Now I'm a lot older and don't play the drums anymore (wrist injury – long story) I still listen to a lot of music.
现在我长大了,也不再击鼓了(手腕韧带受伤—说来话长)。但我依然听好多音乐。
I can still play the drums and the piano, but my left hand is kind of numb.
我还能打鼓和弹钢琴,但是我的左手有些发麻。
Can you hear the drums, Fernando? Do you still recall the fateful night we crossed the Rio Grande?
费尔南多,你听到清锣鼓敲打的声音了吗?你依然能回忆起我们一起穿过格兰德河那个决定生死的夜晚吗?
Ancient bronze drums symbolized the peak of booming bronze Age in Southeast Asia, whose trace can still be found in cont.
古代铜鼓代表着东南亚青铜时代繁荣的顶峰,至今在东南亚社会仍可见其踪迹。
And our hearts, though stout and brave. Still, like muffled drums, are beating. Funeral marches to the grave.
我们的心哪——虽然勇敢坚强,却像被布蒙住的铜鼓,常把殡葬的哀乐擂响。
And our hearts, though stout and brave. Still, like muffled drums, are beating. Funeral marches to the grave.
我们的心哪——虽然勇敢坚强,却像被布蒙住的铜鼓,常把殡葬的哀乐擂响。
应用推荐