FAO gives her a garden starter kit: hoe, machete, watering can and vegetable seeds.
粮农组织送给她一套基本园艺工具：锄头、砍刀、水桶和蔬菜种子。
Music taste can often say a lot about a person's outlook on life and if nothing else, it's an excellent conversation starter.
音乐品味通常可以说明一个人的人生观，如果没有其它，这是个非常好的交谈的开端话题。
Organizations can start in one department with Enterprise Records Starter Pack for centralized records management and control of unstructured content, and later add other departments.
组织可首先在一个部门中将EnterpriseRecordsStarterPack用于记录管理的集中化和非结构化内容的控制，在以后添加其他部门。
Using a service subscription, you can aggregate content from a section of another Community Starter Kit site and display it on your site.
使用服务订阅机制，可以聚合另一个CommunityStarterKit站点区域的内容并将其显示在您的站点上。
A pleasant evening can descend into a dispute about who had a starter and who ordered the lobster. Running a public-sector deficit is similar: the arguments start when the TAB has to be paid.
一个美好的夜晚可能掉进谁点了开胃菜、谁点了龙虾的争吵中，处理公共部门的预算赤字跟账单的处理是类似的：当账单要被支付时，争吵便开始了。
When a mother takes her child home, usually after a one-month stay, FAO gives her a garden starter kit: hoe, machete, watering can and vegetable seeds.
当母亲把她的孩子带回家时，通常是在一个月之后，粮农组织送给她一套基本园艺工具：锄头、砍刀、水桶和蔬菜种子。
Originators can create, transfer, or delete work items of these authorization roles to anybody: potential owner, potential starter, originator, reader, editor, and escalation receiver.
发起人可以向以下任何人创建、传输或删除这些授权角色的工作项：潜在所有者、潜在启动者、发起者、阅读者、编辑和升级接收者。
Task starters can transfer their starter work item to another potential starter, or to an administrator.
任务启动者可以将其启动者工作项传输给其他潜在启动者或传输给管理员。
You can even find basic printable starter pages like the one below to help get you started.
你甚至可以找到一些可以打印的模板来帮助你快速开始。
Traveling can create amazing memories and it serves as a great conversation starter.
旅行可以创造许多令人惊奇的回忆，这些都会是很好的话题来源。
If you're using a servlet engine that requires you to provide WAR files, you can use the same Shale starter application's build file, with a slight modification.
如果使用的servlet引擎要求提供WAR文件，那么可以使用相同的Shalestarter应用程序的构建文件，只需略微修改一下。
You can usually spot these setups via the public_html directory, used commonly by starter sites or GUI tools.
您通常可以通过 public_html目录标识这些设置，此目录通常由启动站点或GUI工具使用。
Then I will focus on the Community Starter Kit in order to show you how you can extend it for your particular needs.
然后，将重点介绍CommunityStarterKit，以便向您展示如何根据您的具体需要来扩展它。
For verified Personal Starter accounts, you can send an unlimited amount of money at one time.
对于已认证个人初级帐户，你可以一次性无限额发款。
I start out by revisiting Shale's so-called starter application (which you'll quickly learn is more of a template) so that you can see exactly what it brings to Web application development.
本文首先重新探讨Shale所谓的starter应用程序(您将很快发现，这实际上是一个模板)，以便您能确切地了解它为Web应用程序开发带来的好处。
As an appropriate starting mode for pump, the soft starter can see an extensive application future with the rising of performance-price ratio.
所以是一种比较适用于水泵的起动方式，随着性能价格比的提高，具有广泛的应用前景。
Furthermore, the autolysis of the starter can destruct the fermenting agent and the release of the cytoplasmic contents might alter the rheological and organoleptic characteristics of the product.
另外，影响生产酸奶发酵剂时的增菌效果，乳酸菌发酵剂的自溶能破坏发酵成分，并且自溶之后释放的细胞质成分，改变了制品的流变学特性和产品固有的感官特性。
ABSTRACT: Choosing the right wine can have positive impacts on your brain. Here is a starter list of wines for different moods and occasions.
摘要：有研究表明，葡萄酒像音乐一样，能够影响人的心情，选择正确的葡萄酒有利于改善人的心情。
Deep-fried then boiled in soy sauce, this fish dish can be eaten as a starter in traditional festival banquets or simply as a snack when you're out and about.
这种熏鱼是油炸而成的，然后在酱油里煮沸，在传统的节日宴席上这常常是一道开胃菜。或者你外出旅行的时候也可以把它当做零食。
At starter phase, probiotics can improve spleen index, bursa F index and cecal tonsils area.
试验前期，益生素能提高法氏囊、胸腺指数，增大盲肠扁桃体面积。
Soft-starter can limit the start current and torque of the induction-motor, reduce the influence to the power circuit in the starting process, and prolong electrical equipments' working life.
软启动器可以限制感应电机的起动电流及起动转矩，减少了电机起动过程中对电网的冲击，延长了电气设备和机械结构的使用寿命。
There are large bacterium resources in traditional fermented foods, and can be used to select starter cultures with excellent characteristic for fermented meat products.
我国传统发酵食品中存在着广泛的菌种资源，可作为筛选发酵肉制品优良菌种的来源。
Thus it is a pressing problem that how to use advanced biotechnology to develop a starter that can keep traditional flavor, simplify technology and stabilize production.
如何运用现代先进的生物技术，研究开发既能保持传统风味，又能简化工艺和稳定生产的纯培养发酵剂，是一个急需解决的问题。
Then, we can use the model to analyze starter characteristic effect on start performance of turboshaft engine.
然后，利用建立的数学模型分析起动电机特性对燃气涡轮轴发动机起动性能的影响。
The acid level of a starter battery during service can only be adjusted by topping up with pure water.
对运行中失水的起动用蓄电池补加硫酸溶液提出质疑，强调只能补加纯水。
The tester can be used for AC and mechanical soft-starter to check and validate the performance of slow and uniform start and on-line plot the starting curve of tested object.
本装置可对各种交流电软起动设备、机械式软起动设备等被试件进行慢速平稳起动性能的试验，并可实时绘制软起动设备起动曲线。
The tester can be used for AC and mechanical soft-starter to check and validate the performance of slow and uniform start and on-line plot the starting curve of tested object.
本装置可对各种交流电软起动设备、机械式软起动设备等被试件进行慢速平稳起动性能的试验，并可实时绘制软起动设备起动曲线。
应用推荐