They stayed up all night singing and dancing.
他们唱啊,跳啊,一宿没睡。
I stayed up all night studying.
我整晚熬夜学习了。
She stayed up all night cleaning clothes and crying.
整晚,她都边洗衣服边大声哭。
Stayed up all night blowing up balloons... for what?
整晚充气球为了什么啊?
I stayed up all night but I still couldn't finish it.
我熬了一整夜但是仍然没有写完。
Having stayed up all night, we are exhausted to death.
整夜未睡,我们疲倦得要死。
I stayed up all night studying so I'd better catch some z's.
我熬夜学习来着,所以我还是小睡一会儿的好。
Stayed up all night trying to remember if I have amnesia or insomnia.
整晚都在用力回想,我到底得的是失忆症还是失眠症来的?
She stayed up all night writing the paper with a pot of coffee at her elbow.
她熬了一整夜写论文,身边放著一壶咖啡。
Remember when I stayed up all night in your tent, Cause you wanted to play North Pole?
那一晚去露营通宵不睡,因为你要扮北极。
I stayed up all night reading Joe's emails - and I descended into the world of a stranger.
我熬了一夜,读乔的电子邮件-我融入了一个陌生人的世界。
Wrapped around your finger, always on my mind, The days would blend 'cuz we stayed up all night.
我一直都记得,我们挽着手并肩而行的日子,仿佛时间也停滞了。
I stayed up all night packing (no sleep at all for about 36 hours) so we could move out by the deadline.
为了在期限内搬走,我熬夜打包(整整36小时没睡觉)。
Last fall I stayed up all night in Colombo, Sri Lanka, writing the manuscript for the Working for Yourself guide.
去年秋天,我经常在斯里兰卡的科伦坡工作至深夜,书写个人指南的脚本。
We stayed up all night, to sing song, cry out and dance, and all of us fell in asleep at 5 o'clock in the morning.
我们彻夜不眠得唱歌,嚎叫,乱踢着舞步。我们都在早晨5点都趴在沙发睡着了。
Too excited to sleep, he had stayed up all night waiting for orientation at the English Language Institute to begin.
他兴奋的彻夜未眠,等待着英语语言学院的报到。
Too excited to sleep he had stayed up all night waiting for orientation at the English Language Institute to begin.
他兴奋的彻夜未眠,等待著英语语言学院的报到。
Space enthusiasts who stayed up all night to watch the spectacle did not see the promised debris plume in the initial images.
太空爱好者熬夜等待观看奇景,却没有在最初的影像中看到科学家许诺的碎片云尘。
The former Squadron Quartermaster Sergeant was so ecstatic he stayed up all night until 5 am watching television in case his sight went again.
这个前中队警官甚是愉快,他看了整晚的电视,直到第二天凌晨5点,生怕会再次失明。
Because sleep debt accumulates in additive fashion, by day five your brain would tend toward sleep as strongly as if you'd stayed up all night.
由于睡眠债是以累积的方式攒下的,到了第五天,你的大脑会非常想睡觉,就好像你整夜未眠似的。
In other day, he stayed up all night in order to revise the text for a speech to be delivered in a conference held in Japan. He made more than ten revisions.
还有一次,法师为修改一篇去日本开会要用的发言稿,一夜没睡,共修改了十几遍。
No problem! Priestley and a coworker stayed up all night learning enough Danish -- mastering terms like foutmelding and beveilaging -- to untangle the trouble.
他居然和一位同事通宵突击丹麦语,掌握了诸如foutmelding(错误的)和beveilaging(安全)这类术语,最终将问题成功化解。
When I got back to the office for a meeting a lot of people who were in the meeting had stayed up all night watching the World Cup. I still think that it is more important to do serious work first.
回到公司开会时,很多参与开会的人说昨晚看世界盃看至通宵达旦,我都是认为做正经事较为重要。
I think the elevation is getting to us. "the next morning, they saw Harold stand up and walk outside, climb onto the roof, and he stayed there all night."
转天早晨,他们见哈罗德站起来走了出去,随后爬上屋顶在那呆了整整一夜,早上它又下来站在草地上。
They must have stayed up late night-all of them looks sleepy.
他们昨天晚上肯定熬得很晚了,他们看起来全都非常疲倦。
No. I mean I probably look terrible 'coz I stayed up all last night studying, but I should be fine after some sleep.
不是,我的意思是可能我看起来有点精神不好,因为我昨天晚上熬夜看书了,但只要睡一觉就会好的。
I stayed up till all hours of the night singing.
聚会持续了很长时间!我们整晚都在跳舞!
I stayed up till all hours of the night singing.
聚会持续了很长时间!我们整晚都在跳舞!
应用推荐