Faced with failure, some of them can stand up to it and draw useful lessons from it.
面对失败,有些人可以正视它,并从中吸取教训。
What I want is the kind of strength to be able to absorb that outside power, to stand up to it.
我想要的是能够吸收外部力量、能够承受它们。
I knew she was going to put pressure on me to give up the idea, and I wondered if I could stand up to it.
我知道她是想对我施加压力好让我放弃这个念头,而我怀疑自己是否有勇气面对这一切。
Faced with it, some of them can stand up to it.draw useful lessons from it and try hard to fulfill what they are determined to do.
面对失败,有人能够经得起考验,从失败中汲取教训,并努力去完成他们下定决心要做的事情。
Faced with it, some of them can stand up to it. Draw useful lessons from it and try hard to fulfill what they are determined to do.
面对失败,有人能够经得起考验,从失败中汲取教训,并努力去完成他们下定决心要做的事情。
Faced with it, some of them can stand up to it, draw useful lessons from it and try hard to fulfill what they are determined to do.
面临失踪败,有人能够经得起考验,年夜失踪败中罗致教训,并全力去完成他们下定决心要做的工作。
Faced with it, some of them can stand up to it, draw useful lessons from it and try hard to fulfill what they are determined to do.
面对失败,有人能够经得起考验,从失败中汲取教训,并努力去完成他们下定决心要做的事情。
Faced with it , some of them can stand up to it . draw useful lessons from it and try hard to fulfii what they are determined to do.
面对失败,有人能够经得起考验,从失败中汲取教训,并努力去完成他们下定决心要做的事情。
Faced with failure, some people can stand up to it, draw useful lessons from it and try hard to fulfill what they are determined to do.
当失败来临时,有些人可以勇敢地直面这痛苦,并从中汲取可贵的经验,然后运用这经验更努力地为完成自己的目标而尝试。
Faced with it, some of them can stand up to it, draw useful lessons from it and try hard to fulfill what they are determined to do. Others, however, lose heart and give in.
面对失败,一些人能够直面它,从中吸取有用的教训,然后努力完成他们想做的,然而有一些人失去信心就放弃了。
People differ in their attitudes towards failure. Faced with it, some of them can stand up to it, draw useful lessons from it and try hard to fulfill what they are determined to do.
对于失败不同的人有不同的观点,一些人能够站立在失败上面从中吸取有用的经验并试着为他们的梦想更加努力。
Aamir Khan set a goal to himself day by day and the minute he made it, he fell down on the ground and could hardly stand up.
阿米尔·汗每天都给自己设定一个目标,就在他实现目标的那一刻,他摔倒在地,几乎站不起来。
It is nothing for a big, strong schoolboy to elbow an elderly woman aside in the dash for the last remaining seat on the tube or bus, much less stand up and offer his seat to her, as he ought.
在地铁或公共汽车上,一个身强力壮的男学生在冲向最后一个座位时,用胳膊肘把老妇人推到一边,这算不了什么,更不用说他本应站起来给她让座了。
If you're really good as a stand-up comedian, it can lead to making millions of dollars, which sounds pretty fun.
如果你真的是一个优秀的单口相声演员,它可以带来数百万美元的收入,这听起来很有趣。
Dashan, who has been learning crosstalk for decades, wants to mix it up with the Western stand-up tradition.
大山已经学了几十年相声,他想把它和西方传统的单口喜剧结合起来。
It has led the Chinese nation to stand up, become prosperous and grow strong.
它领导中华民族站起来、富起来、强起来。
If you wanna tie anchor to it and drop it right into the ocean, that's no problem, because plant fibers can stand up for months, even years, in direct contact with salt water.
如果你想把锚栓在它上面,然后直接把它扔进海里,那是没有问题的,因为植物纤维可以在直接接触海水的情况下存活数月甚至数年。
What this does then is it paralyzes you because your motor neurons — you send the command to your arm to stand, to lift up.
结果就是它能使你瘫痪,因为你的运动神经元,你想要举起手臂。
He loves the Club, he wants to play for us, if we decide to sell him we will do it and we have to stand up for it.
他爱俱乐部,他想为我们效力,如果我们决定卖掉他,我们会这样做的,而且我们会勇敢面对。
If you don't plan to put the tree up right away, place it in a bucket of warm water and stand it in an unheated garage or porch away from the wind and cold.
如果不打算立刻将树直立起来,就将它放在一桶温水里,安置在寒风吹不到的地方,比如没有暖气的车库,或者走廊里。
I think they were pretty shocked because it was the first time they ever saw anyone stand up to Pat like that.
我感觉,当时他们就震惊了,因为这是他们有史以来第一次目睹有人这样和帕特对峙。
I believed that manhood required that I stand up to him, even if it meant fists.
那时,我认为,作为男子汉,我得勇敢地面对他,哪怕是吃拳头。
It was never meant to be a Kong figure, but there is no getting away from it. When you stand a gorilla up like that, it becomes a King Kong.
我们曾经制作过一个四脚着地的猩猩,但他不是金刚,也没有摆脱这个形象,当猩猩站起来的时候,就变成了金刚。
This must be renewed from time to time as the hair’s shortness makes it want to stand up more than remain flat.
头发太短就会更易“站立”而不是“平躺”下去,所以保持这个发型就需要不时重整。
If your filing cabinet is hidden in a closet, will you really take the effort to stand up and walk over to it?
如果你的文件柜藏在一个壁柜里面,你真的打算努力地站起来再走过去?
It is hard to stand up the idea that Britain overall is getting more dangerous when the homicide rate is at its lowest in 19 years.
枪杀率最近也下降了。现如今英国的枪杀案案发率已达19年来最低,说它比过去更加危险的说法显然不成立。
It is hard to stand up the idea that Britain overall is getting more dangerous when the homicide rate is at its lowest in 19 years.
枪杀率最近也下降了。现如今英国的枪杀案案发率已达19年来最低,说它比过去更加危险的说法显然不成立。
应用推荐