某人丢分的时候,那些小石头儿就会把发臭的液体喷到他脸上。
应用推荐