St. Pancras was martyred in 304 A.D.
圣·潘克瑞斯在公元304年蒙难。
Leningrad was renamed St Petersburg.
列宁格勒被重新命名为圣彼得堡。
I reside at the mission at St. Michael's.
我住在圣迈克尔教堂的布道所。
He moved at a brisk pace down the rue St. Antoine.
他沿着圣安托万街轻快地走着。
A monument to him was erected in St Paul's Cathedral.
在圣保罗大教堂为他修了一座纪念碑。
Galerie St. Etienne is holding three concurrent exhibitions.
圣·艾蒂安美术馆在同时举办3场展览。
The door on the left, upon entering the church, leads to the Crypt of St. Issac.
一进入教堂,左侧的门就通往圣以撒之墓。
The residents of Leningrad voted to restore the city's original name of St. Petersburg.
列宁格勒的居民投票赞成恢复该市原来的名字圣彼得堡。
Needing just a point from their match at St. Helens, they were soundly beaten, going down by 35 points to 10.
在圣海伦斯比赛时只需要一分就能赢,然而他们却以10比35被彻底击败了。
St Peter's is a very big and beautiful church there.
圣彼得大教堂是那里一个非常大而美丽的教堂。
The speaker will be Dr. Chiu from St Stephen's Hospital.
讲者是圣士提反医院的赵医生。
The dome of St. Paul's Cathedral is well-known in London.
圣保罗教堂的圆顶在伦敦是人人知晓的。
On one trip, we went whale watching on the St. Lawrence River.
有次旅行,我们去了圣劳伦斯河赏鲸。
In the early spring three decades ago, Mount St. Helens began to rumble.
在三十年前的早春,圣海伦斯山开始轰鸣。
They're going to perform underneath the Olympic rings in St. Pancras station on.
他们会在圣潘克拉斯火车站的奥运五环下面表演。
The great thinker who interprets the Christian religion in terms of eros is St. Augustine.
从爱神的角度来解释基督教的伟大思想家是圣奥古斯丁。
Italian fireworks specialists were also invited to perform in London, St Petersburg and Moscow.
意大利烟花专家也应邀在伦敦、圣彼得堡和莫斯科表演。
St Lucia is clearly an island on the move; one can only hope that it will retain its unspoilt charm.
显然,圣卢西亚是一个发展中的岛屿;人们只能希望,它将保持它那未受破坏的魅力。
The fire was reported at 9:26 pm at an old shopping center on Michigan Avenue near St. Mary's Church.
据报道,这场火灾发生在晚上9点26分,地点是在圣玛丽教堂附近密歇根大街上的一间老旧购物中心。
Ice-class tugboat "Nevskaya Zastava" ("Neva Outpost") was designed and constructed in St. Petersburg.
冰区航行拖船“涅瓦河前哨”是在圣彼得堡设计和建造的。
He poses for this photo as an intake photo as he enters St. Elizabeth's Hospital for the Insane in Washington.
这是他在入住华盛顿圣伊丽莎白精神病院时所拍的入住照片。
I think the river is the river of life and that river, the St. Lawrence River that we shared, tied us together.
我想这条小河是指生活的河流,以及我们共享的圣劳伦斯河,将我们联系在一起了。
Malena Amusa, a 24-year-old writer and dancer from St. Louis sees the project as a way to preserve history as it happens.
24岁的玛莲娜·阿穆沙是一名来自圣路易斯的作家兼舞者。她将这一项目看作是一种保持历史原样的方式。
St-Germain becomes ubiquitous and it has won fans thanks to a light, flowery taste that is not as cloying as, say, a litchi martini.
圣日耳曼变得无处不在,它清淡、绚丽的味道不像荔枝马蒂尼那样令人生厌,因此赢得了众多粉丝。
Although she is remembered today chiefly for her innovations in stage lighting, her activities also touched Isadora Duncan and Ruth St.
虽然今天人们主要因为她在舞台灯光方面的创新而记住她,但她的活动也感动了伊莎多拉·邓肯和露丝·圣。
It was a different story in Russia, where the St. Petersburg Academy of Science played a key role in creating fireworks displays for the court.
在俄罗斯则是另一番景象;在那里,圣彼得堡科学院在为最高法院举办烟花表演上发挥了关键作用。
The impressive permanent collection includes Turners and Romneys and the temporary exhibition programme has Canaletto and the artists from St Ives.
令人印象深刻的永久收藏包括特纳和罗姆尼,临时展览项目有卡纳莱托和来自圣艾夫斯的艺术家。
If Mr. Smith is talking about one perception, he has the reason: unlike St Louis and Minneapolis, Charlotte has never hosted a political convention.
如果史密斯先生说的是一种观点的话,他有道理:与圣路易斯和明尼阿波里斯不同,夏洛特从未举办过政治集会。
It is Professor Munakata's "reverse pyramid" strategy that prevents the megaliths from being dumped atop the dome of St Paul's Cathedral from a blimp.
正是宗方教授的“逆向金字塔”策略可以防止巨石被飞艇甩到圣保罗大教堂的圆顶上。
Henry Flores, a political science professor at St. Mary's University, credits this younger generation's political strength to their embrace of technology.
圣玛丽大学的政治学教授亨利·弗洛雷斯认为,年轻一代的政治优势来自于他们对科技的信奉。
应用推荐