The price of staple foods such as rice, eggs, cabbages have doubled and even quadrupled in some areas.
大米、鸡蛋、卷心菜等主食的价格在一些地区翻了一番甚至四倍。
With the use of fire and grindstones, large amounts of cereals were consumed and transformed into staple foods.
由于使用火和磨石，大量谷物被消耗并转化为主食。
They have plenty of staple foods.
他们有大量的主食。
He is a well-known chef of staple foods.
他是位有名的白案师傅。
Retail prices of staple foods remain unchanged.
主要食物的零售价保持不变。
Actually, we use it to refer to non-staple foods.
实际上，我们就用这个指我们的副食品。
Forests are also the source of most staple foods and many modern medicines.
森林也是巨大的食物和现代药材的资源。
In our country, over two-thirds population made rice as the staple foods.
我国三分之二以上的人口以大米为主食。
For several years, the global trade in staple foods has been heading towards a crisis.
在近几年中，主要粮食作物的国际贸易一步一步走向危机。
In Indonesia, the high cost of staple foods is hurting the poor and raising fears of social unrest.
在印度尼西亚，一些主食价格高涨正在伤害贫困人口，而且使人们更加担心因此而出现社会动乱。
Another example is worldwide harvest shortfall in staple foods that some countries must import heavily.
另一个例子是有些国家必须大量进口的主食遭到世界性歉收。
That is a mark of a huge demand, especially for staple foods and cheap household items, but also of inefficiency.
这标志着巨大的行业需求，特别是主要食物与廉价的家用生活品方面的需求，同时也标志着低下的行业效率。
Indeed, if we take inflation into account, global prices for staple foods were higher in the 1970s than they are today.
的确，如果我们把通货膨胀的效应计算在内，国际主粮价格在1970年要比今天更高。
And the gloomy analysis measures only the effect of pricier staple foods, whereas the other examines freer trade in all farm goods.
悲观的分析只考虑价格更高的主食与经济的联系，而另外一项研究则考虑所有对农产品进行更加自由的贸易如何作用于经济。
Steamed bread, noodles, rice and other staple foods and potato, oats, potatoes and other high carbohydrate content can be used as first choice.
馒头、面条、米饭等主食及山芋、燕麦、土豆等的碳水化合物的含量非常高，可作为首选。
For poor consumers, who spend up to 60 percent of their incomes on staple foods, this means a strong reduction in their effective purchasing power.
对于贫困的消费者来说，他们用来购买主食的费用高达其收入的60%，这意味着他们的有效购买力大大下降。
Initially, people skimp on non-staple foods, cutting the quality and diversity of their intake; in the next stage, the quantity and safety of diets suffer.
最初，人们通过削减食物品质和摄入种类来减少副食品方面的开支，紧接着就是食物数量和安全性。
We evaluated the effects of fortification of staple foods with zinc on blood zinc levels and health-related outcomes in the general population above two years of age.
评估于主食中（营养）强化锌在一般族群健康相关成效和锌含量之生物标志的有利与不利效益。
There is the worry that an increase in the use of food crops such as maize, cassava and sorghum is likely to increase the food price of most staple foods in Africa, notably corn.
人们担心对粮食作物如玉米、木薯和高粱不断利用可能会造成非洲主要粮食价格的不断上涨，特别是玉米。
To evaluate the beneficial and adverse effects of fortification of staple foods with zinc on health-related outcomes and biomarkers of zinc status in the general population.
评估于主食中（营养）强化锌在一般族群健康相关成效和锌含量之生物标志的有利与不利效益。
Mycotoxins, such as aflatoxin and ochratoxin a, are found at measurable levels in many staple foods; the health implications of long-term exposure of such toxins are poorly understood.
在许多主食中发现黄曲霉素和赭曲霉素a等真菌毒素，达到可测量的水平；对长期接触此类毒素的健康影响了解甚少。
Mycotoxins, such as aflatoxin and ochratoxin a, are found at measurable levels in many staple foods; the health implications of long-term exposure of such toxins are poorly understood.
在许多主食中发现黄曲霉素和赭曲霉素a等真菌毒素，达到可测量的水平；对长期接触此类毒素的健康影响了解甚少。
应用推荐