It is known in English as Mandarin Chinese, or Standard Chinese.
在英语中它被称为普通话或标准汉语。
Do you agree that newborn will be named by the standard Chinese characters?
新生儿起名用规范汉字,您赞成吗?
Standard chinese foods for Long-distance bus, eg preservation meat, Bread…etc.
基本中国长途客车的乾粮,防腐肉,面包等等。
Languages: Standard Chinese or Mandarin, and many more, including Cantonese and Shanghaiese.
语言:标准汉语或普通话,以及粤语、上海话等。
The training of putonghua, standard Chinese pronunciation, is to improve the examinee 'level.
普通话培训是提高应试者普通话水平的有力保证。
Lack of standard Chinese mail dataset, the performance of various Spam-filter systems can't be evaluated.
由于缺乏标准的中文邮件样本集,无法评测不同垃圾邮件过滤系统的性能。
The light voice is one of the difficulties that the judger must know well in the level test of standard Chinese.
轻声是普通话水平测试中测试员评判难点之一。
In the paper, the recognition problem on a class of white-black patterns (standard Chinese characters) is discussed.
讨论一类黑白模式(标准汉字)识别问题。
This subject is the first semester of two that form an introduction to modern standard Chinese, commonly called Mandarin.
本科目是介绍现代标准汉语(也就是俗称为普通话)的第一个学期。
Linyi dialect (Lanshan dialect), which belongs to the West - Lu dialect of Shandong Province, is similar to the standard Chinese.
临沂话(兰山话)属于山东话的西鲁方言,与普通话相近。
Where foreign languages need to be used in publications in Chinese, necessary explanatory notes in standard Chinese shall be applied.
汉语文出版物中需要使用外国语言文字的,应当用国家通用语言文字作必要的注释。
Since the Professor Wang Qunsheng stone-centre theory is applied in testing and training standard Chinese, it has got good social fame.
王群生教授的声调中心论在普通话培训测试工作中应用以来,取得了良好的社会效益。
Article 4 the identity card shall be filled out in standard Chinese Characters and in the number in conformity with the standards of the state.
第四条居民身份证使用规范汉字和符合国家标准的数字符号填写。
Tone-centre theory emphasizes the importance of syllable and tone, as well as the important significance of expression working in standard Chinese.
声调中心论既强调汉语音节声调的重要性,又强调腔调在汉语普通话中的重要意义。
The expressions and characters used in advertisements shall be in accordance with the requirements of mandarins and of simplified standard Chinese.
广告用语用字应符合普通话和中文简体规范汉字的要求。
Article 4 standard Chinese characters and numerals and symbols conforming to national standards shall be used in filling out a resident identity card.
第四条居民身份证使用规范汉字和符合国家标准的数字符号填写。
The syllable of standard Chinese pronunciation is the basic unit of standard Chinese phonetic structure and also the phonetic expression of Chinese characters.
普通话音节是汉语普通话语音结构的基本单位,是汉字的语音表现。
Just as we can't take our Qingdao accent as the standard Chinese pronunciation, we can't take the American accent as the standard English pronunciation either.
我们知道没有人会把青岛话当作标准的中文,那我们又怎能把美国口音当作标准的英语发音呢。
Everybody knows the meaning of the mandarin. Mandarin means the standard Chinese pronunciation and intonation, which is based on the Chinese phonetic alphabets.
汉语普通话的含义众所周知,其定义是以汉语拼音为基础的标准中文语音和语调。
In China, only mandarin is accepted as the standard Chinese pronunciation. But as to the standard English pronunciation, some students would think the American is.
在中国,只有普通话被视为标准的汉语发音,但对于标准的英语发音,许多英语学习者甚至会认为是美语。
The research result supports the view that the top lines and the bottom lines have different linguistic functions in the two-line model of Standard Chinese intonation.
实验结果支持汉语语调双线模型中高音线和低音线语言学功能不同的观点。
But it's reported that only two percent of Britons can speak with this accent. I think the percentage is even smaller for Chinese people who can speak standard Chinese.
遗憾的是据报道仅有百分之二的英国人能够讲这种口音,而能讲标准汉语普通话的中国人也许还达不到这个比例。
The problems of prosodic variations in speech synthesis in Standard Chinese, Proceedings of the 5th National Symposium on Phonetics. Tsinghua University Press, Beijing.
普通话语音合成中有关自然度的韵律变量问题,《第五届全国现代语音学学术会议》,北京:清华大学出版社。
He has a gift for learning language. With at least three languages that he can proficiently employ, people are impressed by the high level of his standard Chinese pronunciation.
在语言学习方面,他有突出的天赋:他熟练掌握了至少三种语言,尤其是他标准流利的中文,让所有认识他的人佩服不已。
Vanke is using more solar and other renewable energy, and adopting prefabrication techniques, borrowed partly from Japan, that are less wasteful than standard Chinese construction.
万科在使用更多的太阳能和其他可再生能源,并采用部分借鉴日本、比普通中国建筑更少浪费的预制技术。
In China, only mandarin is accepted as the standard Chinese pronunciation. But as to the standard English pronunciation, some students would think it must be the American version.
在中国,只有普通话被视为标准的汉语发音,但对于标准的英语发音,许多英语学习者甚至会认为是美语。
In China, only mandarin is accepted as the standard Chinese pronunciation. But as to the standard English pronunciation, some students would think it must be the American version.
在中国,只有普通话被视为标准的汉语发音,但对于标准的英语发音,许多英语学习者甚至会认为是美语。
应用推荐