The Senate is expected to squeeze in a debate next month.
下个月国会参院可能会找出时间对这一问题加以辩论。
You can squeeze in some sit ups during the AD breaks on TV in the evenings.
晚上电视的广告时间你可以做些仰卧起坐。
You can squeeze in some sit ups during the AD breaks on TV in the evenings.
晚上看电视的时候，你也可以利用广告时间做做仰卧起坐。
Roll up a gauze mask to a long strip, then squeeze in mouth and tighten the rope on ears.
把口罩叠成一个长条，勒在嘴巴里后再把绳子套在耳朵上。
Well, I have highlighted to great ideas for ways to squeeze in some extra time for exercising.
那么，我已经强调了很大的思路，方法，挤压在一些额外的时间行使。
The squeeze in the mortgage market has intensified as lenders have raised rates and toughened terms.
而借款人提高利率和收缩还贷期限则令抵押市场紧缩加剧。
Samara's former partner decided to squeeze in some "me-time" in the hours before his son was born.
萨马拉的前夫在他儿子快要出生的几个小时前，决定挤出“私人时光”。
But with more people to feed they have to squeeze in more harvests, and the soil is no longer recovering.
但是，随着人口增加，他们不得不挤出更多的收成，而土壤不再恢复肥力。
The fiscal squeeze in Britain is less intense than in some smaller European economies, such as Greece.
在财政紧缩上，欧洲一些规模较小的经济体（比如希腊）要比英国激烈得多。
When you speak or give a presentation, try to squeeze in a few of your personal thoughts on the matter.
当你在讲话或做演讲的时候，请试着提炼出一些你个人对事情的看法。
There was a decrease in the commercial bank placement due to the liquidity squeeze in commercial banks.
由于商业银行的流动性紧缩，出现银行人员配置下降。
Even if you're in the middle of a town, you can walk around the block and squeeze in a few minutes of exercise.
即使你在市中心，你也可以行走在街道上，挤出几分钟时间锻炼一下。
They hoped the client would call them again to come back again so maybe they could squeeze in the other 3.
工作人员希望客户能够再叫他们一次，这样工作人员或许能够说明另外3种。
There are only two agenda items, but we managed to squeeze in a third paper, which is the Aid Architecture Paper.
年会只有两项议程，但我们设法将第三篇文件――《援助结构文件》――挤入议程。
The storm is likely to disrupt travel as people try to squeeze in a few more days of summer vacation over Labor day.
风暴可能破坏日的旅行，因为人们设法挤在一个夏季的休假天数超过劳动。
I'm hoping this will allow me to squeeze in a reasonably sophisticated threaded program at the end of the next article.
这样，在下一篇文章的结尾就能放上一个相对复杂的线程程序。
This is an easy way to burn calories and tone leg muscles when you can't find time to squeeze in a traditional workout.
当你挤不出时间去健身房做运动锻炼时，爬楼梯就是一种非常便捷的燃烧脂肪，锻炼腿部肌肉的方法。
It seems people are also trying to squeeze in more time for themselves and their families, even if it means less sleep.
除此之外，人们仍然在尽量地为我自己和家人挤出更多的时间，尽管这意味着睡眠时间会减少。
It seems people are also trying to squeeze in more time for themselves and their families, even if it means less sleep.
此外，人们仍在尽可能地为自己和家人挤出更多的时间，尽管这意味着睡眠时间会减少。
When the pasta is ready, toss the fettuccine with the sauce, squeeze in the lemon juice if you like, and put fish on it.
等意大利面煮好的时，把面条与煮好的酱搅拌均匀，如果你喜欢的话，挤入少许柠檬汁，再把鱼肉放在上面即可。
However the consumer spending squeeze in western Europe has had a knock-on effect for used clothes sellers further east.
西欧消费者缩减开支，却对旧衣服东进销售产生了连锁反应。
There are real issues of fairness at a point when workers are facing the greatest squeeze in living standards for decades.
当工人们正面临着将最大的降低生活标准到几十年前这个观点，在这点上存在关于公平的争论。
The deal is sufficiently small for the squeeze in credit markets not to constrain TPG's ability to lodge an improved counter-offer.
此项交易金额很小，信贷市场的紧缩不会限制TPG调整价位、提出还价的能力。
In any given interview, I typically ask around three major questions, but each covers as many topics as I can possibly squeeze in.
我在任何一次面试中，通常只问三个大问题，但每个问题又会涉及我所能想到的多个方面。
Now you only have 20 minutes to squeeze in some where.. hmm. You decide to get up 10 minutes earlier. You were sleeping too much anyway.
现在你只需在别的地方基础二十分钟即可……你决定早起十分钟，因为你过去睡得太多了。
Guizhou has entered the threshold of moderately marriage squeeze in 2009 and will be into the threshold of high degree marriage squeeze in 2020.
2009年贵州已跨入中度婚姻拥挤的门槛，2020年将跨入高度婚姻拥挤的门槛。
There is little chance that Britain, a far bigger country with a history of being difficult, would be allowed to squeeze in alongside Switzerland.
对于面积更大、有着难以管理历史的英国来说，获许跻身瑞士身旁的机会几乎为零。
There is little chance that Britain, a far bigger country with a history of being difficult, would be allowed to squeeze in alongside Switzerland.
对于面积更大、有着难以管理历史的英国来说，获许跻身瑞士身旁的机会几乎为零。
应用推荐