He asked in St Paul, and pointed to an aide and his dog.
他在圣保罗问道,然后指向他的助手和他的爱犬。
The sermon, as might be expected, was of the extremest antinomian type; on `justification by faith, as expounded in the theology of St Paul.
正如可以想象得到的那样,那篇讲演词是极端唯信仰论那一类的;这在圣保罗的神学理论中已经得到阐述:只要信仰基督就可以释罪。
Later on Thursday, the funerals will take place of a third officer, Michael Smith, and, in the cathedral of st Paul in Minnesota, of Mr Castile.
周四晚些时候,将会为第三位警察迈克尔·史密斯举行葬礼,同时在明尼苏达州,圣保罗大教堂也将为卡斯蒂利亚举行葬礼。
It also comes a day after Vatican archaeologists uncovered what they believe to be the oldest icon of st Paul in a Rome catacomb, dating to the late fourth century.
此前一天,梵蒂冈的考古学家们在一处罗马墓穴中发现了公元4世纪晚期的圣保罗画像,他们相信这是迄今为止所发现的圣保罗画像中最古老的一个。
Speaking to The Economist in St Paul, Minnesota, he recently explained that the earth might be warming, but that it is unclear “to what extent that is the result of natural causes.
最近在明尼苏达圣保罗市接受经济学家杂志访问时他表示,地球可能是在变暖,但是其中的“自然因素所占比例”还尚不明确。
Among the most beautiful spots of the region is st Paul DE Vence, an old town filled with great restaurants, charming cafes, romantic cobblestoned streets, and beautiful architecture.
在该地区最美丽的景点是圣保罗德旺斯,老镇,大餐厅,迷人的咖啡馆,鹅卵石的街道充满浪漫和美丽的建筑。
Human remains found beneath the Vatican have been identified as belonging to st Paul, Pope Benedict XVI said, apparently laying to rest the mystery of a tomb first discovered in the city in 2006.
教皇本笃16世称,在梵蒂冈之下发现的人类遗骸属于圣保罗,这显然解开了2006年首次在此发现的古墓之谜。
When he retired from his operations manager position in 2006, he decided to stick around rather than move back to his hometown of St. Paul, Minn.
2006年,他从他的运营经理职位上退休,他决定就留在附近,不搬回他的老家明尼苏达州的圣保罗。
Senator McCain arrived in St. Paul earlier in the day, preparing for his acceptance speech Thursday night, and made a surprise appearance on stage after Palin finished speaking to thunderous applause.
参议员麦凯恩星期三早些时候抵达圣保罗,为他星期四晚间接受提名的演说做准备,在佩林演说结束获得热烈掌声时,麦凯恩突然出现在舞台上。
Similar incidents have been reported in recent months in Chicago, Las Vegas, Washington, and St. Paul, Minnesota, and in most cases, social media have become a popular scapegoat.
据报道,相似的骚乱在最近几个月发生在芝加哥,拉斯维加斯,华盛顿和明尼苏达州的首府圣保罗,而且大多数情况下,社会媒体普遍成了替罪羊。
McStott-Voigt says Heavenly Paws is one of four pet cremation services in the state, with the others in Minneapolis, St. Paul and Duluth.
马克斯克特-福格特说,圣痕公司是该州提供宠物火葬服务的四家公司之一,另外三家设在明尼阿波利斯、圣保罗和德卢斯。
The family is named the Berglunds, and the house stands in a transitional neighborhood in St. Paul, Minn.
这是一个姓宾格莱的家庭。房子坐落在明尼苏达州圣保罗的一个地区,该区域正不断变化着。
Whole seasons passed without her setting foot outside St. Paul, and it wasn't clear that anybody from the East, not even her parents, had ever come out to visit.
一年四季都不见她离开圣保罗半步,也似乎没见到东部有什么人,甚至包括她的父母,来这里探访她。
The "dark night" of the 18th century mystic St. Paul of the Cross lasted 45 years; he ultimately recovered.
18世纪的圣保罗的精神暗夜持续了45年,最后他顺利恢复。
Carol became one of those distracted, break-taking clerks at the city license bureau while somebody equivalently well connected in St. Paul was hired in reverse across the river.
于是,卡洛尔成了圣保罗执照管理局那些心不在焉、不时休假的职员之一,与之对应,圣保罗某位和她一样有来头的女士在河对面的明尼亚波利斯找到了工作。
Shopping bags were invented by Mr.Walter H.Deubner, owner of a small grocery store in St. Paul, Minnesota.
购物袋是由明尼苏达州圣保罗市的一家杂货店老板Walter H. Deubner先生发明的。
Shopping bags were invented by Mr. Walter H.Deubner, owner of a small grocery store in St. Paul, Minnesota.
购物袋是由明尼苏达州圣保罗市的一家杂货店老板Walter H. Deubner先生发明的。
Jenson and Hart began "Fidgety Fairy Tales" in 2008 with 10 scheduled performances in the Minneapolis-St. Paul area.
Jenson和Hart在2008年创办了“焦躁童话”,在明尼苏达圣保罗区有10场表演。
Minneapolis-St. Paul was ranked second overall; followed byColumbus, Ohio; Boston; Austin, Texas; Chicago; Cleveland;Pittsburgh and then Philadelphia and Providence, R.I., in a tie forninth。
明尼阿波利斯-圣保罗双城区排名第二,其后依次是俄亥俄州的哥伦布市、波士顿、德克萨斯州的奥斯汀、芝加哥、克利夫兰、匹兹堡,罗得岛州的费城和普罗旺斯并列第九。
Of course I like it, and I went to the Ruins of St. Paul, the city center, the City Hall, Leal Senado - Macau's typical and best known tourist sites.
当时我去了大三巴牌坊、澳门历史城区、议事厅前地和民政总署大楼,这些都是澳门最具特色的旅游景点。
St. Paul won the race; he gained the prize, and he has not only the admiration of earth today, but the admiration of Heaven.
他获得了胜利;他赢得了奖赏;他不但在地上得到钦仰,并且在天上得到称赞。
Only until Wednesday. I'm going up to St. Paul.
只能住到星期三。我马上要到圣保罗去。
ST. PAUL, Minn. - Parents wondered who to blame when two neighboring schools in their small central Minnesota town closed because one school had a probable case of swine flu.
明尼苏达州圣保罗-因为有可能有猪流感的疑似病例,当明尼苏达镇两个相邻的学校关闭时,家长不知道该责怪谁,。
ST. PAUL, Minn. - Parents wondered who to blame when two neighboring schools in their small central Minnesota town closed because one school had a probable case of swine flu.
明尼苏达州圣保罗-因为有可能有猪流感的疑似病例,当明尼苏达镇两个相邻的学校关闭时,家长不知道该责怪谁,。
应用推荐