They're stockpiling empty units.
他们囤积空房。
I've had to scale back stockpiling raw materials.
我必须降低原材料库存。
Now scientists know how they do it-by stockpiling their DNA.
科学家们已经弄明白这是怎么回事儿了——植物大量储备了DNA。
Setiogi learned that people had started stockpiling salt in China.
Setiogi了解到，在中国的人们开始囤积食盐。
The eldest can't be stockpiling trousers at his father's house.
老大不可能是把裤子全都存放在他父亲的房子。
She wants to expand its role in surveillance, stockpiling and risk-insurance.
她希望扩大WF P在监督、食品储存和危机预防等领域的角色。
The few foreigners left in Yemen are either making plans to leave or are stockpiling food.
为数不多留在也门的外国人正打算离开或储备食物。
When stockpiling items, be aware of each product's shelf life and storage conditions.
在对每类用品进行储备时，应了解每个产品的保存期和储存条件。
Traders have been stockpiling iron ore with expectation that prices will rise going forward.
贸易商囤积铁矿石，因他们预期将来价格会上涨。
We implemented a temporary policy for purchasing and stockpiling major agricultural products.
实施主要农产品临时收储政策。
Second, greater stockpiling around the world will intensify pressures on commodities as a whole.
第二，全球各地加大囤货力度，这将加剧所有大宗商品的压力；
They say that the medication may not really be helpful and stockpiling it is just a waste of money.
他们说服药可能不是真的有帮助和储存只是浪费金钱。
I store energy, like a battery, by stockpiling sugar (carbohydrates, glucose and fat) until you need it.
我像电池一样帮你储存能量，包括糖类及脂肪，供你所需。
That explains why stockpiling and building new factories are partial answers at best to the global challenge.
这就解释了为何囤储和建立新工厂充其量也只是应对全球挑战的部分答案。
Businesses may be stockpiling raw materials because they have been convinced by the data that recovery is on the way.
企业可能会开始囤积原材料因为数据使他们确信复苏就要开始了。
Howard Jacobson, the most recent Booker prize winner, spent more of his youth stockpiling books than reading them.
最新BookerPrize获得者HowardJacobson童年时花了更多的时间在囤书而非读书上；
So over the past three years, the company and its overseas suppliers have begun stockpiling more postage-machine components.
因此，在过去三年中，这家公司和他们在海外的供应商都开始储备更多的邮政机械零部件。
That's something we haven't seen before, " noted an Asia-based conservationist, who asked to remain anonymous. "There is stockpiling.
这种事情我们之前从来没有遇到过，”一位不愿透漏姓名的亚裔环保主义者说道，“这里（犀角）已经囤积了很多。
The region lacks laboratory capacity for confirmation of epidemic-prone diseases and stockpiling of emergency medicines and equipment.
该地区缺乏确认易流行疾病的实验室能力和一定库存的应急药品和设备。
This actually happened in the late 1970s, when the effects of disrupted Iranian supply were amplified by widespread panic stockpiling.
实际上，这种情况在上世纪70年代发生过。当时普遍的恐慌性屯货将伊朗石油供应中断带来的效应给加剧放大了。
In practice, tapping existing stockpiling potentiality, safety and consumption cutting down problems shall be taken into consideration.
在实施中应考虑到充分挖掘现有储备潜力，以及长期储存中的安全与降耗等问题。
The FAO says while stockpiling emergency supplies is understandable, hoarding staples and banning exports only made the situation worse.
联合国粮农组织说，尽管可以理解增加紧急粮食存储的必要性，但囤积居奇，禁止出口，只会让局势进一步恶化。
But experts say that some manufacturers have been stockpiling rare earths, building inventories ranging from a few months 'to a year's worth.
但是专家表示，有些制造商已经开始储备稀土，储备量从1个月到一年不等。
On the contrary, the field must be narrowed to agents of reasonable cost, suitable for stockpiling, whose production could be expedited.
相反，该领域必须缩小到合理的费用，适当储存，其产量会加快完成。
But until we find a sustainable solution to stockpiling the fuel, it will remain an illusion: we will merely be shifting the problem elsewhere.
但是除非我们找到储存这种燃料的可行方法，否则这永远都只是个幻想：我们仅仅转移了问题而已。
But until we find a sustainable solution to stockpiling the fuel, it will remain an illusion: we will merely be shifting the problem elsewhere.
但除非我们找到解决长期贮存燃料的办法，否则它仍然只是个幻想：我们仅仅是换汤不换药而已。
But until we find a sustainable solution to stockpiling the fuel, it will remain an illusion: we will merely be shifting the problem elsewhere.
但除非我们找到解决长期贮存燃料的办法，否则它仍然只是个幻想：我们仅仅是换汤不换药而已。
应用推荐