It is anticipated that inflation will stabilize at 3%.
据预测，通货膨胀将稳定在3%。
The district's enrolment is expected to stabilize in 2006-07 at 10,200 students.
本地区的注册入学人数有望在2006至2007年稳定在10200名学生。
We must cut carbon emissions by 80% from their 2006 levels by 2020, stabilize the world's population at eight billion by 2040, completely remove poverty, and restore forests and soils.
到2020年，我们必须在2006年的基础上减少80%的碳排放，到2040年将世界人口稳定在80亿，彻底消除贫困，恢复森林和土壤。
The hydrogen bonds which stabilize the collagen helix must also be broken.
稳定胶原螺旋的氢键也必须要被破坏。
Tension gradients stabilize beer foam.
维持啤酒泡沫稳定的是张力梯度。
Being single allows you to stabilize your emotions.
单身让您情绪稳定。
We will stabilize, improve and strengthen policies supporting agriculture.
稳定、完善和强化对农业的扶持政策。
It is now upon us, and I hope it can be resolved in a way to stabilize Iraq.
现在是我们作出决定的时候了，我希望这可以以某种方式得到解决，稳定伊拉克局势。
It may serve to consolidate and stabilize memories for later processing.
这套系统的作用是为后面要处理的任务巩固并维持记忆。
For one, the kernel sources have started to stabilize around the 2.4.17 release.
一是内核源代码开始稳定在2.4.17发行版。
We have the confidence, conditions and ability to stabilize the overall price level.
我们有信心、有条件、也有能力稳定总体物价水平。
But all of them also showed periods when temperatures would stabilize before rising.
但在有些时期气温升高之前会稳定一段时间。
The goal of the Decade is to stabilize and then reduce the number of lives lost.
十年活动的目标是稳住丧失的生命数量并随后使其下降。
Native grasses - "ugly weeds" most thought-were used to stabilize the riverbanks.
当地的原生草被很多人视为“丑陋的野草”，我们用它来加固河堤。
Washington's attempts to stabilize financial institutions have failed so far, as well.
迄今为止，美国试图稳定金融机构的愿望也已经落空。
As economies slowly begin to stabilize, the needs of young people should be Paramount.
随着经济开始慢慢稳定，应将年轻人的需要放在首位。
When the contents of an individual subsystem stabilize, you can then divide the subsystem.
当个人子系统的内容稳定之后，您就可以分解子系统了。
In Elaboration, we pick use case flows based on their ability to stabilize the architecture.
在细化阶段，我们根据用例流稳定体系架构的能力来挑选用例流。
This revival did not happen because markets managed to stabilize themselves on their own.
这次的复苏实际上并没有发生，因为并不是市场因素在起作用自己稳定下来。
Energy utilities are increasingly looking for batteries that can help stabilize the grid.
能源公用设备的普及加速了寻找一种可以使栅极稳定下来的电池的脚步。
Earlier this year, Ford said it would be satisfied if it could stabilize its market share.
今年年初，福特表示如果能一直保持这样的市场占有率就好了。
Include some protein with each meal to help stabilize blood sugar levels and help control hunger.
每顿饭都摄入一些蛋白质可以稳定血糖水平，还耐饿。
Then you have to some ways to regulate and supervise the system to stabilize it within limits.
之后，你要通过一定方式调节并监督该体系在一定范围内稳定其运行。
Analysts expect the FOMC to provide more details about its plans to stabilize the financial system.
分析师预计该委员会将就稳定金融系统的计划提供更多细节。
Adsorbed ionic surfactants and their associated electrostatic repulsions stabilize detergent films.
被吸附的离子表面活性剂以及它们静电学斥力稳定了清洁剂薄膜。
It has concluded that it must try to stop property price from falling to stabilize the economy.
美联储认定，它必须阻止房地产价格下跌，从而稳住经济。
It has concluded that it must try to stop property price from falling to stabilize the economy.
美联储认定，它必须阻止房地产价格下跌，从而稳住经济。
应用推荐