In some cases, the loose soil is blown completely away, leaving a stony surface.
在某些情况下,松散的土壤全部被风吹走,只剩下石质化的表层。
These lines are deeply carved into a flat, stony plain, and form about 300 intricate pictures of animals such as birds, a monkey, and a lizard.
这些线条被深深地雕刻在平坦的石质平原上,形成了大约300幅复杂的动物画,如鸟、猴子和蜥蜴。
They listened to him in stony silence.
他们冷漠地静静听他讲。
The steep, stony ground is well drained.
多石陡峭的地面很容易排水。
Some deserts are sandy and stony.
有些沙漠是沙质和石质的。
Mr. Wilson, a stony faced Irishman, walked by.
面无表情的爱尔兰人——威尔逊先生走了过去。
Mr. Wilson, a stony-faced Irishman, walked by.
冷漠的爱尔兰人——威尔逊先生走了过去。
They will scourge thee, the stony-hearted wretches!
他们会鞭打你,这些铁石心肠的坏蛋!
They are generally classified into three broad categories—stones, stony irons and irons.
它们通常被分为三大类——石头、陨铁石和铁。
Above them you could see green and fertile pastures, till at last the stony boulders reached the bare, steep cliffs.
在它们上面,你可以看到绿草肥盛山坡,直到最后乱石丛生的灌木丛延伸到光秃秃的陡峭石山。
A flamy purification of the deep grave's stony cold.
深墓里石头的寒冷,火焰般纯洁。
ANA CHIRENO graduated from Stony Brook University in 2009.
—ANA CHIRENO 2009年毕业于石溪大学。
New principles rarely take root in Washington's stony soil.
在华盛顿硬如石头的土壤中,新的原则几乎不能生根。
But rather than questions, there are awkward pauses. Stony silences.
可是出现的不是一个个问题,而是一次次令人尴尬的停顿和冰冷的沉默。
“That’s forbidden,” said study co-author and Stony Brook University biophysicist Koon-Kiu Yan.
“那是不允许的,”研究合著者纽约州立大学石溪分校生物物理学家严贯桥说道。
"That's forbidden," said study co-author and Stony Brook University biophysicist Koon-Kiu Yan.
“那是不允许的,”研究合著者纽约州立大学石溪分校生物物理学家严贯桥说道。
When their judges are overthrown in stony places, they shall hear my words; for they are sweet.
他们的审判官,被扔在岩下。众人要听我的话,因为这话甘甜。
AMAN SINGH GILL, Ph.D. student in the ecology and evolution department at Stony Brook university.
——哈曼·辛格·吉尔,博士,石溪大学生态学及进化论系。
The Stony Brook researchers conducted experiments using activities that stimulated self-expansion.
石溪分校的研究人员在实验中,安排了激发“自我提升”的活动。
A study from Stony Brook University, New York, found that stress, anger and worry fade after your 50th.
纽约石溪大学的一项研究发现,压力、愤怒情绪和烦恼在过了50岁之后就渐渐远去。
Asmara is located on a stony plateau, 7, 700 feet above sea level. It is essentially a city above the clouds.
阿斯马拉位于岩石构成的高原上,海拔7700英尺,可以说是一个在云端上的城市。
In one study people were asked to remain stony-faced after hearing someone else's good news (LaFrance, 1997).
在一项研究中,要求参加实验的人在听到别人带来的好消息时保持一张冷脸(LaFrance, 1997)。
A team at the State University of New York, in Stony Brook, had made a copy of the polio virus the previous year.
前一年,纽约州立大学石溪分校的一个小组复制了脊髓灰质炎病毒。
Soon a dark wall of trees-red spruce, balsam fir, beech, hemlock-surrounds you, and there's a sudden stony persistence.
很快你会被一堵厚厚的树墙包围——红云杉、香脂冷杉、山毛榉和铁杉,这会持续一段时间。
"They're not high in liking, and they're not high in attachment," said Heitler, who was not involved in the Stony Brook study.
“他们在喜爱与依恋上的结果并不明显”,海特乐说道,她并没有参加这一研究。
From 1990 he went to live by the Narmada, the most threatened river, building another ashram from scratch on stony, empty ground.
从1990年开始,他住到了讷尔默达(Narmada)河边,这是条最危险的河流,从多石的、空空的土地上从零开始建立了另一个修炼道场。
Ethiopia is quite green, but after you cross that bridge, going south into Kenya is a stony desert of low trees and very poor soil.
在埃塞俄比亚一边是一片葱绿,但是过了桥往南进入肯尼亚,就只有长着低矮灌木的戈壁滩和贫瘠的土地。
Editor's note: Evelyn Bromet, is Distinguished Professor of Psychiatry and Preventive Medicine at Stony Brook University in New York.
编辑笔记:Evelyn Bromet是美国纽约州立大学石溪分校著名的精神病学和预防医学教授。
It was not the first artificial virus; a team at the State University of New York, in Stony Brook, had made a copy of the polio virus the previous year.
这却并非第一个人工病毒;前一年,纽约州立大学石溪分校的一个小组复制了脊髓灰质炎病毒。
It was not the first artificial virus; a team at the State University of New York, in Stony Brook, had made a copy of the polio virus the previous year.
这却并非第一个人工病毒;前一年,纽约州立大学石溪分校的一个小组复制了脊髓灰质炎病毒。
应用推荐