The sailboat swayed on the stormy sea.
帆船在暴风雨的海面上摇晃。
The sailboat swayed on the stormy sea.
帆船在惊涛骇浪的大海中摇晃。
The boat wallowed helplessly in the stormy sea.
大海中无力地颠簸行驶。
The boat wallowed helplessly in the stormy sea.
那艘船在波浪滔滔的大海中无力地颠簸行驶。
Only after going through a stormy sea, our lives can really shine , in mind.
只有在经历了惊涛骇浪后，我们的生命才能真正绽放，被铭记。
So are the motions of a little vessel without ballast tossed about on a stormy sea.
在惊涛骇浪的大海上，一只没有压舱物的小船就是这样颠颠簸簸。
Let the stormy sea coral away from the erosion it? That is tantamount to ruin their beauty.
让珊瑚远离惊涛骇浪的侵蚀吗？那无异是将它们的美丽葬送。
Lett the stormy sea coral away from the erosion it? That is tantamount to ruin their beauty.
让珊瑚远离惊涛骇浪的侵蚀吗？那无异是将它们的美丽葬送。
Love is like a traveler, on the river of no return, who is swept on forever to be lost in the stormy sea.
爱就象一名游子在不归河上，永远顺着水流冲击而下，迷失在波涛汹涌的海上。
She in the stormy sea HuiXiang qu, moans, turning stones branches, want to cast the sea fill and level up.
她在波涛汹涌的海面上回翔阒，悲鸣着，把石子树枝投下去，想把大海填平。
(Part II)I did not dig it from the ground Nor pluck it from a tree; Feeble insects made it In the stormy sea.
它不是我从地下挖的，也不是从树上摘的；它是暴风雨的海裹弱小昆虫做成的。
He wished that those whom he had left for ever could see him now, on the stormy sea, facing hardships and death with a courageous heart.
他希望那些遗弃他的人现在能看到他在一望无际的大海上，勇敢地朝向危险和死亡。
There I was naturally driven within myself, and I learned that as long as I had no definite goal or purpose in life, I was, like the rest of mankind, tossed about as a ship on a stormy sea.
在那里我自然被驱使回到我自己，我学习到只要我没有确定的生活目标。那么我就会像世界上其他人一样，如同大海中的一艘船在暴风雨中被抛上抛下。
But how can it be launched quickly on a stormy night at low tide when the sea has retreated down a steep bank of shingle and out across several kilometres of boggy sand?
但是在一个暴风雨之夜，如何能在海潮退于海堤之下的时候还能穿越几公里的沼泽沙地区到海中救人呢？
However, those who muddle along and do not have the least pressure will be tipped over by the storms in life just like a ship without any cargo in the stormy weather at sea.
而那些得过且过，没有一点压力，做一天和尚撞一天钟的人，像风暴中没有载货的船，往往一场人生的狂风巨浪便会把他们打翻。
It was a dark and stormy night. The officer on the bridge came to the captain and said, "captain, captain, there is a light in our sea lane and they won't move."
那是个漆黑的、狂风暴雨的夜晚，大副从驾驶室出来走向船长说：“船长，船长，我们的海道上有灯光，而且他们不愿移开。”
In stormy weather considerable amounts of sea spray can be dispersed into the air and it can be blown several kilometers inland.
在有暴风雨的天气，大量的海水浪花散布到空气中，并被风吹向内陆远达数公里。
To achieve this purpose, it is essential for ship at sea to grasp such information as the latest and future meteorology, Stormy waves timely and accurately.
但要完成这一目的，海上船舶及时准确地掌握最新和未来气象、风浪等信息是必不可少的。
Between the clouds and the sea proudly soars the stormy petrel, as a streak of black lightning.
在乌云和大海之间，海燕像黑色的闪电，高傲的飞翔。
Seek one thing only: keep well out to sea, and then have no fear of stormy winds.
所以你应当寻求一件事：生活在海洋里，不要惧怕风雨。
I am sailing, home again cross the sea. I am sailing stormy waters to be near you, to be free.
我在航行，又一次穿过大海航行回家。我在惊涛骇浪中航行，来到你的身边，自由自在。
To sail on the sea on a stormy night like this was a great risk but the crew was determined to take the bull by the horns.
在这样的大风大雨的夜晚出海航行是很冒险的，但船员们决心顶着风浪上。
Only make the sea high tide, sinking the dam, often stormy weather.
才使海水涨潮，堤坝下沉，经常出现狂风暴雨。
I have seen the sea when it is stormy and wild, when it is quiet and serene, when it is dark and moody. And in all its moods, I see myself.
我见过汹涌澎湃的海，风平浪静的海，阴郁易怒的海，我在它的种种变化中看见了自己。
It is reasonable that its depressing and gloomy sense may result from the stormy and dull life at sea.
这是合理的，它压抑和悲观的感觉可能是由于暴雨和枯燥的海上生活。
We are sailing. We are sailing Home again across the sea. We are sailing stormy waters To be near you, to be free.
我们航行，我们航行，跨越海洋，重返家乡，我在航行，跨越海洋，向你靠近，获得自由。
We are sailing Home again across the sea. We are sailing stormy waters to be near you, to be free.
我们航行，我们航行，跨越海洋，重返家乡，我在航行，跨越海洋，向你靠近，获得自由。
We are sailing Home again across the sea. We are sailing stormy waters to be near you, to be free.
我们航行，我们航行，跨越海洋，重返家乡，我在航行，跨越海洋，向你靠近，获得自由。
应用推荐