Could it be that the Court had set up some sprig of the nobility in his place?
难道朝廷在他的地位上安插了一些贵族的后代？
1 (1-inch) sprig fresh lavender.
1截(1英寸)新鲜薰衣草嫩条。
1 (3-inch) sprig fresh rosemary.
1截(3英寸)新鲜迷迭香嫩条。
我献给你我的紫丁香花枝。
饰以薄荷枝。
Is a sprig of Holly. - no, no, no, no.
是个冬青树枝-不，不，不，不。
Garnish: Fresh Black Berry and Mint Sprig.
装饰物：新鲜的黑莓和薄荷小枝。
He wore a sprig of lilac in his buttonhole.
他在他的钮扣上戴著一个紫丁香的小花枝。
1 sprig of fresh eucalyptus leaves (about 8).
1小枝新鲜桉树叶(8片)。
You need to put a wedge of lemon and a sprig of parsley on each plate.
把一片柠檬和一小根荷兰芹放在盘子上。
Or, if you're really wiped out, rub a sprig on your hands, face and neck.
或者，如果你真的筋疲力尽了，就在你的手上、脸上和脖子上磨擦嫩枝。
Sprig - this no head and is generally used for fixing glass to glass in wood frames.
小枝-这没有头通常是用于固定玻璃的玻璃木材框架。
If you ask them nicely, they'll often bring you a sprig of lettuce as garnish as well.
如果你好声好气地招呼侍者，他们通常会拿来许多生菜和其他饰物。
A pesky sprig of wildflowers grows through the asphalt on the side of the old Route 66.
一枝令人讨厌的野花从老66号公路一边的沥青路面钻出。
Nothing can be more annoying than having that odd sprig of hair sticking up in the front.
没有什么比长着一卷奇怪的翘翘卷发更让人心烦的了。
A child wrapped in a blanket sits propped up in a large wicker chair, toying with a sprig.
裹着一条毯子的一个小孩靠着一把大柳条椅坐着，手里玩着一个小树枝。
On national days of mourning, for example, Australians are invited to wear a sprig of wattle.
比如，在全国哀悼日，澳大利亚人就会佩戴金合欢树枝。
Putting a wedge of lemon and a sprig of parsley on each plate, as you commanded, oh, great chef.
就照你吩咐的，把一片柠檬和一小根荷兰芹放在每个盘子上呀，大厨师。
If it is only a sprout of radish or the sprig of a rose-bush, one would let it grow wherever it might wish.
如果是小萝卜或是玫瑰的嫩苗，就让它去自由地生长。
To this the BBC diplomatically replied, "place a sprig of spaghetti in a tin of tomato sauce and hope for the best."
BBC对此的回复是：把一根面条插在番茄酱里，然后就等着吧。
This year, I polished the silver, lit the candles, made sure a sprig of holly was carefully tacked above every window;
今年，我把银器擦亮，点燃了蜡烛，确定每个窗户都订上了冬青树的树枝；
It must still be on top of the stove at that time, dreaming that it would wake up with a sprig of heliotrope between its teeth.
那时，它一定还在炉子顶上，梦想着它能够叼着一小枝向日葵醒来。
Take a warm plate put the timbale into the center of the plate, pour sauce around, sour cream on top and finish with a sprig of Corriander.
将制作好的食物放入一个温盘子的中央，四周倒入汁，上面放入酸奶油，用香菜枝装饰完成整道。
A cowlick is that often annoying little sprig of hair that seems to grow in a different direction from everything else and just won't lie down.
“发旋”就是长在头上一缕讨人厌的头发，它螺旋生长，和周围头发的生长方向不同，并且无论怎样都不伏贴。
For cooking purposes it is the leaves that are used and while some like nothing but a fresh Oregano sprig, most will agree that the dried Oregano is much more flavorful.
烹调的目的是使所用，虽然有些像只是一个新鲜的牛至小枝，多数会同意，干牛至更可口。
A white neon frieze is suspended beside the entrance depicting three things that you'd expect to find in an old-fashioned Chinese kitchen - a sprig of mint, grains of sticky rice and a leek.
商店的门口挂着一块白色的尼龙布，上面画着三件在中国老式厨房里经常会看到的东西：一支薄荷，几粒糯米还有一颗葱。
A white neon frieze is suspended beside the entrance depicting three things that you'd expect to find in an old-fashioned Chinese kitchen - a sprig of mint, grains of sticky rice and a leek.
商店的门口挂着一块白色的尼龙布，上面画着三件在中国老式厨房里经常会看到的东西：一支薄荷，几粒糯米还有一颗葱。
应用推荐