Well, how does Yeats stand in relation to the events he's describing?
那么,叶芝是怎么处理,他和他所描写的事件的关系的呢?
Men of genius stand to society in the relation of its intellect, as men of character of its conscience; and while the former are admired, the latter are followed.
天资聪慧的人,以其才智立足于社会;高尚品格的人,以其良心立足于社会——前者令人羡慕,后者让人追随。
Philosophers have, of late years, considered chiefly the tendency of affections, and have given little attention to the relation which they stand in to the cause which excites them.
近年来,哲学家们主要考虑的是情感的倾向性,很少关注情感产生的原因。
Bring up all time periods from monthly highs and lows and weekly highs and lows and see how they stand in the square in relation to the price.
培养记录所有从月高低点和周高低点的时间周期并看看它们是如何在九方内与价格联系起来的。
These books, therefore, stand in the relation of Apocrypha to the Jewish Canon.
这些书籍,因此,站在关系的伪经犹太佳能。
Holy Rutherford said of himself what we must each subscribe to - "His relation to me is, that I am sick, and he is the Physician of whom I stand in need."
拉瑟福德形容他自己说:“祂与我的关系好像我是一个病人,而祂是那位我所需要的医生。”唉,多少时候我捉弄了基督!
Holy Rutherford said of himself what we must each subscribe to - "His relation to me is, that I am sick, and he is the Physician of whom I stand in need."
拉瑟福德形容他自己说:“祂与我的关系好像我是一个病人,而祂是那位我所需要的医生。”唉,多少时候我捉弄了基督!
应用推荐