The economic slump has meant a growing share of the world's population is going hungry, after a steady decline since 1970.
自从1970年以来，在这种经济平稳下降之后，经济衰退意味着全世界人口中饥饿人数将增长。
Weight gain during the second and third trimesters of pregnancy is going to be more steady after the first trimester.
在怀孕的第二第三阶段，体重增加相对最初阶段变得稳定。
B And instead of writing B in this case here, B we're going to write it as B steady state.
不在这种情况写，相反我们要写稳态。
Notably, though, the state of Georgia has shown, according to the new report, a steady climb in language course enrollment, going from 31, 611 in 2002 to 44, 258 in 2009.
较为明显的是，尽管乔治亚州已经显示，然而根据这份最新的报告，该州的语言课程注册人数一直是稳步上升，其从2002年的31611人增加至2009年的44258人。
"If you build a nuclear power plant and operate it well, it's going to produce a steady stream of income," Moniz noted.
“如果你建造一个核电站并且运作得好，它会产生一个稳定的回报资金流”，莫尼斯说。
Just a steady beep - you can quite easily detect if it starts going quicker or if it stops even for a second.
就是那个持续的哔哔声，如果它开始变快了或突然停下来了，哪怕是一秒钟，你也能很容易的觉察到。
Though both Banks know 2009 is going to be difficult, Mr Botin insists that profits and the dividend will stay steady.
两家银行都知道2009年将会时日困窘，但波坦先生仍然坚称盈利和股息都会保持稳定。
As the world's biggest consumer of many commodities, China naturally wants to ensure a steady supply of them to keep its economy going.
作为全球最大的日用品消费国，中国为维持她的经济增长理所当然应该确保稳定的原料供给。
But unless we reverse the steady increase in greenhouse-gas emissions, over the long term, the world's temperature is going in one direction: up.
但是我们只要不能停止不断增加的温室气体排放，长期以后，世界在这地区的温度一定会下降。
But, going forward there is a trend of a month-on-month gradual, yet steady, recovery for the region.
然而展望未来，一个趋势是该地区将逐月实现逐渐而稳步的复苏。
We're going to revisit this approximation here when we get to more complicated mechanisms, it's going to become this steady state approximation.
我们会再来看这个近似,当我们学到更复杂的机理后，它会成为这个稳态的近似。
But if someone is doing this, cash will be going down while profits are steady and accounts receivable are growing rapidly.
但这种情况下，现金会减少而利润仍保持稳定，应收账款迅猛增长。
So now we're going to put steady state, this is going to be a constant.
那么现在我们将处于稳态，这会是常数。
A past stranger to injuries and bookings, Wayne is steady in defence and a bundle of energy going forward where three goals two seasons back beat the tally from his whole career before.
过去他是个与伤病无缘的人，布里奇在防守中是稳健的，而且他还有很大的潜力去进步，过去两个赛季他进了三球，这超过了他之前整个职业球员生涯的总和。
Fifty years ago parents wrung their hands wondering what to do with their daughter who was 'going steady' with her high school sweetheart.
五十年前，父母们边攥着手边琢磨，在自己女儿和高中男友“关系渐渐稳定”时，做些什么来对付她。
What would you do if you fell in love with a girl who was going steady with someone else?
当你爱上一个已经和其他人有稳定关系的女孩你会怎么做？
He returned somewhat despondently to his river again-his faithful, steady-going old river, which never packed up, flitted, or went into winter quarters.
他又沮丧地回到河边——这是他忠实的，永不变心的伙伴，它从不打点行装，从不迁徙，也从不到别处过冬。
"So far the overall trading volume has been going steady, at around 10 kilograms a day," said Lin.
“到目前为止总的交易量保持稳定态势，一天大约10公斤，”林燕说。
The price has been going steady with the actress for three years and nothing can alter their decision to get married next week.
王子跟那位女演员保持确定的情侣关系已三年。没有任何东西能改变他们在下周结婚的决定。
Cars coming and going, the steady stream, lights shining like a jewel, merged into a galaxy of dazzling.
汽车来来往往，川流不息，车灯像闪亮的宝石，汇成了一条条耀眼的银河。
There has been what we call a pull-push effect for a while now but this is going to become more of a steady push until we reach the finishing line.
现在已经出现了一时段的我们所说的拉压效应，但是将有一个更加稳定的压力，直到我们到达终点线。
Conclusions the rate of diagnosed Keshan disease is going up slowly, the incidence of Keshan disease is steady, but still has new cases of latent Keshan diseases in Huangling county, Shaanxi province.
结论陕西省黄陵县监测点克山病的检出率呈缓慢上升态势，发病率呈平稳态势，但潜在型克山病仍有新发。
With all the new construction going on around the country the steady supply of electricity has become disrupted.
与所有新建筑将会对周围国家提供稳定的电力供应已成为破坏。
It will steady your resolve when things do not appear to be going well.
而成功意识可在事情进行得不太顺利时，坚定你达到目标的决心。
Early and middle delta was leaflike delta, at this sedimentary period, lake shoreline was comparatively steady-going, the lake and the river both had some energy.
早、中期三角洲为叶状三角洲，在此沉积时期，湖岸线相对稳定，河湖均有一定能量。
Nowadays, the country's innovation of administration management system is in phase of steady-going improvement and unceasing deepening.
当前，我国行政管理体制改革正处在一个稳步推进、不断深化的阶段。
Nowadays, the country's innovation of administration management system is in phase of steady-going improvement and unceasing deepening.
当前，我国行政管理体制改革正处在一个稳步推进、不断深化的阶段。
应用推荐