不要为一点小事就吵起来。
Have you ever played Wobble Squabble?
你玩过摇摆争论吗?
But the two bears continued to squabble.
但这两位熊哥们继续争吵。
Babbitt did not often squabble with his employees.
巴比特不常和雇员争吵。
To engage in a petty, bad - tempered quarrel; squabble.
发生口角: 因坏脾气引起的小的争吵; 为琐事争吵。
Bicker: To engage in a petty, bad - tempered quarrel; squabble.
发生口角:因坏脾气引起的小的争吵;为琐事争吵。
The controversy leads naturally to the second squabble, how to finance conservation.
矛盾中心自然指向了第二个争论点,那就是怎样为建设节约型社会筹资。
Macedonia is no closer to settling its longstanding squabble with Greece over its name.
马其顿远未解决与希腊旷日持久的国名纷争。
The issues were too grave to be swamped by a squabble about culture, the argument went.
这些问题太过庄重严肃,不能仅限于文化层面的纷争,评论如是说。
The bribery scandal sparked a squabble between radicals and moderates in the parliament.
这个贿赂丑闻在国会激进派和温和派之间引发了一场争吵。
Recently a neighbor of mine had a squabble with his wife as she drove him to the airport.
最近,我的一位邻居在他妻子开车送他去机场的途中和他吵了一番。
No thing fuels cynicism for watching two Titanic institutions squabble over their reputations.
没有任何东西可增强观看二大机构为名声而争论的愤世嫉俗。
They and a few others were and are very much a party to the continuing squabble over Astor's fortune.
和一些其他组织一起,他们在这桩旷日持久的财产纷争上一直都是很重要的参与者。
This is no mere squabble. The mobile revolution may be the biggest wave ever to hit the world of computing.
这不仅仅是一次小小的口角之争,移动通信的变革将是对计算机世界有史以来的最大的一波打击。
A recent report of a squabble on a bus may help illustrate the complexity of real life over ordained principles.
最近发生在公交车上的一场口角或许有助于我们看清既定原则面前现实生活的复杂性。
Other corporate siblings squabble over the family name. Mr Thapar dropped it, rebranding the group “Avantha” in 2007.
其它的公司继承人都在为这个家族的名称而争吵,但是塔帕尔先生却放弃这个名字,并与2007年将集团重新命名“阿凡塔”。
Using physical force of any kind reduces your "rank." Only middle-ranked animals insecure in their place squabble.
使用任何一种身体上的武力降低你的等级,仅仅中等级的狗不安心自己的位置而争斗。
At seven we were awakened, and rushed forth to squabble over the water in the bathroom, and bolt our ration of bread and tea.
早上七点钟,我们奉命起床,然后冲进浴室争先洗脸,然后胡乱吞下自己的那份面包和茶。
The result is that moving images can be seen in 3-D by up to four people, even as they squabble about who should sit where on the sofa.
结果是,至多可以有4个人可以同时以三维方式看到动态图像,即使他们会争吵在沙发上谁应该坐着。
S. troops are standing guard. We can no longer afford to postpone our nation-building while Iraqis squabble over whether to do theirs.
在伊拉克人在争论是否要搞他们的国家建设的时候,我们再也不能推迟我们的国家建设。
Refusing to admit your mistakes, however, could turn what would have been a small squabble into an eternal dispute that destroys trust.
但是如果你拒绝承认错误,那么本来只是小小的口角最终会演变成长期的矛盾,从而影响夫妻间的信任。
Explain again why a squabble among American high-technology firms ends up being decided in Brussels and Luxembourg (where Euro-judges sit)?
美国高科技公司之间所出现的争议为何最终要由布鲁塞尔(欧盟所在地)与卢森堡(欧洲法官机构所在地)来裁决?
Abandoning their sacred charge to safeguard the three Soulstones, the disparate Mage Clans began to squabble amongst each other over petty differences.
他们放弃了守护三颗灵魂之石的神圣职责,不同的法师宗派开始为了细微的分歧而相互争吵。
Notes: Joe Crawford, who has a history with the Spurs and had an on-court squabble with Popovich during the conference semifinals, officiated the game.
提示:乔克劳福德,一个与马刺有着甚深渊源,并与波波维奇在半决赛中发生争吵的家伙,执法本场比赛。
Notes: Joe Crawford, who has a history with the Spurs and had an on-court squabble with Popovich during the conference semifinals, officiated the game.
提示:乔克劳福德,一个与马刺有着甚深渊源,并与波波维奇在半决赛中发生争吵的家伙,执法本场比赛。
应用推荐