The girl would seek to stay alive with the shallowest of breathing and thus, she would conform to the accepted standard of behavior.
极浅的呼吸使女孩的生存得以维系，也因此，她们的行为也被迫纳入可接受的标准范围内。
A culture is a system of value and faith Shared by members of an organization, a standard of behavior and a system of regulations followed by such members.
文化是组织成员共同分享的价值和信仰系统，共同遵守的行为标准和规范体系。
Standard interpretations of this portrait posture offer observations of correspondence—demonstrating either that it mirrors actual social behavior or that it borrows from classical statuary.
对这个肖像姿势的标准解读提供了相应的观察——表明它要么反映了实际的社会行为，要么它借鉴了古典雕像。
Standard events: Make the event system specify a number of standard events that occur for frequent behavior and requirements.
标准事件：让事件系统指定很多针对频繁执行的行为和需求而发生的标准事件。
As you can see from this article the rudiments of the behavior are not difficult to implement using standard tools like XML, PHP, and jQuery.
正如您从本文中看到的，通过使用像XML、PHP和jQuery这样的标准工具，这些行为的初步阶段并不难实现。
"A certain amount of micro management and what looks like 'snooping' may just be standard behavior in the organization he came from," Hurt notes.
赫特说：“在他原先的部门，一定程度的微观管理和看起来像是‘窥探’的行为可能只是一种标准行为方式。”
Then how the capital standard affect Banks' risk-taking behavior should be of more theoretical and practical significance.
资本标准对商业银行风险行为的影响研究更应该具有一定的理论意义和实际意义。
Of course, standard fsck behavior can have devastating results in mission-critical datacenter environments where system uptime is extremely important.
当然，在任务紧要的数据中心的环境里，也就是在系统正常运行极为重要的环境下，标准的fsck 工作可能会造成破坏性的结果。
The judge standard of the fault adopts job standard and combines evaluation behavior principle, expert assessor system and the party's agreement standard.
在对注册资产评估师过失的判定标准上采职业标准，具体适用上可结合评估行为准则、专家辅助人制度和当事人的约定标准。
Want to violate laws and regulations to produce, use maps and online behavior "problem map" to be resolutely punished according to standard map production and dissemination of behavior.
要对违法违规编制、使用地图的行为和网上“问题地图”予以坚决查处，依法规范地图制作和传播行为。
In 1997, the behavior of our civil law standard, only through shall be adjusted without law.
1997年以前，对该行为我国法律只通过民法予以规范，而没有公法予以调整。
Match a graphic element with a user's likely expectations of its behavior. Don't change the meaning or behavior of standard items. For example.
界面元素的行为应该和用户期望的一致，不要试图更改标准控件的行为。例如。
The basic professional ethics and behavior standard of accountant are briefly discussed.
简述了会计从业人员基本的职业道德和行为标准。
This requirement of the behavior is above moderate standard from both law and morality.
法律和道德对行为人的行为要求，是超过了“中等偏上”的行为标准的较高要求。
In teaching we should work out the teaching aim scientifically and conform to the standard of the teaching behavior and improve the classroom teaching.
教学中应科学地设定教学目标，以规范教学行为，优化课堂教学。
People's physical morals present out the complicacy phenomena with the changes of athletics behavior method and the worth standard.
人们的体育行为方式和价值标准也在变化，体育道德呈现出复杂而矛盾的现象。
The high-fat diet also affected the animals' performance on a standard test of circadian rhythm, in which researchers keep animals in constant darkness and record their patterns of behavior.
研究者将动物置于不变的黑暗环境中并记录它们的行为方式，通过这种标准的生活节律测试发现高脂饮也会影响动物的性能。
It discusses the limitations of standard economic models and surveys the ways in which psychological experiments have been used to learn about preferences, cognition, and behavior.
课程讨论了标准经济学模型的局限性，并且纵览了了解人们偏好、认知以及行为的心理学实验方法。
The economic change actuates the concept of people, and cause new moral concept and standard, but at the same time, some noaharchaic conception and behavior comes back again.
转型经济促使人们观念更新，催生了一些新的道德观念、道德标准，同时也使一些腐朽、落后的观念和行为死灰复燃。
The essential matter of the standard of accomplishment of the crime kidnapping is the judgment of objective behavior element and the object element.
绑架罪的既遂标准问题实质就是对于绑架罪的客观行为要件与客体要件的判断问题。
But, in fact, the honesty and trust status of students is not good enough. To foster the consciousness and standard the behavior is still a problem to the college's governor and pedagogue.
但客观来讲，当代大学生诚信状况仍未达到理想的要求，培养他们的诚信意识、规范他们的诚信行为依然是摆在高校管理者和教育者面前的一个难题。
In financial management, financial target is the criterion of the financial policy, the foundation financial behavior and the test standard of financial results.
在财务管理学中，财务目标是财务决策的准绳、财务行为的依据、理财绩效的考核标准。
The standard of departure is to require the departure make comparative endeavors to eliminate the cause power which generated by his previous behavior in the complicity relation.
脱离的标准是要求脱离者为消除自己先前行为在共犯关系中的原因力作出相当的努力。
During the education process of Terakoya, Sisyou taught knowledge and behavior standard to the new generation by pedagogical activity and made them competent their social role.
在寺子屋教育过程中，师匠通过教育活动将知识文化和行为规范传授给新一代，使他们能够胜任其相应的社会角色。
The development and growth of Chinese family-run enterprises will lie in the establishment of new behavior standard in meeting the requirements of formal system.
中国家族企业的发展壮大，取决于能否树立起新的遵守正式制度要求的行为规范。
Law and morals are two kinds of social standard linked closely among the social adjustable system, and also are two different ways of governing the country and standardizing behavior.
法律与道德是社会调整体系中紧密联系的两类社会规范，又是治理国家、规范行为的不同方法。
The law pays attention to the standard of man's behavior, but does not directly standardize his thought.
法律重在规范人的行为，而不直接规范人的思想；
The law pays attention to the standard of man's behavior, but does not directly standardize his thought.
法律重在规范人的行为，而不直接规范人的思想；
应用推荐