Vroom! A sports car roared past.
呜的一声，一辆跑车疾驶而过。
Even here a red Lamborghini Diablo sports car attracts covetous stares.
即便在这儿，一辆红色兰博基尼的迪亚波罗跑车也会招来垂涎的目光。
The poor performance has been blamed on the recession and cheaper sports car imports.
业绩惨淡归咎于经济衰退和更便宜跑车的进口。
我正在找一辆跑车。
Why didn't you buy a sports car?
你为什么不买辆跑车？
She beat the record by almost two hours and her father rewarded her with a red sports car.
她以将近两个小时的优势打破了纪录，她父亲奖励她一辆红色跑车。
In 1926, she beat the record by almost two hours and her father rewarded her with a red sports car.
1926年，她以领先近两个小时的成绩打破了世界纪录，她的父亲奖励了她一辆红色跑车。
Porscheno longer a sports car company?
保时捷不再是跑车制造者了吗？
A couple of cars passed. A red sports car, a big grey 4x4.
许多车经过进口 有辆红色跑车 有辆大型灰色4x4。
Rider Hallenstein draws cartoons of himself as a DeLorean sports car.
里德·哈勒斯在卡通画里把自己画成德罗宁跑车的形象。
Sports Cars without braaains: a convertible sports car may seem like a good idea.
没有braaains的跑车：敞篷跑车看起来是个好主意。
The futuristic sports car is a hydrogen-powered, zero emission, fuel-celled supercar.
这部未来风格的跑车是一部氢动力零排放燃料电池超级汽车。
If you use 6, 831 of them, as a Tesla sports car does, that time does tend to drag on.
如果像特斯拉跑车那样用上6831个锂离子蓄电池组电池所需时间就更长了。
Infact, when Ortiz made his final swap to get the sports car, he was actuallytrading down.
实际上当欧迪兹最终决定交换跑车时，他是亏本交易的。
Singer Whitney Houston rear-ended a city bus with her sports car, but no one was hurt.
著名美国歌星惠特尼·休斯顿周三(12月15日)驾车时，不慎与一辆公交车追尾，所幸无人受伤。
A model shows off Nissan's Esflow pure EV sports car concept at the company's Design Center.
该模型车炫耀日产的Esflow纯电动跑车概念，由日产设计中心设计。
There are certain things a man needs to feel like a man: a classic timepiece. Maybe a sports car.
有些东西是能使男人倍感自信的必需品：一只经典的表，也许是一辆跑车。
Today my ride is a shiny black sports car, not out of place in this suburb full of midlife-crisis men.
今天我驾驶的是一辆闪亮的黑色跑车，在满是中年危机的男人的郊区并不显眼。
The hot badges appear on souped-up hatchbacks, saloons and coupes that can be as quick as a sports car.
这些“靓标”通常出现在加大马力的，跑得跟跑车一样快的掀背车，轿车或双门车上。
As the big year approached, he got on the Internet and started searching for a sweet little sports car.
当这意义重大的一年来临时，他开始上网搜寻一辆可爱的小跑车。
The Californian company's small plug-in sports car can accelerate from zero to 96kph in 3.7 seconds.
这款加州公司研发出的小型充电汽车0到96公里加速时间只有3.7秒。
The approval helps Porsche, maker of the 911 sports car, toward its goal of gaining control of Volkswagen.
这次批准使保时捷911系列跑车制造商朝着它控制大众集团的目标迈进。
The F5 is the first custom golf cart chiseled from a classic Italian sports car architecture, its maker says.
F 5是第一款定制高尔夫球车，从一款传统的意大利跑车构架打造而成，它的制造者如是说。
What kind of emptiness needs to be filled with a $5, 000 handbag, or a garish, half-million dollar sports car.
什么样的空虚需要由五千美元的手提包或价值五十万美元的过分装饰的跑车来填充？
Mr. Donald Healey, designer of the Austin-Healey sports car and another a man of distinction, was featured in 1955.
唐纳德·希利（DonaldHealey）是英国著名的奥斯汀（Austin-Healey）跑车设计师，下图是他在1955年广告中的形象。
The pretty new sports car envisaged now, codenamed P11, will be virtually a mass-market offering, in supercar terms.
迈凯轮的新车代号为P 11，将以超级跑车的名义针对大众市场销售。
The track can be configured for sports car and motorcycle racing, but the Daytona 500 remains the marquee event.
这条赛道可配置作为汽车和摩托车赛场，但代托纳500汽车赛仍是这里举行的最重大赛事。
For those whose notions of time travel were formed in the 1980s, it would be a souped-up stainless steel sports car.
而对那些时空穿梭的想法形成于20世纪80年代的人来说，这种机器应该是一辆功率加强的无缝钢材质跑车。
For those whose notions of time travel were formed in the 1980s, it would be a souped-up stainless steel sports car.
而对那些时空穿梭的想法形成于20世纪80年代的人来说，这种机器应该是一辆功率加强的无缝钢材质跑车。
应用推荐