They told her to stay still until the emergency personnel arrived, but she thought the car was going to explode.
他们告诉她在急救人员到来之前不要动,但她认为汽车要爆炸了。
But if they stay still for more than 2 seconds their brains stop working.
但他们只要在里面呆上超过两秒钟,脑子就不工作了。
Well, I was pleased to see it, but three hours is a long time to stay still.
看得很开心,不过静静地坐了三个小时,时间长了点。
Sometimes, the braindoesn't properly signal the body to stay still during REM sleep.
有时,大脑不能恰当地示意身体在快速眼动睡眠过程中保持静止。
If only the brute would stay still for a moment he might catch the Witch's heel.
只要那牲口停一秒钟,他都能抓住女巫的脚跟。
Stay still for a minute, and breathe. You close your eyes, and find a stillness within yourself.
待着别动,呼吸并闭上你的眼睛,你将会在你的内在中发现这种宁静。
And at this altitude ferocious winds require a SkySat to burn through its fuel supply just to stay still.
在这个海拔高度猛烈的大风需要一个天星通过燃烧它的燃料提供动力保持飞船静止不动。
Assuming you can get in, there are plenty of places to stay still available and a number of ways to get to them.
假设你能够进去,则目前仍有很多地方可供选择,而且获得的方式也是五花八门。
If he doesn't persistin trying again and again and make a breakthrough, thus he will stay still, noprogress.
如果他没有坚持不断地努力和突破,他将会保持静止状态,没有进步。
If he doesn't persist in trying again and again and make a breakthrough, thus he will stay still, no progress.
如果他没有坚持不断地努力和突破,他将会保持静止状态,没有进步。
Life is a gorgeous fireworks, we don't want to stay still lingering nostalgia, even if the sky overhead lights.
生命是一场华丽的烟火,我们不愿停在原地徘徊留恋,纵使头顶有漫天的火树银花。
Animal photos sometimes are hard to capture, because they wont stay still nor some animals will even attacking you.
动物照片有时很难拍,因为它们不会在那静止不动,更别说有的动物甚至还会攻击你。
Remember never to stay still though, as you will soon destroy the building, leaving your Mechapede vulnerable once more.
记住永远不要停下来,因为你将很快干掉那个建筑,而让你的蜈蚣再次陷入危险。
Remember never to stay still though, as you will soon destroy the building, leaving your Mechapede vulnerable once more.
记住永远不要停下来,因为游戏玩家你将很快干掉那个建筑,而让游戏玩家你的蜈蚣再次陷入危险。
It's hard to get the right exposure, with them being white, and with the fact they don't stay still unless they're sleeping.
很难得到正确的曝光,因为猫的颜色太白了,而且猫也难完全静止,除非睡着了。
If you need speed, just walk on the treadmill, and if you want to coast, all you have to do is stay still and admire the view.
如果你想加速,只需在跑步机上走起来,而如果你想慢慢滑行,只要呆着别动欣赏风景就可以了。
When they saw the attackers coming, Arafat's bodyguards ignored his orders to stay still and carried him to safety underground.
当他们看到未来的攻击,阿拉法特的保镖无视他的命令仍继续进行他的安全地下。
When they saw the attackers coming, arafat's bodyguards ignored his orders to stay still and carried him to safety underground.
当以色列士兵向他们冲来时,阿拉法特的保镖不顾他留在原地的指示,把他护送到了地下防空洞。
When he says something about Milan, I think of it like a father speaking with his son, and the son had better stay still and listen.
当他谈论到关于米兰的某些事情的时候,我想这就像一位父亲和他的儿子在谈话,而儿子最好是安静的去倾听。
While the outcast pasis are flourishing, in relative terms, many in Shahabpur’s peasant castes, including the patels, are struggling to stay still.
在受排挤的帕西蓬勃发展(相对而言)的同时,许多沙哈普尔的农民种姓,包括帕特尔在内,仍一直在坚守村子。
It means: The tree wants to stay still but the wind won't stop, the children want to be with their family(or parents) but they are no longer there.
出自 孔子集语意思是:树想静静地呆一会,可是风却让他不停地摆动。 当你想赡养你的父母,可能他们已等不及便死了。
With three actions: forward, reverse and stay still with vibration, it is characterized by the hydraulic control, making little noises and stable function.
三种振动状态:前进、后退、不位移。液压控制,噪音低,传动可靠。
While the simple and easy life indifferent to fame and wealth is a good way of life but it doesn't mean to stay still in a place like the dead water for the whole life.
然而,平易恬淡也并不就意味着,一天到晚呆在同一个地方,一动也不动地生活。
This is a technique that has been developed in order that the body not stay still; you can practise the developing of awareness continuously and clearly while your body is moving.
这个技巧是要避免身体静止不动,而让你在身体动作的时候,持续不断并清明地练习培养觉知。
The memory is still fresh in my mind that I was considered the apple of my former boyfriend's eyes during our stay in Aegean Sea.
我还清楚地记得,在爱琴海的时候,前男友视我作心中挚爱。
The memory is still fresh in my mind that I was considered the apple of my former boyfriend's eyes during our stay in Aegean Sea.
我还清楚地记得,在爱琴海的时候,前男友视我作心中挚爱。
应用推荐