We walked across the springy grass.
我们走过松软的草地。
Steam for about 12 minutes until the cake is springy to touch in the centre.
蒸上12分钟左右,直到蛋糕中心摸起来很有弹性。
They strode over the springy turf.
他们大步走在松软的草皮上。
All the kids went up the hill with springy steps.
所有的小孩子都以轻快的步伐上了小山。
Tears filled my eyes as I sat on his springy, steel bed.
我坐在他的床上,泪水溢满了眼眶。
His springy gray hair is neatly combed back at the sides.
他那有弹性的灰白头发整齐地向后梳着。
Or sprinting in special shoes made of springy carbon fibre?
或是脚蹬纯天然的,具有弹性的碳纤维制成的跑鞋急速飞驰?
My hair is sometimes springy but when I brush it goes all frizzy.
我头发有时候比较有弹性,但是我梳头的时候,头发就变卷曲了。
She leans on it ever so little, her cheek against the springy tweed.
她非常轻地靠在他的肩上,脸颊贴着富有弹性的花呢。
Large fluctuations indicate springy arteries; small ones, hardening.
波动大说明动脉富有弹性,波动小则说明动脉硬化。
A Black Russian Terrier should move freely with a smooth easy springy motion.
黑俄罗斯梗的动作是自由的,有流畅的、轻松的、轻快的动作。
Steam for about 12 mins until the cake is risen and springy to touch in the centre.
蒸上12分钟左右,直到蛋糕膨起,中心摸起来很有弹性。
Other changes followed: a springy arch in our foot, for example, made us more efficient walkers.
其他的变化包括:脚下的弹性足拱,使我们成为更加有效的步行者。
They were in a clearing, completely surrounded by bushes, the turf underfoot was clean and springy.
他们来到一片空地,四周是灌丛,脚下是干净、松软的草坪。
Create eyes, nose lips etc. using 2 pixel brush. Create 2 springy antenna and place on top of the head.
画上鼻子眼睛等,使用2像素的笔刷给娃娃画两根头发。
It's supposed to keep your joints from getting stiff. I figure judges like toes that are kind of springy.
它能让脚趾关节保持灵活,我猜想裁判肯定特别留意那种脚趾有弹性的。
The products prove to be not only highly springy and bulky, but also comfortable for wear and elegantlylustered.
这些织物不仅富有弹性功能和膨松性,而且具有优雅的光泽和穿着舒适性。
Wing Wah is famous for its shrimp wonton soup, which comes with springy, curly noodles that are still made by hand.
荣华之所以出名,是因为它的汤鲜且面有弹性,以及它的面条是纯手动制作而文明。
Number two, this thing is very springy, so the moment that I let it go, it probably goes in some kind of oscillation.
其二,这个球有弹性,所以在我放开的瞬间,可能会震动。
The rubberised bitumen itself is flexible and slightly springy, which enables it to absorb more unwanted sonic energy.
而参入了橡胶的沥青本身也具有柔韧性和轻微的弹性,这可以使它吸收更多讨厌的音波能量。
Keys are more springy than before, more solid and responsive than the somewhat loose, flappy ones on the last generation.
另一个有所改变之处,是键盘的触感 -- 按键比上一代感觉要更硬、更有弹性些,不再软趴趴的。
Normally the ends of bones are covered with a shock-absorber-like pad of springy cartilage that helps bone ends move more easily.
通常情况下,骨头的末端是被一层类似可以防震的、有弹性的软骨覆盖的垫层。
Even with his shirt on you can tell that he has hair all over his back and on his shoulders, thick and springy like an Airedale's.
即使他穿着衬衫,你也可以看出他的背部和肩膀到处都是毛,又厚又有弹性,像条艾尔谷犬似的。
Mr. Bullen takes her hands. His shoulder is there–just by her head. She leans on it ever so little, her cheek against the springy tweed.
布伦先生拉着她的双手。他的肩——正好在她的头边。她非常轻地靠在他的肩上,脸颊贴着富有弹性的花呢。
Activists say Canada is attempting to block a deal to ensure that Hesperian countries springy up to promises to boost support to Africa.
据有关激进分子透露,加拿大正试图对保证西方国家履行向非洲提供援助的承诺的协议进行阻挠。
Their springy supports are easily fragile because of bad conditions in space, such as vibration, shock, changing temperature between high and low.
石英材料很脆,石英加速度计在空间振动、冲击、高低温变化等恶劣环境下使用,容易造成摆片挠性支撑处断裂。
A wooden container with a large, flat bottom can absorb steam and moisture, allowing the rice grains to be springy or stainless steel container may be substituted.
大的平底木盆,能够吸收蒸汽以及湿疹,从而使米的颗粒变患上松软。也可以用不锈钢的器皿代替。
The radial position between the bearing and the supporting surface of the main axis is provided with a space for the heat inflation and the springy transformation.
在轴承与主轴支撑面的径向位置上设有的热膨胀量和弹性变形余地。
This small curd cottage cheese is made from Fresh Skim milk, with a little added salt. The milk is fermented overnight, and then cooked to give a springy lactic curd.
其乡村奶酪是由新鲜脱脂牛奶制成,加入少许盐,牛奶过夜发酵,然后煮成有弹性的乳凝块。
This small curd cottage cheese is made from Fresh Skim milk, with a little added salt. The milk is fermented overnight, and then cooked to give a springy lactic curd.
其乡村奶酪是由新鲜脱脂牛奶制成,加入少许盐,牛奶过夜发酵,然后煮成有弹性的乳凝块。
应用推荐