Our standard policy on discounts of over thirty percent is payment within thirty days of delivery.
我们对于超过30%的优惠的优惠政策通常是交货后30天之内。
The standard policy, the watercraft liability insurance coverage, is required by law in most states.
标准的政策，船舶责任保险的复盖面，按法律规定，在多数国家。
However, the standard policy prescribed by westerners-asian households must save less and spend more-is too simplistic.
然而，西方人士提出的亚洲民众必须多消费少储蓄的标准政策未免太过简单。
The standard policy suggestion for increasing China's consumption is to raise household income and improve social services.
提到扩大中国消费，一般的政策建议是，提高家庭收入，改善社会福利。
Fortunately, the goods were fully insured under our standard policy with Lloyds of London, but in order to make a claim we shall need much more information.
幸好该货物已按惯常的运作程序在伦敦·莱特保险公司购买足额保险，可以获得赔偿。
While many believed that it was unfair not to give these active users a second chance, others argued that a zero tolerance policy must be the standard.
虽然许多人认为不给这些人激活帐户的第二次机会是不公平的，但是其他人也认为这种零容忍政策必须被规范。
"I'd call it the culture of competition," said Alex Hills, a professor of engineering and public policy at Carnegie Mellon, explaining why a single standard was not set in the United States.
“我愿称之为文化竞争，”卡内基·梅隆大学的工程师兼国家政策教授亚历克斯·希尔斯说，解释了一个标准在美国无法存活的原因。
For the full vision of the future desktop to emerge a universally accepted standard for exchanging policy and permission data will be a necessary enabling technology.
为了促成完全版本的未来桌面的出现，一个服务于交换策略与许可数据的广泛接受的标准将是一个必要的启动技术。
It lists the standard SCA policy elements and attributes for three domains: security, transaction and reliable messaging.
它列出了三个域的标准sca策略元素和属性：安全、事务和可靠消息传递。
For an example, consider the process of building a policy for payment card data; such data is frequently targeted by hackers, and it is subject to the very comprehensive and global PCI DSS standard.
例如，请考虑为支付卡数据构建策略的过程；黑客常常以这种数据作为目标，全球性pciDSS标准对这些数据的安全性做了非常全面的规定。
The report also serves as a reminder to system administrators to make sure their password policy is implemented as a standard across all servers.
报告还可以提醒系统管理员确保在所有服务器上以标准方式实现密码策略。
A scheduled rule is a standard processing policy rule that is invoked periodically.
计划规则是定期调用的标准处理策略。
New employees in a company are often put onprobation, either in line with standard company policy or as individual cases.
新入职职员在公司里一般都有试用期或最低标准。
This serves as a basic example for showing how to utilize standard WS-Policy documents stored in a registry to impact run time behavior in an ESB.
本文将其用作基本示例，用于说明如何利用注册中心存储的标准WS - Policy文档影响ESB中的运行时行为。
In a nutshell, the WS-Policy standard gives you a language for describing policies in XML.
简而言之，WS - Policy标准为您提供了一种以xml描述策略的语言。
For instance, if you were to move the element (near the end of Listing 1) inside the preceding element's Policy, you'd have a structure that doesn't match the WS-SecurityPolicy standard.
例如，如果您将元素(清单1末尾)移动到上述元素的Policy内部时，您就得到一个不符合WS - SecurityPolicy标准的结构。
In addition, Policy Sets can be applied to WebSphere ESB exports and imports so that standard Web service quality of service headers can be required of or applied to messages.
另外，可以对WebSphereES b导出和导入应用策略集，从而确保对消息应用标准的Web服务质量头部。
For WS-Policy, Axis2 code generation only works with the outdated submission version from 2004, rather than the standard W3C version released in 2007.
对于WS - Policy,Axis2代码生成只适用于2004年的旧版本，而不适用2007年发布的标准W3C版本。
The WS-Policy in the provider's WSDL document is over 100 lines long and none of the standard Eclipse validators were able to identify any errors in it.
提供者的WSDL文档中的WS - Policy的长度超过100行，没有一个标准Eclipse验证器能够识别其中的错误。
Even more specifically, we are talking about policies that are expressed in a standard language, namely WS-Policy (see Resources for more about this and other standards).
更明确地说，我们是在讨论采用标准语言表示的策略，即WS - Policy(有关此标准和其他标准的更多信息，请参见参考资料)。
It means that authorization rules can be declared in a policy using standard language like XACML and then distributed to DataPower Appliance for enforcement.
这意味着可以在使用标准语言(比如XACML)的策略中声明授权规则，然后将其分发到DataPower Appliances进行实施。
These stub functions implement the standard Linux DAC policy.
这些桩函数实现标准Linuxdac策略。
In addition, you can apply policy sets to WebSphere ESB exports and imports, so that standard Web service quality-of-service headers can be required of or applied to messages.
另外，可以将策略组应用于WebSphereES b导出和导入，以便标准Web服务服务质量标题可以服务并应用于消息。
In contrast, if we look at normal recessions, where the country is not at war, is on the gold standard, and where Keynesian policy is not dominant, we find a much different story.
与之相反，如果我们观察发生在和平时期、金本位制度下、凯恩斯主义还未上升为主流时的正常衰退，我们会发现完全不同的事实。
Please check your own domain as a standard domain user and see if something is not following the security policy in your organization.
我们将用普通域用户对你的域进行检查，看看有哪些方面不符合安全策略。
Standard Linux versions support a single default policy, whereas rt Linux versions also support the priority inheritance locking policy.
标准的Linux版本支持单个的默认策略，而RT Linux版本还支持优先级继承锁定策略。
Standard Linux versions support a single default policy, whereas rt Linux versions also support the priority inheritance locking policy.
标准的Linux版本支持单个的默认策略，而RT Linux版本还支持优先级继承锁定策略。
应用推荐