Timbromania means “stamp madness” and it certainly lends a less attractive image to its practitioners than does “lover of tax freedom.”
Timbromania 的意思是“邮票狂”，这一单词所包含的集邮者形象，当然不如“免税爱好者”那样充满魅力。
Mr Darling announced some temporary help for most first-time homebuyers, which will relieve them of stamp duty, a property-purchase tax, and extended some extra payments to pensioners.
Darling宣布了一些对首次购买房屋者提供的临时帮助，包括免除印花税，不动产购置税，对养老金领取者提供额外支付。
And the Finance Ministry reduced the stamp tax on real estate purchases, effective Nov. 1, but only for first-time home buyers acquiring an apartment of less than 90 square meters, or 970 square feet.
财政部宣布从11月1号起降低房地产交易印花税，但仅仅针对购买第一套小于90平方米或970平方英尺的住房。
Some state statutes impose special taxes, usually in the form of stamp tax, on sales of stock.
有些州的法规对股票销售征收特种税，通常是以印花税的形式征收。
I was noticing that his pack of cigarettes on the bar had some kind of yellow sticker instead of the blue tax stamp.
我留意到他放在吧台上的那包香烟包装有些异样，上面没有蓝色的税章，只有一条黄色的标签。
Even if all the tax they pay is VAT on expensive meals in London restaurants or stamp duty on flats in Mayfair, it is still additional income for Mr Brown.
即使他们纳的税全是伦敦餐厅大餐的增值税或住在梅菲尔(译者注：伦敦上流住宅区)的公寓所上交的印花税，仍是布朗的额外收入。
Only one question remains and that is why would stamp collectors consider themselves lovers of tax freedom?
还有一个问题，那就是，为什么集邮者自认为是免税爱好者呢？
Stamp Act (1765)-British parliamentary measure to tax the American colonies.
印花税法（ 1765 ）-英国议会在美国殖民地实施的征税办法。
Meanwhile, we analyse the cause of the effect of securities transaction stamp tax on the stock market volatility.
同时，我们对证券交易印花税调整导致股价波动性的效应进行了成因分析。
Results show stamp tax adjustment has an effect on the volatility of noise trade.
结果表明税率调整对噪音交易收益的波动性有一定的影响。
Stamp duty is a tax on a range of paper and electronic transactions. Also known as transfer duty or general duty, these taxes vary across states and territories.
印花税是对文件和电子交易征收的税种。同样为人知晓的还有过户税或普通关税，这些税种因州和地区的不同而不同。
Tax official: as the executor of the contract, you should pay the stamp tax on the base of transaction price at 0.5%.
税务局：作为购房合同的出具人，您须按合同成交额的0.5%交纳印花税。
Finally, I would like to remind you to pay stamp tax on the contract of transfer.
最后，我提醒你股权转让合同别忘了缴印花税。
Real estate tax, fee for use of ground, deed tax, stamp tax, vehicle license tax, and etc.
房地产税﹑场地使用费﹑契税印花税﹑车辆使用牌照税等。
We noticed that there is not any certain position responsible for making lists of contracts in your company and stamp tax of some contracts didn't be declared.
我们注意到：由于贵司没有专人对签订的合同进行统计，对于需要申报印花税的合同，有漏申报的现象。
A copy of the lease contract and a copy of the landlord's property to the tax bureau to buy stamp duty.
将租房合同和房东房产证复印件上交税务局去买印花税。
III. The stamp tax on the documents of transfer of property titles that the Protection Fund Corporation accepts from the securities companies under disposition shall be exempted.
对保护基金公司接收被处置证券公司财产签订的产权转移书据，免征印花税。
The stock index is deeply influenced by reducing the stamp tax in a short time, but that influences has weaken step by step;
印花税下调在短期内对大盘股指产生显著影响，但这种影响随时间的推移而逐渐减弱；
The stamp tax is one of the most important tax items in security markets of our country.
印花税是我国证券市场主要的税种，其主要作用是调整证券市场的行为。
Challenging economic conditions around the world have motivated many nations to review their tax stamp operations in an effort to hold back losses and convert to a solid profit picture.
世界各地具有挑战的经济状况已经促使许多国家审核自己的税票运行情况，以抑制损失，并转换出丰厚的利润。
Tax official: I think so, but it is subject to the national tax authority. in the end, I remind you to pay stamp tax on the contract of transfer.
税务局：我认为是这样，不过这要由国税局来解答。最后，我提醒你股权转让合同别忘了缴印花税。
Through the channel of improving the rate of stamp tax, the authorities can control unreasonable gambling behaviors in stock market, but the rationality of this practice needs empirical evidence.
采用调高证券交易印花税率的办法来遏制股市的投机行为，需要通过具体的交易实证来验证其是否有效。
By the means of improving the rate of stamp tax, the authority tends to control unreasonable gamble behaviors in stock market, but the rationality of this practice needs specific demonstration.
采用调高证券交易印花税率的办法能否遏制股市的投机行为，需要通过具体的交易实证来验证。
Beijing related to the Inland revenue Department said that new regulations introduced mainly in order to circumvent the deed tax and stamp duty revenue loss.
北京有关税务局说，新条例推出，主要是为了规避契税和印花税的收入损失。
Currently, China levies several forms of one-off taxes related to a property transaction, such as a stamp duty, an income tax and a transaction tax.
目前，中国对房产交易征收多种形式的一次性税收，比如印花税、所得税和交易税。
Tax official: As the exhibitor of the contract, you should pay the stamp tax at 0.05% of the total amount of transaction.
税务局：ꆊ作为购房合同的出具人，您须按合同成交额的0.05%交纳印花税。
Tax official: As the exhibitor of the contract, you should pay the stamp tax at 0.05% of the total amount of transaction.
税务局：ꆊ作为购房合同的出具人，您须按合同成交额的0.05%交纳印花税。
应用推荐