After 20 years, I still have not fully realized my dream.
20年后,我仍然没有实现我的梦想。
Despite this, he says some important areas still have not been touched.
但仍有许多重要的领域没有触及。
Whew! It's finally over! But as it turn out we still have not decide anything!
咻!终于结束了!但结果我们还是没有决定任何事情!
But OPEC members still have not cut production to levels agreed on in December.
不过OPEC成员们至今也没有将产量降低到去年12月商定的水平。
Whew! It 's finally over! But as it turns out we still have not decided anything !
咻!终于结束了!但结果我们还是没有决定任何事情!
In spite of our repeated requests, we still have not received your letter of credit up to now.
尽管再三催请开证,仍未收到你方信用证。
As of today I still have not received my item, can you please check its delivery status for me?
到今天为止我尚未收到我的物品,可以请你帮我确认寄送的情形呢?
As the time goes by, I still have not gotten a job. I sleep all day. Lentitude has become my habit.
时间一天一天过去,我还是没有工作的我。整天睡懒觉,懒散已经成为一种习惯。
Notice that we still have not actually implemented it; we have only identified what it will do for us.
请注意,我们仍然未实现此组件,而仅仅标识了其将完成的工作。
Despite having on average two viewings per week from prospective buyers, they still have not had an offer.
尽管平均每周有两批潜在买家前来看房,但他们迄今仍未接到购买报价。
Some medical colleges still have not determined whether put teaching conducted in English into practice or not.
目前,一些院校的师生和教学主管部门对全英教学的实施持观望的态度。
I have known people who have gone through diet through diet and still have not found the diet that fits them the best yet.
我知道那些反复地吃着食物但仍然没有发现适合他们自己饮食的人们。
Nevertheless, human beings still have not redeemed the environmental damages caused by the industrialization process so far.
然而,自那个时代以来,人类至今仍然无法挽回工业化进程给地球环境造成的巨大灾难。
I still I still have not changed and still is a woman who likes to dream, the only change is the time and dream of you and me.
我还是我,依然没有变,依然是个喜欢做梦的女人,唯一没有改变的就是时间和梦里的你我。
This is what the majority of people still have not regained the kind of people were willing to serve the call of servility Suozhi.
这就是大多数国人还存在的一种没有苏醒的愿意被别人吆喝着侍奉的奴性所至。
But I know that your states are still in a very tough situation and too many Americans still have not felt the recovery in their own lives.
但是我知道,各州仍然面临很严峻的形势,很多美国人仍然无法在自己的生活中感受到经济复苏。
Hello my friend, until now, we still have not received your return, we will receive after your return and send you a replacement, thank you!
你好我的朋友,到现在为止,我们还是没收到你的退货,我们会在收到你的退货后为你换货并寄出,谢谢!
z That constant, again, does not depend on y, but it can still depend on z because we still have not said anything about partial with respect to z.
同理,这个常数不依赖y,但它仍然依赖于,因为我们还没有提到关于z的偏导。
The number of initial claims for unemployment insurance is well off its high of last spring, but claims still have not fallen to ranges consistent with rising employment.
失业救济首次申请数已经远远低于今年春天的最高点,但失业总体状况依然在恶化。
But some law experts say that now we still have not adopted that standard.Rather, we still stick to heartbeat standard to judge death presently, so Wen should be punished.
又有一些法律专家说,我国目前尚未引入脑死亡标准,现今一直采用“心跳”作为判断生死的标准,所以文应被判有罪。
But some law experts say that now we still have not adopted that standard. Rather, we still stick to heartbeat standard to judge death presently, so Wen should be punished.
又有一些法律专家说,我国目前尚未引入脑死亡标准,现今一直采用“心跳”作为判断生死的标准,所以文应被判有罪。
The recognition of proper names (PNs) is one of the tasks on Chinese natural language processing research, and is also the question that still have not been resolved properly.
专有名词的识别是中文信息处理领域的基础研究课题之一,也是尚未很好解决的一个问题。
Currently, most EU member states still have not yet formalized their renewable heat strategies out past 2020 and any demand predictions beyond then would be speculative in nature.
目前,大多数欧盟成员国在2020年之前仍没有正式确定其可再生能源发电策略,现在任何需求预测本质上都是投机性质。
I still have not heard back from YLE about closure of this accident and decided to make my findings public now due to the vast Numbers of misinformed posts relative to this subject.
我还没有从YLE得到有关这个事故的终止,但我决定把发现公之于众是因为对这个事件相关的大量误导。
"If you are going into the corporate world it is still a disadvantage not to have one," said Donald Morrison, professor of marketing and management science.
“如果你要进入企业界,没有这样的经历仍然是一个劣势。”营销和管理科学教授唐纳德·莫里森说。
However, some people seem to have everything going well but they still do not seem to be happy.
然而,有些人看上去一切顺利,但他们似乎仍然不快乐。
However, some people seem to have everything going well but they still do not seem to be happy.
然而,有些人看上去一切顺利,但他们似乎仍然不快乐。
应用推荐