Scientists have proven that despite their poorly developed small eyes, these bats still can see during the day.
科学家们已经证明，尽管这些蝙蝠的小眼睛发育不良，但他们在白天仍然看得见。
Of course, I still can take taxis-which is recommended on cold, rainy days.
当然，在寒冷的雨天，我仍然可以乘搭的士。
Don't wait to start living the life you want - live it now, while you still can!
别总想着等到什么什么的条件满足了，就要开始过自己想要的生活——现在就开始吧，在你还能做到的时候。
"The brain hasn't changed," says Hallowell. "we still can only handle so much."
“大脑没有改变，”哈洛·威尔说，“我们仍然只能处理这么多事情。”
Even it has gone to late fall season, Britain people still can enjoy the warm sunshine.
即使已到深秋季节，英国人还可以沐浴在温暖的阳光下。
That alone should be enough to motivate us to overcome uncertainty and go for it while we still can.
那本身就足以激励我们去克服所有的不确定性，并在我们仍能为之努力时全力以赴地去做。
She showed me how to use this new washing-machine for several times, but I still can not remember.
她教了我好几次怎样使用这台新洗衣机，可我总记不住。
COBOL is deemed to have died about thirty years ago, but in fact COBOL programmers still can find jobs.
COBOL被认为在三十年前就应该消亡了，但是实际上COBOL开发人员仍然能够找到工作。
The collection of hand-painted posters that you still can sometimes see near some Russian movie theaters.
下面是一系列你在俄罗斯影院附近，偶尔仍能看到的手绘电影海报。
And, more remarkable, once you did, have you any idea how come this sentence breaks the rules but read it you still can?
而且，更值得注意的是，一旦你造句后，你是否知道：为何这句话即便不符合规则但你仍然能读出它？
loss: You really will comfort people, unfortunately you still can not bring me from the pain of the lovelorn leads.
失：您真会安慰人，可惜您还是不能把我从失恋的痛苦中引出。
Teddy grabbed Jessica's hand and they both started running towards the exit. "Let's get out of here while we still can."
泰迪抓起杰西卡的手，二人开始朝出口跑去。
Nonetheless, modeling isn't a panacea, and meaningful model diagrams still can require expertise to create and understand.
虽然如此，建模并不是一剂包治百病的良方，有意义的模型图表仍然需要专门的技术来创建和理解。
On the server side, you always need to use an XML configuration file, though you still can choose among different types of files.
在服务器端，需要使用XML配置文件，但是仍然可以选择不同的文件类型。
Eventually, Internet access will extend everywhere, turning all applications into "live" services - but for now, he says, enjoy the freedom while you still can.
他表示，最终，互联网接口将扩展到任何地方，将所有应用程序转变成“直播”服务——但目前而言，在你还能享受自由的时候，尽情享受自由吧。
If you have cut back significantly on your variable expenses and still can not meet your fixed expenses you will need to find ways to change your fixed expenses.
如果你严重缩减可变开支但仍旧不能满足固定支出，那就需要想办法节省固定支出项。
Even if you are not interested in deploying CICS Web services, you still can take advantage of having COBOL code that USES a DB2 table that was mapped from the UML class.
即使您对部署CICSWeb服务不感兴趣，但您仍然可以利用从UM l类映射得到的db2表的COBOL代码。
Amazon also allows you to replicate RDS across availability zones, so if one zone goes down or there is a maintenance window scheduled in a zone, you still can serve data.
Amazon还支持跨可用性区域复制rds，所以如果一个区域出现故障或一个区域中计划了一个维护时窗，您仍然可以提供数据。
The idea is that when a driver looks at their GPS screen, he/she isn't actually looking at the road. With this, the driver still can see the road, which removes that visibility impairment.
设计概念是当司机看着他们的GPS屏幕时，并不是真正地看着道路，用上这款程式，司机依然能看到道路，移除了可视度缺陷。
While Copenhagen is not expected to produce a deal that's ready for participating countries to ratify, Pasztor said the summit in the Danish capital still can produce a detailed framework.
尽管目前各方普遍认为哥本哈根峰会上不会产生要求各国签署的条约，但帕斯多表示在丹麦首都举行的这次峰会仍有希望通过一项较为详尽的框架协议。
But solid state drives (SSDs), which replace hard disks with memory chips to store your data, are much rarer and newer and still can add significantly to the price of even a high-end laptop.
但固态硬盘(SSD)的确是新生事物，在高端笔记本的价格中仍可能占很大比例。
So far, they are more than 300 hairstyles can be chosen, and they can make adjustment according to your photo. You can benefit a lot if you still can not find a suitable hairstyle for yourself.
目前有超过300种的发型可供选择，并且还会根据你的照片进行相应的调整，还没有找到一款适合自己发型的朋友这回有福了。
Whatever a guarantee says, when something goes wrong, you can still claim your rights from the shop.
不管保修单上怎么说，当产品出现故障时，你仍然可以去商店维护自身的权益。
Whatever a guarantee says, when something goes wrong, you can still claim your rights from the shop.
不管保修单上怎么说，当产品出现故障时，你仍然可以去商店维护自身的权益。
应用推荐