A squirrel was perched on Dickon's bent back attentively nibbling a nut.
一只松鼠蹲在狄肯弯着的背上，专心地啃着一颗坚果。
Did I see him make way for a squirrel or were my eyes playing tricks on me?
是我看见他给松鼠让路，还是我看错了？
If you're a hawk, you want to swoop down on a squirrel and not get scratched in the face.
如果你是一只鹰，你想要的是猛扑下来抓住松鼠，并且不被它抓伤脸。
"The squirrel took a lot of time to build up enough courage to snatch the nut," she said.
“松鼠花了很长时间才鼓起足够的勇气去抢坚果。”她说。
Emma was quick to volunteer, but when the keeper opened the first cage, the squirrel inside jumped out.
艾玛很快成为了志愿者，但当饲养员打开第一个笼子时，里面的松鼠跳出来了。
Watch them as they stand in line at the little squirrel coffee shop, discussing the acorn futures market.
看着它们在小松鼠咖啡馆站成一排，谈论着橡子期货市场。
They read the Squirrel Daily's Business section, looking for an update on the upcoming acorn tax legislation.
他们读着《松鼠日报》的商业版，寻找即将出台的橡果税法的最新进展。
A Richardson's ground squirrel takes in the action from the second tee during the Telus Skins Game golf tournament in Banff, Alberta.
在艾伯塔省班夫郡举行的TELUS高尔夫巡回赛中，一只理查森地松鼠正在做在第二发球的动作。
For instance, there is a species of squirrel, in the Western part of the United States that can get really hot when they are out foraging for food.
比如，美国西部有一种松鼠，它们外出觅食的时候会变得很热。
They both have a long tail, which helps the squirrel to balance when jumping from tree to tree, and the same large eyes, small ears and powerful back legs.
它们都有一条长长的尾巴，帮助松鼠在从一棵树跳到另一棵树时保持平衡，还有同样的大眼睛、小耳朵和有力的后腿。
Caloric-restriction projects underway in two species more closely related to humans—rhesus and squirrel monkeys—have made scientists optimistic that CR mimetics could help people.
对与人类联系更密切的两个物种——猕猴和松鼠猴——进行热量限制的项目，使科学家对模拟热量限制可以帮助人类抱有乐观的态度。
Squirrel ran up Fir Trees branches.
松鼠爬上了枞树的树枝。
Bird flew south and Squirrel was nowhere around.
小鸟往南飞，松鼠也不见了。
It started 30 years ago with a squirrel.
这要从30年前的一只松鼠开始。
The robotic squirrel is needed by every scientist to do some research.
每个科学家都需要机器松鼠来做一些研究。
In summer, they watched Bird and Squirrel (松鼠) play in the field.
夏天，他们看着鸟和松鼠在田野里玩。
In San Diego, recently, $325,000 was spent on inventing a robotic squirrel to do some scientific experiments.
最近，在圣地亚哥，人们花了32.5万美元发明了一个松鼠机器人来做一些科学实验。
He also kept some fish, rabbits, cats, a squirrel, a cow and a baby cow, a horse, chickens and so on.
他还养了一些鱼、兔子、猫、一只松鼠、一头奶牛和一头小牛、一匹马、鸡等。
A few months after I had moved into a downtown flat my next-door neighbor, Nicole Figaro, knocked, asking for help with a squirrel that had gotten into her flat.
在我搬进市中心公寓几个月后，我的隔壁邻居妮科尔·费加罗敲门寻求帮助，因为一只松鼠闯进了她的公寓。
To install SQuirreL SQL, run the following command.
安装SQuirreLSQL，运行下面的命令。
SQuirreL SQL configuration: Configuring Database access.
SQuirreLSQL配置：配置数据库访问。
Squirrel away the love letters and photos in the attic?
把情书和照片藏到阁楼里？
Database test automation: Scripting against SQuirreL SQL.
数据库测试自动化：squirrelSQL对应的脚本。
As he got higher he jumped and climbed as if he were a squirrel.
爬到高一点的地方时他又跳又爬，就好象是只松鼠。
SQuirreL SQL is a great tool to satisfy your database testing needs.
SQuirreLSQL是满足您数据库测试需求的一个很好的工具。
To interact with databases using SQuirreL, you have to create an alias.
要使用SQuirreL与数据库交互，您必须创建一个别名。
In one type of squirrel monkey, the males lack a visual pigment called L-opsin.
在一种松鼠猴中，雄松鼠猴缺少一种叫做L视蛋白视觉色素。
Flying squirrel Flying squirrels (Pteromyini) include 43 different species.
飞鼠(即鼯鼠)包括43个不同品种。
All his life he'd lived like a squirrel, moving from one retreat to the next.
他的一生都过得像只松鼠，从一个巢穴搬到另外一个。
All his life he'd lived like a squirrel, moving from one retreat to the next.
他的一生都过得像只松鼠，从一个巢穴搬到另外一个。
应用推荐