The good news is that the ancient mammalian brain is also home to the only part of the brain that can stay in love.
好消息是，这个哺乳动物的大脑同样也包含了唯一用于保持爱情的部分。
Everybody knows how to love, but only few people know how to stay in love with one person for a very long period of time.
所有人都知道爱是怎么一回事，但只有少数人知道如何经营一段长久的爱情。
The researchers also believe their study offers clues as to what may be essential brain activity for couples to stay in love.
研究人员还认为，这一研究对“恋人维持相爱关系的最根本的脑部活动是什么”提供了线索。
If you start to dislike yourself or what you're doing, you need to change just enough to stay on track, to stay true to yourself, and to stay in love with yourself.
要是你开始不喜欢你自己，不喜欢自己的所作所为，你就得将自己调整到原来的状态，忠于自己，爱你自己。
It's challenging because the primitive mammalian brain doesn't run on logic or vows. You may have noticed that you can't use willpower to force yourself to fall in love — or stay in love.
这是个挑战，因为原始的哺乳动物大脑并不受制于逻辑和婚约，就象你或许已发现的，你不可能靠意志力使自己爱上某人，或是让爱情保鲜。
In an ideal world Karen Stevens says she would love to stay at home with her two-and-half-year-old son.
卡林·斯蒂芬斯说，她愿意和两岁半的儿子待在家里，但那只是理想状态。
The rain that evening, and especially my parents' love, will stay in my mind forever.
那天晚上的雨，尤其是父母的爱，将永远留在我的脑海里。
It's because that is one aspect of travel that I love, just feeling the difference in a new place until it becomes commonplace, if I stay long enough for that to happen.
这是因为这正是我热爱旅行的一个方面，仅仅去感受一个新地方的不同，直到那里变得寻常无奇——当我在一个地方停留太久时就会这样。
Spend a couple of minutes writing a quick message to them – perhaps asking how they’re doing, giving them some brief snippets of news about your life, and mentioning how you’d love to stay in touch.
花几分钟写个信息给他们，也许是问他们是最近怎么样，也许是给他们一些关于你生活情况的消息，提醒他（她）你很喜欢继续保持并提及如何爱你保持联系。
In this article, we'll find out what love really is and what happens in our bodies that makes us fall in love -- and ensures we stay there.
通过本文，我们会找到爱到底是什么，我们的身体到底发生了什么变化以至于让我们纵身于爱河并难以自拔。
'If you want to stay in this department, you are going to have to learn to love chocolate,' she told him.
他的老板对他说，如果你想留在这个部门，你就必须要学会爱上巧克力。
I'd love to stay home in my pajamas rather than fight through traffic so I can sit in a cubicle all day.
我喜欢穿着睡衣裤呆在家里而不是艰辛挤公车后成天憋在办公室的小隔间里。
That’s why people who fall in love stay up all night talking and it feels really exciting.
阿隆博士说，“这就是为什么恋爱中的人会彻夜不眠的畅谈，那种感觉的确让人激动和亢奋。
The third ingredient in a love relationship, commitment, is about wanting and deciding to stay together as a couple in the future - despite any changes and challenges that life brings.
爱的第三个要素——承诺，是你想与爱人今后彼此相伴，共同面对生活中的种种变化与挑战。
All these identities are me: Ms. When I'm out slaying dragons, Mrs. When I'm in the company of those I love most, Miss when I want to stay home under the covers and daydream.
下列身份其实都指的是我：在社会上奋斗的女士，有至亲至爱者相伴的夫人，静处一室放飞思想的小姐。
I wanted to tell her I still love her, I wanted to tell her to stay, I wanted to tell her so much, but the taxi had already turned in the corner.
我想告诉她我依然爱着她，我想让她留下，我想告诉她很多很多。
Jupiter, the giver of gifts and luck, will make an appearance in your fifth house of true love on January 17, to stay most of the year.
给予你天赋和幸运的木星，将在1月17日出现在代表真爱的第五宫，而且这年大部分时间都有木星停留。
I'm planning to go to the seashore next summer. I love sailing, swimming except fishing. I can stay in a little house by the beach.
我计划明年夏天去海边，我喜欢航海、游泳，但钓鱼除外，我可以住在海滨的小房子里。
His love affair with K-pop was such that his parents let him stay with relatives in Seoul while he was in high school so that he could try his hand at pop stardom.
他对韩国流行歌星的喜爱如此强烈，以致他的父母让他在上高中时留在首尔和亲戚一起住，以便他能尝试当流行歌星。
Adventurous travelers love stopping in this ancient city, whether they plan to stay in a hostel or a five-star hotel.
热爱冒险的旅人们不论是下榻在青年旅馆或五星级饭店，他们都喜爱待在这个古色古香的城市。
Now that I'm married, I consider each day what it takes to stay married and in love as long as my parents have.
而今我也结婚了，我思考着每天究竟是什么让婚姻和爱情像父母亲所做的那样能长长久久。
For me, I would love to stay home in my pajamas rather than fight through traffic so I can sit in a cubicle all day.
就我来说，我宁愿穿着睡衣在家里也不要艰辛地挤公车然后在办公室的小格子里闷一天。
Mike: I I am glad to hear you love your stay in Japan. What is your favorite thing in Japan?
迈克：很高兴听你说喜欢日本。你在日本约时候最喜欢哪些东西？罛。
Mike: I I am glad to hear you love your stay in Japan. What is your favorite thing in Japan?
迈克：很高兴听你说喜欢日本。你在日本约时候最喜欢哪些东西？罛。
应用推荐