The film is spoilt by unrealistic contrivances of plot.
这部电影被不实际的牵强情节给毁了。
This thereby leads them to expect the same kind of spoilt treatment throughout their adult lives.
因此，这导致他们在整个成年生活中期待得到同样的被娇惯纵容的待遇。
The spoilt child sat there pouting.
那个娇惯坏了的孩子坐在那里撅嘴。
Denis used to say that the twins were spoilt.
丹尼斯常说，这对孪生子都被宠坏了。
Being the youngest and spoilt, my with was granted.
作为家中的老小被娇生惯养，我的愿望被满足了。
Chris told me that he loved me and spoilt me rotten.
Chris告诉我他爱我，他简直把我宠到不行。
Today, I babysat my neighbour's spoilt bratty twins.
今天我照看邻居家骄惯坏了的双胞胎。
I'm a typical spoilt expat and eat out most evenings.
我是典型的被宠坏的外国人，大多数时间晚餐都是下馆子。
Peaceful summer evenings can be spoilt by mosquitoes.
宁静的夏夜可能会被蚊子破坏掉。 。
The small boy spoilt the picture by smearing it with ink.
那孩子往画上抹墨水把画给毁了。
The new seaside houses spoilt the whole beautiful coastline.
新的海边别墅破坏了整片美丽的海滩。
The picture on our TV is spoilt by interference from your vacuum cleaner.
我家电视机的图像由于你的吸尘器干扰而不清楚了。
AIDS doctors are not so spoilt for options that they can afford to ignore new ones.
艾滋病医生们并没有被可选择性的方法所干扰，以至于他们可以忽视这些新的方法。
So for the spoilt hippy in your life, what could be more wonderful than MixMyGranola.
所以对于你身边被宠坏的嬉皮士来说，有什么会比混合燕麦卷更好的呢？
The first of the specific studies was on Salmonella, a bacterium found in spoilt food.
第一个具体研究是沙门氏菌，一种多见于变质食物中的细菌。
If you move too far away, the camera will go out of foc us and the photograph will be spoilt.
你要是距离太远，照相机就显不出清晰的图像，相片就要报废。
Most children are spoilt, not only in terms of care and attention, but more seriously, material ways.
很多小孩被溺爱，不但在关心和照顾方面，而且，更严重的是，在物质方面。
By the time he got home the cheese was all spoilt, part of it being lost, and part matted with his hair.
等他到家时，奶酪全都搞坏了，一部分掉在路上了，一部分粘在头发上了。
I feel spoilt, especially when he refuses to let me wash up and sends me upstairs for a soak in the bath.
有人宠的感觉真好，尤其是他不让我洗碗，而是要我上楼泡个澡。
Some really good wallpapers on this site and a bunch of different categories, you’ll be spoilt for choice!
这个站点上有些确实不错的墙纸，以及各种分类，你一定会爱不释手！
Partly because I ate too many moon cakes and partly because the moon cakes had spoilt, I had a bad stomachache.
一方面因为我吃了太多的月饼，另一方面因为月饼馒掉了，结果我腹痛如绞。
Because of the plethora of candidates and posts, many confused voters may have spoilt or mis-cast their ballots.
首轮选举中由于候选人和竞选职位为数众多，许多选民感到混乱而有可能投错了票。
It was going to be my first trip to China, and it was almost spoilt by those people even before the trip started.
那是我第一次来中国，旅游还没开始就差一点被这些人给搞砸了。
The world of play is spoilt for the unfortunate youngster who is burdened with an unlimited quantity of playthings.
而对于那些为众多玩具所累的不幸孩童来说，他们的游戏世界已经被毁掉了。
Praed: (again beaming) thank you, my dear Miss Warren; thank you. Dear me! I'm so glad your mother hasn't spoilt you!
普瑞德：(又面露喜色)谢谢，我亲爱的华伦小姐！谢谢你！哎呀，我真高兴你母亲没有把你宠坏！
But they may be spoilt for choice: think of all the tiresome bits of territory that other countries would like to offload.
然而他们也许会面临琳琅满目的场景了，很多国家都有着一些烦人的领地等着甩手。
An unsportsmanlike player will often get into a temper when he is being defeated, and throw the game away in a pet, like a spoilt child.
一个没有运动员风度的选手在即将被打败时，常常会发脾气，并且在一气之下输掉比赛，像被宠坏的小孩一样。
An unsportsmanlike player will often get into a temper when he is being defeated, and throw the game away in a pet, like a spoilt child.
一个没有运动员风度的选手在即将被打败时，常常会发脾气，并且在一气之下输掉比赛，像被宠坏的小孩一样。
应用推荐