And the sports venues are also inspected.
体育设施也在检查范围之内。
New buildings and sports venues will be built.
将兴建新的建筑物和运动场。
Most visibly, 19 main sports venues are construction sites.
最显而易见的就是19处主要体育场馆仍处在施工阶段。
I like the indoor sports venues, because I like the sport is badminton, set up in indoor.
我喜欢在室内场所运动，因为我喜欢的运动项目是羽毛球，设立在室内。
With the help of sports venues and facilities for in-depth understanding, knowledge and experience.
借助具有对运动场地及设施的深入了解，认识和经验。
Sports venues, theme park, amusement park, large conference center, portable amplifying system, Hall.
体育场馆、主题公园、游乐园、大型会议中心、音乐厅、户外演出等等。
The planning and organization in Beijing was also obvious throughout the city and at the sports venues.
北京的筹划和组织很明显涵盖了整个城市和运动场馆。
Already, fast-food chains, cinemas and sports venues, such as Yankee Stadium in New York, are welcoming them.
快餐连锁店、电影院还有体育场馆，比如纽约的扬基棒球场，对免接触卡表示欢迎。
Code of practice for designing, specifying, maintaining and operating emergency sound systems at sports venues.
运动场地的设计，规定，维护和执行应急声音系统用实用规程。
Inside the residential area waterscape, alcove, Bridges, sports venues, swimming pool, underground garage shunt cars.
小区内有水景，凉亭，小桥流水，运动场所，恒温游泳池，地下车库人车分流。
In a few instances, construction of sports venues proceeded, while budget constraints caused other projects to be postponed.
因预算限制的原因，体育场馆的建设将导致其他项目推后进行属于少数情况。
Sports venues, theme park, amusement park, large conference center, portable amplifying system, Hall, outdoor performance, etc.
体育场馆、主题公园、游乐园、大型会议中心、便携式扩声系统、音乐厅、户外演出等等。
Applied to the station, wharf, shopping malls, sports venues, residential property, factories, workshops and other large-scale operations.
适用于车站、码头、商场、体育场馆、小区物业、厂矿车间等大范围作业。
Since the Seoul Olympic Games in 1988, the Olympic and Paralympic Games have been held in the same city using the same sports venues and facilities.
自1988年汉城奥运会以后，奥运会和残疾人奥运会便在相同的城市利用相同的场馆和设施举行。
There are a flag plaza, dining balls, games' information and NOC service centers, parking lot, various sports venues, laundries, shops and so on in the Village.
在奥运村里有升旗广场、餐厅、比赛信息和国家奥委会服务中心、停车场、各种体育设施、洗衣房、商店等。
The fifth national census data show that the sports venues, sports venues in our country at the number and size than the past, significant progress had been made.
全国第五次体育场地普查资料表明，我国体育场地在数量和规模方面都比过去有了很大的进步。
The stage a safe, stable and reliable, widely used in halls, theaters, multi-function hall, hall, cultural and sports venues, hotels and other cultural entertainment.
使舞台安全、平稳可靠，广泛应用于会堂、影剧院、多功能厅、演播厅、文化体育场馆、酒店等文化娱乐场所。
Arup has worked on over 500 projects in China, including sports venues, masterplans, hotels, offices, airports, libraries, power stations, Bridges, highways and railways.
奥雅纳在中国参与了500多个项目，包括体育场、总体规划、酒店、办公楼、机场、图书馆、电站、桥梁、高速公路和铁路。
Uses: For feeding chicken, ducks, geese, rabbits and zoo fence, machinery and equipment protection, highway guardrail, sports venues fence, the road green belt protection net.
用途：用于饲养鸡、鸭、鹅、兔及动物园围栏，机械设备的防护，高速公路护栏，体育场所围网，马路绿化带防护网。
Particularly suitable for airport terminal building, station, wharf, shopping malls, sports venues, residential property, factories, workshops and other large-scale operations.
特别适合于机场候机楼、车站、码头、商场、体育场馆、小区物业、厂矿车间等较大范围的作业。
The first decoration industry is a typical off-site construction works at the same time, variety, the scale of the project size, both hotels, and offices, sports venues, houses;
首先装饰行业是典型的异地施工，同时工程种类繁多，工程规模大小不一，既有宾馆饭店，又有写字楼、体育场馆、民居；
The vast range of items that will be up for grabs will include furniture, sports equipment, electronics, and even some pieces of land used as temporary sports venues, the report said.
据报道，参与拍卖的大批物品将包括用过的家具、运动器材、家电，甚至还有一些用作临时比赛场地的地皮。
In addition to building world class sports venues, a great deal of the money has gone toward cleaning up the city, improving infrastructure and building more public gathering places.
除了兴建世界级的体育场馆，绝大多数的经费都用在清理环境，改进基础设施以及建造更多公共聚会场地。
The vast range of items that will be up for grabs will include furniture, sports equipment, electronics, and even some pieces of land used as temporary sports venues, the report said.
根据报道，参与拍卖的大批物品将包括用过的家具、运动器材、家电，很至还有一些（some）用作临时比赛场地的地皮。
New York isn't only the country's largest city; it's the one with the most restaurants, museums, sports venues, bars and theaters. Few could deny that it generates buzz around the globe.
纽约不仅是美国最大的城市，它更是坐拥着最多的餐馆，博物馆，体育馆，酒吧和剧院，几乎无人可以否认它给全球制造着靡靡之音。
With the leisure Link Internet booking service, you can reserve all kinds of leisure facilities online - from soccer pitches, tennis courts, indoor sports venues to baseball batting cages.
康体通提供网上租订服务，你可于互联网租订所有康乐设施：包括足球场、网球场、室内体育设施以至棒球练习场。
With the leisure Link Internet booking service, you can reserve all kinds of leisure facilities online - from soccer pitches, tennis courts, indoor sports venues to baseball batting cages.
康体通提供网上租订服务，你可于互联网租订所有康乐设施：包括足球场、网球场、室内体育设施以至棒球练习场。
应用推荐