The stairwell was lit by a single bulb.
楼梯间只有一盏灯照明。
In stairwell when north tower collapsed.
当北楼坍塌时,位于世贸大厦楼梯井。
The assailant fled down a nearby stairwell.
凶犯趁机逃进了附近的一个楼梯间。
The hallways, stairwell and bathrooms are left cold.
走廊、楼梯间和浴室都很冷。
The central vertical motion via the Shared stairwell.
中央垂直运动,通过共用楼梯间。
As Gretchen descends down the stairwell, Sucre attacks her.
格雷琴走下楼梯,苏克雷向她袭击。
Now, in the crowded stairwell, Rescorla sang into the bullhorn.
现在,在拥挤的楼梯井,Rescorla在扩音器里唱起歌。
They found her in the stairwell crying,sitting there saying
他们发现,在楼梯间哭了,坐在那里说
They found her in the stairwell crying, sitting there saying.
他们发现,在楼梯间哭了,坐在那里说。
We gathered our staff and ushered everyone toward the stairwell.
我们把员工召集起来,带他们去楼梯那里疏散。
Lionel pointed to a gristly gray lighted stairwell made of out clay.
莱昂内尔指着那个泛着暗暗的光、用土做的楼梯。
Megan walked in the house. It was nice, gold stairwell, gold everything.
梅金走进了房间——房间很漂亮,金色的楼梯,什么都是金色的。
I picked up my books and went running to Vickie, who was waiting for me at the stairwell.
我捡起我的书并跑着去找薇奇,她正在楼梯井等着我呢。
He set off firecrackers in a stairwell and endorsed one judge because "she looks great in jeans."
他在楼梯井中燃放烟花,并曾因为“她穿牛仔服超赞”而支持某个法官。
Jack pulls the fire alarm and Cofell's elevator stops giving Jack time to dart down the stairwell.
杰克拉下了大楼的火警,拉菲尔乘坐的电梯停住了,这就使杰克有时间从楼梯井飞奔往下。
Jack pulls the fire alarm, and Cofell's elevator stops, giving Jack time to dart down the stairwell.
杰克拉下了大楼的火警,拉菲尔乘坐的电梯停住了,这就使杰克有时间从楼梯井飞奔往下。
Eating his stolen sandwiches in the stairwell, the grad student contemplates how his life has come to this.
坐在楼梯间吃着偷来的三明治,博士生不禁思考他的人生是怎么落到这般境界。
Zachary Lazar’s father died in 1975 of distinctly unnatural causes in a stairwell at a Phoenix parking garage.
1975年,ZacharyLazar的父亲出于非自然的原因死于一家“凤凰”停车库的楼梯井上。
When the earthquake struck on Monday afternoon, Sun said, the survivor must have been in a corridor by a stairwell.
孙认为,当周一下午地震发生时,幸存者一定躲进了楼梯间的走廊。
The stowaway was found in a stairwell of the coach after it passed through the gates of Sandhurst, reports the Sun.
在客车通过桑德·赫斯特军校大门后,这名偷渡客被发现藏在车子的楼梯井内,“太阳报”报导说。
In one, square openings create a rectilinear stairwell, while the other features staircases that cross a circular void.
其中一个,方形的开口创建了直线形的楼梯,而另一个楼梯则组织于一个环形的空洞。
When she picked it up, a deep baritone voice called out from a nearby stairwell: "Just read it. You’ll know what to do."
当她打开信封取出信件时,从附近一个楼梯井里传来低沉的男声:“读读这封信,你会知道自己该怎么做。”
"Till about 15 minutes ago, near my room, in the stairwell, there was lot of firing going on, automatic weapons," says a guest.
直到大约15分钟以前,在我的房间附近,在楼梯里,都枪声不断,是自动武器的枪声。
Most of the bodies retrieved were found in what remained of the stairwell, indicating that the children were attempting to flee.
在倒塌的楼道中发现了许多尸体,这说明当时孩子们试图逃离。
It's possible access to the terrace directly from the west upstream street or from the common internal stairwell of the building.
人们可以直接从建筑西边上部的道路或者从建筑中常见的楼梯井,进入到露台。
The living room has a pitched two-story ceiling and a gas fireplace, with untreated redwood paneling on the walls and in the stairwell.
客厅采用双层挑高的倾斜天花板,设有一座燃气壁炉,墙壁和楼梯间采用未经处理的红木镶板。
We are then quickly whisked off to a secret door behind a curtain that leads to a mysterious stairwell that we never see the bottom of.
后来,我们又被迅速打发到一扇神秘的门前,这扇门藏在帘子后面,通向看不到底的神秘楼梯井。
We are then quickly whisked off to a secret door behind a curtain that leads to a mysterious stairwell that we never see the bottom of.
后来,我们又被迅速打发到一扇神秘的门前,这扇门藏在帘子后面,通向看不到底的神秘楼梯井。
应用推荐