I managed to stick to the diet and keep off sweet foods.
我设法坚持节食,不吃甜食。
For each day he spent on the island, he cut a new notch in his stick.
他在岛上每过一天,就在手杖上刻一个新的记号。
I really didn't like New York, but I wanted to stick it out a little bit longer.
我真的不喜欢纽约,但我想再稍稍坚持一段时间。
Why didn't she stick to dancing as a career?
她为什么不坚持以舞蹈为职业呢?
Joe sat poking up the sand with a stick and looking very gloomy.
乔坐在那儿用棍子捅沙子,一副愁眉苦脸的样子。
In all three trials, Barney began by using a stick for inspection.
在这三次试验中,巴尼都是先用棍子来检查。
Teenagers should experience more and stick to the useful activities.
青少年应该体验更多有益的活动并坚持下去。
John can't stick living with his parents.
约翰受不了和父母住在一起。
The glue's useless—the pieces just won't stick.
这种胶不行—这几片东西根本粘不住。
Benedict pointed downward again with his stick.
贝内迪克特又用他的拐杖向下指了指。
We used glue to stick the broken pieces together.
我们用胶把碎片粘到一起。
He walks with a stick but still leads his soldiers into battle.
尽管他拄着拐杖,但他仍带领士兵上战场。
The judge instructed both lawyers to stick to the facts of the case.
法官责令双方律师要紧扣案情。
I got sick of my boss's moaning and told him he could stick the job.
我烦透了老板的牢骚,便跟他说那活儿他自己干吧,我才不稀罕。
A word of warning. Don't stick too precisely to what it says in the book.
一句警告的话。不要对书上所说的抠得太死。
He was a nice doctor, but a weak man who wasn't going to stick his neck out.
他是个好医生,但为人懦弱,遇事不敢出头。
Everyone knows Teddy Roosevelt's immortal words, "Speak softly and carry a big stick."
大家都知道特迪·罗斯福的名言:“说话温和,手持大棒。”
Tugging the woman's arm, she pulled her to her side saying: "You just stick with me, dear."
她拽着那女人的手臂,把她拉到身边说:“亲爱的,你就跟着我吧。”
I think someone has got the wrong end of the stick. They should have established the facts before speaking out.
我想有人误解了。他们本应该在查证事实之后再发表意见。
During my political life I've earned myself a reputation as someone who'll stick his neck out, a bit of a rebel.
我在自己的政治生涯中得了一个敢说敢干、有点叛逆的名声。
Many jet ski riders are big show-offs who stick around populated areas so everyone can see their turns and manoeuvres.
许多驾喷气式滑艇者都是极爱卖弄的人,他们总是出现在人多的地方,好让大家都能看到他们的翻转和各种熟练动作。
The sun shone on the tall stick and the stick made a shadow.
太阳照在那根长杆上,形成一道影子。
Amy then found a strong, straight stick.
然后艾米找到了一根又硬又直的棍子。
A long stick is needed for each sport.
每种运动都需要一根长棍。
He can make the stick big or small.
他能让金箍棒变大或变小。
The ink stick produced in Huizhou is of high quality.
徽州生产的墨质量上乘。
We should stick to healthy eating habits to keep fit.
为了保持健康,我们应该坚持健康的饮食习惯。
People who fear change often stick to a certain lifestyle.
害怕改变的人往往会固守某种生活方式。
Of course, the single stick was broken in two easily.
当然,一根棍子很容易就断成了两截。
I remember wondering if there was a pogo stick in it.
我记得我在想里面是不是有弹簧高跷。
应用推荐