Does that mean I'm ever going to stop doing that?No.
但是这是否意味着我可以停止不前了?
Stop egging him on! He should stop doing that. Why are you boys cheering for him?
别怂恿他了!他不应该做那样的事情。为什么你们为他喝彩?
One day, THE roaring sea said to Jingwei, Poor little bird, stop doing that meaningless thing!
一天,咆哮的大海对精卫说:可怜的小鸟,停止你那无谓的举动吧!
Until they stop, both of them stop doing that, there is not going to be any peace in Afghnastan.
如果他们两方不停止,阿富汗就不会有和平。
One day, the roaring sea said to Jingwei, "Poor little bird, stop doing that meaningless thing!"
一天,咆哮的大海对精卫说:“可怜的小鸟,停止你那无谓的举动吧!
One day, the roaring sea said to Jingwei, "Poor little bird, stop doing that meaningless thing!"
一天,怒吼的大海对精卫说:“不幸的小鸟,中止你那无谓的活动吧!”
The effort to get it to stop doing that is more complicated than just writing the stuff in raw NEON.
得到它停止这样做的努力不仅仅是原始NEON写的东西更复杂。
Working with the young makes one feel young. When you stop doing that you start to feel old and behave it, too.
当你不再与年轻人在一起时,你会开始觉得自己老了,连举止也相应变得老态起来。
So impressed was her mother with my vigilance and interventionist skills " I'd stop doing that if I were you, kid."
我的警告和劝说技巧“小孩,如果我是你就不会那么做。”“为什么?”
Yoko: I just exercised cause I like eating. I love eating. I can't stop doing that, so... but I try my best not to eat chocolate too much.
我只是健身,因为我爱吃东西,我吃的根本停不下来。但是我尽力忍着不吃太多巧克力。
The most obvious example is that if there's something else you'd rather be doing in the hours you currently work, you could stop doing that.
举个最明显的例子吧,当你忙于手头上的工作时,必须放下工作去做其它事情,但是你同样可以去雇个人来帮你解决“其它事情”,比如说洗熨衣服、粉刷车库或者去采购。
Like if people jump the traffic lights, I don't know why there isn't a camera of the traffic lights to stop people doing that.
例如,我不知道为什么不在交通灯杆上安装监控摄像机来防止人们闯红灯呢?
Like if people jump the traffic lights, I don't know why there isn't a camera at the traffic lights to stop people from doing that.
比如,为什么不在交通灯杆上安装监控摄像机来防止人们闯红灯呢?
She didn't let that stop her from doing things.
她没有让那阻止自己做事。
That didn't stop these three women from taking off and doing big things.
那并没有阻止这三位女性成功并做出一番大事业。
It's moments like those that plant the seeds of unhealthy anger. The "stop crying" parents are just doing what they were taught by their own parents, who were probably taught that by their parents on and on.
正是在这种时候播下了不健康的愤怒之种。说着“不许哭”的父母只是在照搬上一代的行为,而上一代的父母很可能也是这么被教育过来的。
She would go and find out whether the pain in her leg was something that could be easily treated or would stop her from doing something she loved most: running with the school track team.
她会去弄清楚她腿上的疼痛是否容易治疗,或者是否会阻止她去做她最喜欢的事情:和学校的田径队一起跑步。
Stop doing the activities that take you away for good results, and start doing new activities.
不要再做那些让你逐渐远离好结果的事情了,要开始做些新的事情。
Even if countries are worried about the health of a foreign bank that is taking deposits from their citizens, they have little power to stop it from doing so.
即使有国家担心吸收本国人民存款的外国银行的经营健康状况,他们也没有权利阻止这些银行。
Knock it off, it used to tell someone to stop doing sth. that one finds annoying or foolish.
这个词组用于告诉某人停止做烦人或愚蠢的事,也就是“住手;别闹了”。
If we are too frightened, then we should stop complaining that someone is suffocating us. We ourselves are doing it.
如果我们被吓破了胆,那么我们就不要再抱怨,别人在压迫我们,是我们自己在这样做。
I'm too stubborn to let that stop me. When I set my mind into doing something... I do it!
我很固执,我不会让这种情况阻止我前进的脚步。当我决心去做某事,我就会去做!
You have to do things like CREATE TENSION... stop doing something that she likes... give her time to miss you... etc.
你做一些比如制造张力的事情......停下来吧,别做她喜欢的事情了......给她留点想念你的时间......
Stop doing work that does not deliver real customer value, directly or indirectly, and communicate what you will stop doing.
停止不交付实际客户价值的工作,无论是直接还是间接的,并沟通你将要停止的工作。
Mom wrote and talked about cancer like it was just this thing she was handling, refusing to let it stop her from doing the things that meant the most to her.
不论是写日记还是聊天,我母亲总是把癌症当做一件她需要处理的事情,而不会为此停止去做她自己想做的觉得有意义的事情。
But people found afterwards that, actually a mass of Japanese house wives were doing this, while it's very hard to stop house wives to do this.
但是,后来人们发现,实际上是大量的日本家庭主妇在做这件事情,而要想制止家庭主妇做套利交易,难度非常大。
However, it turned out later that large Numbers of Japanese housewives were doing that. But it was very difficult to stop housewives from doing carry trades.
但是,后来人们发现,实际上是大量的日本家庭主妇在做这件事情,而要想制止家庭主妇做套利交易,难度非常大。
Besides, the probability that things could go wrong is small so there’s no reason to stop doing it.
另外,事情可能会变得糟糕的几率很小,所以没有必要停止原来的做法。
Having won the Nobel prize, some people sit back and stop doing anything, whereas others work so hard that they go mad in a few years.
一些人获得诺贝尔奖以后满足了,不再做任何研究,因此其他人会有那么几年几乎发疯一样的工作。
Having won the Nobel prize, some people sit back and stop doing anything, whereas others work so hard that they go mad in a few years.
一些人获得诺贝尔奖以后满足了,不再做任何研究,因此其他人会有那么几年几乎发疯一样的工作。
应用推荐