Villagers had a plentiful harvest earlier this month, but all sweetcorn and rice in their granaries have rotted or sprouted after being soaked in floodwater.
村民月初沉浸在丰收的喜悦里，但是洪水来袭后仓库里的甜玉米和稻谷已开始发霉发芽。
In the kitchens, pantries were filled with stale brown rice and active vermin; in the refrigerators, one might find several months 'supply of spoiled groceries and well-sprouted soy cakes.
厨房里则是陈年的糙米，还有四处活动的害虫；冰箱里或许可以找到已经变质的够吃几个月的杂货，还有长满了毛的豆饼。
They had a plentiful harvest earlier this month, but all sweetcorn and rice in their granaries have rotted or sprouted after being soaked in floodwater.
村民在九月初沉浸在丰收的喜悦里，洪水来袭后不仅家具和衣物被浸泡，连仓库里的玉米和稻谷已开始发霉发芽。
Fuzzy mathematics comprehensive evaluation method was applied to carry out a sensory evaluation of sprouted brown rice food made through 4 technological processes.
采用模糊数学综合评判法对4种采用不同工艺制备的发芽糙米食品进行了感官评价。
Fuzzy mathematics comprehensive evaluation method was applied to carry out a sensory evaluation of sprouted brown rice food made through 4 technological processes.
采用模糊数学综合评判法对4种采用不同工艺制备的发芽糙米食品进行了感官评价。
应用推荐