Solid-state image sensor, solid-state image sensing apparatus, camera, and method.
固态图像传感器，固态图像传感装置，相机及其方法。
The solid-state image capturing apparatus includes: a plurality of light sensing units;
该固态摄像装置包括：多个感光单元；
Therefore a solid-state image device with universe shutter function can be formed on a smaller area.
由此，能够在更小的面积上形成具有全域快门功能的固态成像装置。
Nowadays with the sweeping of globalization, state image has become the unprecedented focus of public attention.
在全球化浪潮席卷而来的今天，国家形象从来没有比现在更引人注目。
At present, the domestic academic circles are conducting increasing discussions and researches on state image and have achieved great success.
当下，国内学术界对国家形象的探讨和研究“热浪不减”，并且取得了数量可观的成果。
In order to research the specific applications of solid-state image sensor rolling shutter, this paper research with specific CMOS image sensor.
为了研究固态图像传感器快门方式及其具体应用，结合具体的CMOS图像传感器进行研究。
CMOS image sensor, which is a important branch of the solid-state image sensor, have more and more advantage in power assumption and integratability to replace the leadership of CCD image sensor.
CMOS图像传感器作为固态图像传感器的重要分支，在功耗和可集成性方面具有明显优势，因而逐渐取代了CCD图像传感器成为数字成像器件的主流。
According to the invention, even though the size of pixel units is reduced, the character of the solid-state image capturing apparatus can be prevented form degradation by applying a reading voltage.
通过本发明，即使像素单元的尺寸变小，也可以通过施加读取电压来防止固态摄像装置的特性劣化。
At Wayne State University Medical School, surgeon Lucia Zamorano takes images of the brain from computerized scans and uses a computer program to produce a 3-D image.
在韦恩州立大学医学院，外科医生露西娅·扎莫拉诺通过计算机扫描获取大脑图像，并使用计算机程序生成三维图像。
Similar to the plotting of the world map above, the succeeding command plots large blue ellipses on the state shaded map, while recording the respective pixel coordinates in the image.
类似于标绘上面的世界地图，后续命令将在州渐变地图中标绘大型蓝色椭圆形，同时在图像中记录各自的像素坐标。
Libyan state TV rebroadcast his image and suggested that he was a foreign fighter, evidence for Qaddafi's allegations that the opposition was a mob of pill-popping al Qaeda extremists.
而利比亚国家电台重播这段图像是想表明他是名国外战士，作为卡扎菲关于反对派是一群磕了药的基地极端主义者这一指控的证据。
Raster image formats store the picture as a bitmap describing the state of pixels, as opposed to recording the length and locations of primitives such as lines and curves.
光栅图像格式将图片存储为描述像素状态的位图，而不是记录图元（譬如，线和曲线）的长度和位置。
Because the client may send a file path, a URL, or the image itself, the first step is to get the image's current state and the needed parameters, as shown in Listing 10.
因为客户机可能会发送一个文件路径、URL或图像本身，所以第一步是获得图像的当前状态和所需的参数，如清单10所示。
But force would devastate the image of a state that he exalts as the pinnacle of good governance.
但是武力将会破坏他鼓吹的完美统治的国家形象。
The bottom image shows the filament in a charged state.
下面的图片展示了带电状态的丝状电池。
After sending all instructions, the request cycle reaches its final state, which denotes the end of request processing, as shown in Figure 2 (to see a larger image, click here).
发出所有指令后，此请求周期即达到了其最后的状态，表明请求处理完毕，如图2所示(要看放大的图片，请单击此处)。
That's an image of art ultimately leading out of art to a kind of state of de-sublimation.
这一艺术的形象最终走出了，艺术走向去崇高化。
This state of affairs has aroused the concern of the international community especially that of the international Anti-drug Organization and has been detrimental to the international image of China.
这种情况已引起国际社会特别是国际禁毒组织的关注，有损我国的国际形象。
Pricing is based on use (when the image is in a running state) and data traffic.
定价基于使用(当映像处于运行状态时)和数据流量。
On the one hand it pays lip service to the idea of rebuild an effective state in the image of Scandinavia in the 1950s.
一方面，他们嘴上说的很好听，要重建一个有效的国家，以50年代的斯堪的纳维亚为蓝本；
The image should still be in Draft state, and you can capture it by clicking the capture icon in the upper-right toolbar.
该映像应当仍然处于Draft状态，而且您可以通过单击右上角工具栏的capture图标来捕捉它。
When you start an instance, its initial state is pending. That means the machine image is booting, but it isn't up and running just yet.
当一个实例启动时，它的初始状态是pending，那意味着机器映像正在启动，但它没有马上启动起来并运行。
The image should still be in Draft state, and you can capture it by clicking the capture icon in the upper-right hand toolbar.
该映像应当处于 Draft状态，您可以通过单击右上方的工具栏中的capture图标捕捉此映像。
I also included the hover pseudoclass since I had a problem that when I hovered over links with this class, they would turn the color of my link hover state, making the background image disappear.
我对悬停伪类(hover pseudoclass)也进行了设置，因为有一次当我悬停在该类的链接上时，会改变链接的悬停状态的颜色，从而背景图会消失。
When the fix has been applied, the virtual machine state can be captured and stored in the WebSphere CloudBurst catalog as a new virtual image.
当补丁被应用后，可以捕捉虚拟机状态并作为一个新的虚拟映像保存到WebSphereCloudBurst目录中。
The system under test does not make a direct global function call to Math.random in order to determine the initial image state of the reels.
被测系统并未直接调用全局函数Math . random，来决定每个轴初始的图片状态。
You will restore the backup image and roll forward to complete the process, or leave the database in a pending state. There are two types of rolling forward.
您将可以恢复备份映像和前滚来完成恢复处理，或者让数据库停留在挂起状态。
To choose a direction, an executive must first have developed a mental image of the possible and desirable future state of the organisation.
要做方向选择，高层主管首先必须先构想出一个可行并令人期许的未来组织架构。这个构想，我们可以称为是一个愿景，也可以是一个模糊的梦想或精确的目标，或是一个使命陈述。
To choose a direction, an executive must first have developed a mental image of the possible and desirable future state of the organisation.
要做方向选择，高层主管首先必须先构想出一个可行并令人期许的未来组织架构。这个构想，我们可以称为是一个愿景，也可以是一个模糊的梦想或精确的目标，或是一个使命陈述。
应用推荐