Ideas are the stepping stones to the achievement of every goal.
创意是实现每一个目标的垫脚石。
The physical techniques of Yoga are the stepping stones to meditation.
瑜伽的物理技术是冥想的垫脚石。
Your short-term goals can become stepping stones to reaching long-term goals.
短期计划是你实现长期目标的垫脚石。
One of the secrets of life is to make stepping stones out of stumbling blocks.
生活的一大秘诀就是怎样把拦路石变成向上攀登的台阶。
One lf the secrets of life is to make stepping stones out of stumbling blocks .
生活的一大秘密就是把拦路石变成向上攀登的石阶。
Because of grace, our mistakes can be stepping stones rather than stumbling blocks.
因着恩典，我们的过犯能成为踏脚石而非绊脚石。
If your dreams are big enough, you will have stepping stones of success along the way.
如果你的梦想足够大，那么在前进的路上，你会拥有成功的垫脚石。
If your dreams are big enough, you will have stepping stones of success along the way.
如果你的梦想足够大，那么在前进的路上，你会拥有有成功的垫脚石。
If you'd like to bypass all the ladders and stepping stones, I'm here to tell you that it's possible.
如果你想绕过所有梯子以及垫脚石，我会告诉你这是合理的。
Bilateral agreements, thus, do not, on the whole, serve as stepping stones to a comprehensive global deal.
因此，总体来说，双边协定并不能作为综合性全球协定的垫脚石。
Let these pains become stepping stones to better things in life, and learn to use them to make you stronger.
让这些痛苦成为你通向更美好生活的垫脚石，并学会利用它们让自己更坚强。
Below are four slides that I created which represent stepping stones to developing a social media strategy.
下面是是我想到的四个可以作为踏脚石来建立一个社会媒体策略的幻灯片。
Once you are confident about your power over bad situations, problems are just stepping stones for success.
一旦你相信自己能解决这些问题时，这些问题也就成为你成功的垫脚石。
Develop success from failures. Discouragement and failure are two of the surest stepping stones to success.
从失败中成功。挫折与失败是通往成功的两块最好的垫脚石。
Next, we bring you another story about a person who has turned life's stumbling blocks into stepping stones.
接下来，我们带来一个缝纫老师将人生中的绊脚石化为垫脚石的故事。
A thinner middle class, in itself, means fewer stepping stones available to people born into low-income families.
一个单薄的中产阶级阶层在本质上意味着那些出身低收入家庭的人可依靠的垫脚石太少了。
Let these pains become stepping stones to better things in life, and learn to use them to make you stronger.
让这些成为你通向更生活的垫脚石，并学会利用它们让自己。
Let these pains become stepping stones to better things in life, and learn to use them to make you stronger.
让这些伤痛变成你更好生活的台阶，并且学会利用他们使你更加强壮。
The scheme features stepping stones leading into a square volume containing trellises laced with bean vines.
该方案的特色是石阶通向一个方形体量，内部有豆藤棚架。
For instance, there are no "stepping stones" from the misspelling puzzel to any correctly spelled English word.
例如，对于拼错的puzzel，找不到“路碑”可以到达拼写正确的英文单词。
I thrive in a fluctuating environment and I transform unexpected obstacles into stepping stones for achievements.
我可以在变化不定的环境中茁壮成长，并且把那些意外的障碍变为成功的基石。
Some paths will occasionally be flooded in the event of high water levels, only being accessible via stepping stones.
在水位较高的情况下，有些道路偶尔会被淹没，只能采用垫脚石行走通过。
That may mean using your current job to develop skills and contacts that might serve as stepping stones to something else.
具体来讲，或许就是利用当前的工作来开发一些技能和人脉，它们也许会成为你转换方向所需的垫脚石。
A prototype for detecting stepping stones is designed and implemented under the active networking environment ANTS using active marking.
在主动网络环境下设计了利用主动标记检测跳板机的原型系统，并在ANTS中实现。
Lett all your pains and troubles, become stepping stones to better things in life, and learn to use them to make you stronger and wiser.
让这些痛苦成为你通向更美好生活的垫脚石，并学会利用它们让自己更怐坚强。
"We create little stepping stones, for example, making them commit to going out, rather than hide under the duvet, " a divorce coach said.
我们建立了小小的垫脚石，比如，促使他们走出门，而不是躲在被子下面。
See the challenges and the limitations not as permanent parts of you, but as stepping stones on the path to the fulfillment of your greatest dreams.
不要将挑战和缺陷看成是永远与你随行，而要认定那些都是通向你最伟大梦想路上的垫脚石。
Liquid water may be found on planets that have gone adrift from their stars and may have acted as stepping stones to spread cosmic life, US researchers say.
美国研究者称那些游离于星系之外的星球上可能有液态水，因而可能成为传播宇宙生命的跳板。
Liquid water may be found on planets that have gone adrift from their stars and may have acted as stepping stones to spread cosmic life, US researchers say.
美国研究者称那些游离于星系之外的星球上可能有液态水，因而可能成为传播宇宙生命的跳板。
应用推荐