From 1959 until 1970, it was a cold storage facility.
1959年至1970年，这里曾是一个冷藏设施。
A data warehouse is a storage facility for read-only, historical and aggregated data.
数据仓库是用于只读、历史和聚合数据的存储设施。
Records that are accessed more frequently will require easier access to the storage facility.
较常被存取的档案，将需要在储存设施中有较简易的存取方法。
"Premises" is Ministorage's storage facility located at the address designated in the Agreement.
“房屋”指本协议指定的迷你仓储的仓储设施所在地。
These targets were a command and control node and a vehicle storage facility that contained military vehicles.
这些目标为一个指挥控制中心和一个停放军事车辆的仓库。
It says it deals with all its toxic waste safely within French borders at the La Hague storage facility in Normandy.
它宣称，所有有毒的废料都被安全存放在法国境内，位于诺曼底的拉阿格仓库里。
XQuery implementations usually deliver both the XQuery scripting capability and a data persistence or storage facility.
Xquery实现一般同时提供Xquery脚本能力和数据持久性或者存储设施。
When heated somewhat, the carbon dioxide reverts to a gas that can be pumped underground or into another storage facility.
当稍微加热时，二氧化碳又转变为气体，这样，气态二氧化碳就可以从地下抽取出来或者输送到其它的储存装置中区。
TEPCO said 2,800 tons of radioactive water had been pumped into the sea from a temporary storage facility by Tuesday morning.
东京电力公司说，截至星期二上午，已经有2800吨辐射水从一个临时存放设施排入大海。
Storage virtualization of SAN is divided into server level, fiber channel storage network level and storage facility level.
SAN的存储虚拟化分服务器、光纤通道存储网络及存储设备三层。
Working at an underground city storage facility, a young man discovers evidence of a murder and vows to bring the killer to justice.
一名年轻人工作在城市的地下储藏工厂，他发现了一起命案的证据，他发誓要将凶手绳之于法。
This fierce competition for space on campus means that many, perhaps most, books will be shipped 38 miles away to a Livermore storage facility.
学校空间的这种激烈竞争意味着许多，或许是绝大多数图书都要被送到38英里外Livermore的一个储存设施中。
Have installed or leased an oil storage facility which has a capacity greater than the security stockpile prescribed in Article 24 herein.
二设置或租用符合第二十四条所定安全存量以上之储油设备。
Only in 2014 will nuclear authorities be filing an application to build a storage facility near the Bure underground laboratory in eastern France.
到2014年，法国核机构才会提出申请，以在法国东部布雷地下实验室附近建造一个储存设施。
In BPS, the storage facility shall be file cabinets with locks in the record Room provided to guard the records against larceny and vandalism.
在英伦管架有限公司(BPS)内，文件的存放在档案室内配锁的档案柜中，防止记录被盗或受到损坏。
On Tenerife Street in central Havana, for instance, is a former factory that was once a major production house and storage facility for cigars.
比如，在哈瓦那中心地带的特纳里夫大街（Tenerife Street）有一栋房子，前身是一间工厂，作为雪茄的主要生产和存储的地点。
How do you deal with the development of inventory of records? What are your storage facility, digital media, and access policy for electronic records?
电子档案库存做法如何？电子档案之储存设备、数位媒体、与存取政策为何？
The aforesaid business must construct or lease an oil storage facility with a capacity exceeding the security stockpile prescribed in Article 24 herein.
前项业者，应设置或租用符合第二十四条所定安全存量以上之储油设备。
There is talk now of building a natural gas storage facility there, the pros and cons of which are being hotly debated by business and environmental interest groups.
如今，有人提出在索罟建设天然气存储设施，这种做法的利弊引起了商界和环保人士的激烈争论。
Nato said the targets it had struck in and around Tripoli included six command and control centres, two anti-aircraft guns, a radar system and a vehicle storage facility.
北约表示，它对的黎波里内外的袭击目标包括6个指挥和控制中心，两只防空枪支，一个雷达系统以及运输工具存储设施。
When the Swedes set about planning their nuclear waste storage facility three decades ago, they faced significant opposition from a public that was skittish about nuclear power.
30年前，瑞典人开始规划他们的核废料储存设施，当时，他们同样遇到了在对待核电的态度上摇摆不定的民众的反对。
The Settings library is a storage facility in the thermostat whose values are externally set either manually or through a network source through another task that precedes this one.
该设置库是自动调温器中的存储设施，其值在外部设置，可以采用手动方式，也可以通过一个网络源、由该任务之前的另一个任务设置。
It refers that a trader import the goods then export to the third country without further processing. The goods under entrepot trade are distributed through a storage facility.
指贸易商通过进口货物，然后不经过任何加工既将货物出口至第三方国家，转口贸易项下的货物通常通过一个集散仓库分销出去。
Bicycle storage facility - a bicycle storage facility will be built underneath the bus forecourt, offering space to about 5,000 bicycles and direct links to city cycling routes.
自行车库位于公交广场下面，能容纳五千辆自行车，和城市自行车线路间接想通。
Sighs of relief, then, on February 15th, when the Gateway storage Company announced that it had been awarded a licence to build the first big new gas-storage facility in many years.
当Gateway储备公司2月15日宣布它获得建立第一个大型新油气储备设施的许可时，大家总算舒了一口气。
LPG station: Refers to a business place with a gas storage facility and metered gas-servicing equipment installed so that the built-in container of a vehicle can be filled with LPG.
七加气站：指备有储气设施及流量式加气机，为汽车固定容器加注液化石油气之场所。
So far, a lot of the business TechTown has incubated has not been particularly high-tech: dry-cleaning businesses and art restoration, as well as a cryogenic tissue-storage facility.
到目前为止，科技城里一大批实用而非高新的产业尚在酝酿：干洗业、艺术品收藏以及低温冷藏组织贮存。
Processingoperations were suspended in late January as a precaution to ensure that levelsin the plant's tailings storage facility remained below authorised limitsthroughout the wet season.
作为预防措施，加工业务于一月下旬开始暂停以确在保整个雨季，该工厂的尾矿贮存设施的水位低于允许范围。
Processingoperations were suspended in late January as a precaution to ensure that levelsin the plant's tailings storage facility remained below authorised limitsthroughout the wet season.
作为预防措施，加工业务于一月下旬开始暂停以确在保整个雨季，该工厂的尾矿贮存设施的水位低于允许范围。
应用推荐