He has said legal aid work is for juniors when they start out in the law.
他曾说过，法律援助工作适合初涉法律工作的低级别律师来做。
At midnight we'll start out again, for at dawn tomorrow we must be at the Field of Wonders.
午夜我们再出发，这样明天黎明我们肯定到达那块神奇的土地了。
Although they can handle multiple screens, they do not do well with applications that start out in one place and then move to another.
虽然它们可以处理多屏幕，它们不能很好地处理那些在一个地方开始，然后移动到另一个地方的应用程序。
Not everyone can start out with 10,000 steps a day.
并不是每个人都能从每天走10000步开始的。
Most of Anneke's students start out thinking they're not creative and can't draw.
安妮可的大部分学生一开始都认为自己没有创造力，也不会画画。
Many trips that start out in daylight will probably become nighttime adventures when people can't find their way.
在人们无法找到路的情况下，许多在白天开始的旅行可能变成夜间冒险。
There's a reason some designers start out solo, then create a team, and eventually form a firm or studio.
这就是之所以有些设计师开始在家办公，然后建立了一个团队，最后形成一家公司或工作室的原因。
The tutorials start out with foundational information such as what it means to be a dynamic language.
教程以诸如什么是动态语言这样的基础知识开始。
People set out with a lot of ambition and enthusiasm, and start out with a big goal.
人们满载雄心和热情，开始时为自己制定了伟大的目标。
It may start out as unreliable, but it can be trained and developed into something you can rely on.
在一开始，它可能不那么能靠得住，但是它可训练的，具备成为你信任的能力的发展性。
Many people in life start out well but they end up poorly because they don't plan for the pitfalls.
在生活中许多人开始时很好，但结果却不如意，这是因为他们没为可能出现的陷阱做打算。
But of course it's easier if they start out on the right track than if they have to be rectified.
但是如果他们一开始就采用正确的认知方法肯定比之后再纠正更容易些。
It is already unthinkable to start out writing a large application these days without some kind of DI library support.
在今天没有某种依赖注入的库的支持就开始写一个大型应用是难以想象的。
If you can afford to start out your solution without this separation, you don't need an ESB right away.
如果不使用此分离方法就能够开始您的解决方案，则不需要立即使用ESB。
The interesting thing is that youcan start out using these techniques because you realize people will like beingwith you.
快快将你学到的这些技巧用起来吧，你会感受到人们开始喜欢与你在一起。
And then one day, seeing a young tree and wondering if that's how fully grown trees start out.
然后突然有一天，看见了一棵年轻的树苗，于是想知道是否这是一棵长成的大树的起点。
When planning for Live Application Mobility, it's important to start out by defining your reason behind relocating the WPARs.
在规划动态应用程序迁移时，定义重定位WPAR的原因，并以此作为开始，这一点是很重要的。
It can seem intimidating at first, but remember to always start out simple and build upon each and every script.
初看起来，它似乎令人生畏，但请记住，应该始终从简单之处入手，分别构建相应的脚本。
When jobs are scarce, more college grads start out in lower-level jobs with lower starting salaries.
在工作稀少的时候，更多的大学毕业生开始做的是起薪和层次较低的工作。
Men, by contrast, usually start out at peak emotional investment because they have a lot to gain from immediate coupling.
相反的是，男人开始处在情感投入的顶峰，这是因为他们对立即结合更加获益。
Don't over-commit. As with all habit change, the smaller you start out, the more likely you are to succeed.
无论你改变什么习惯，你开始时的改变越小，你就越有可能达到你想要的结果而不至于半途而废。
Boys and girls may start out with the same IQ but by 16 or so boys are starting to inch ahead.
男孩和女孩小的时候智商没多大差别，但是到大约16岁的时候，男孩就开始超越女孩。
People set out with a lot of ambition andenthusiasm, and start out with a big goal.
人们满载雄心和热情，开始时为自己制定了伟大的目标。
We start out by verifying that we've understood the problem and that a solid business case exists.
我们首先检验我们是否已经理解了问题，并且存在一个可靠的业务场景。
I'll start out with two of the more interesting coupling metrics, namely afferent coupling and efferent coupling.
我将从两个比较有趣的耦合度量开始，即传入耦合和传出耦合。
Or, they might start out perusing the community service and discover blogs or dogears in the process.
或者，他们可能最初寻找社区服务，并在此过程中发现了各种博客或社交书签。
My advice is to start out simply, using the techniques shown here and then add complexity if you need it.
我的建议仅仅是抛转引玉，使用这里所讲述的一些方法并按照您的需要增加难度。
I didn't start out as a seven-time national champion.
我自己并非一开始就是‘七届全国冠军’。
I didn't start out as a seven-time national champion.
我自己并非一开始就是‘七届全国冠军’。
应用推荐